<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2019-9-154-185</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-1407</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДОШКОЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PRESCHOOL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Технология развития базовых компетенций педагогов и родителей дошкольников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Technique for the Development of Basic Preschool Teacher and Parental Competencies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Веретенникова</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Veretennikova</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Веретенникова Вероника Борисовна – кандидат педагогических наук, старший преподаватель кафедры дошкольного образования Института психологии и образования</p><p>Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Veronika B. Veretennikova – Candidate of Pedagogical Sciences, Senior Lecturer, Department of Pre-School Education, Institute of Psychology and Education</p></bio><email xlink:type="simple">veronika.veretennikova.71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6852-7149</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шихова</surname><given-names>О. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shikhova</surname><given-names>O. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шихова Ольга Федоровна – доктор педагогических наук, профессор кафедры профессиональной педагогики</p><p>Ижевск</p><p>Scopus Author ID 56114180900</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga F. Shikhova – Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of Vocational Pedagogy</p><p>Izhevsk</p><p>Scopus Author ID 56114180900</p></bio><email xlink:type="simple">olgashihova18@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0580-8936</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шихов</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shikhov</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шихов Юрий Александрович – доктор педагогических наук, профессор кафедры профессиональной педагогики</p><p>Ижевск</p><p>Scopus Author ID 7003852705</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yuri A. Shikhov – Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of Vocational Pedagogy</p><p>Izhevsk</p><p>Scopus Author ID 7003852705</p></bio><email xlink:type="simple">shihov55@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский (Приволжский) федеральный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan (Volga region) Federal University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Ижевский государственный технический университет им. М. Т. Калашникова</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>M. T. Kalashnikov Izhevsk State Technical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>21</volume><issue>9</issue><fpage>154</fpage><lpage>185</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Веретенникова В.Б., Шихова О.Ф., Шихов Ю.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Веретенникова В.Б., Шихова О.Ф., Шихов Ю.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Veretennikova V.B., Shikhova O.F., Shikhov Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/1407">https://www.edscience.ru/jour/article/view/1407</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В российской системе дошкольного образования в последние годы наблюдаются серьезные изменения, связанные не только с обусловленной временем неизбежностью обновления содержания учебновоспитательного процесса и появлением его новых форм и методов, но и с необходимостью повышения психолого-педагогической культуры родителей в вопросах воспитания и обучения детей. В этом плане целесообразно обратиться к практике социального партнерства семьи и дошкольной образовательной организации (ДОО), потенциал которого пока раскрыт не в полной мере.</p><p>Цель публикации – представить авторскую технологию развития в условиях совместной деятельности семьи и ДОО базовых (основных) компетенций педагогов дошкольных организаций и родителей детей, посещающих эти учреждения.</p></sec><sec><title>Методология и методики</title><p>Методология и методики. При проектировании технологии учитывались основные положения компетентностного, гуманистического, системнодеятельностного и квалиметрического подходов, позволяющие реализовать принципы индивидуализации, сотрудничества и самоорганизации. В качестве основного инструментария на этапах выявления и оценивания уровня развития базовых компетенций участников исследования использовался метод групповых экспертных оценок. Для организационно-методического сопровождения процесса формирования данных компетенций применялся кейсметод, подразумевающий выполнение практико-ориентированных заданий, проведение дискуссий и деловых игр.</p><p>Результаты и научная новизна. Социальное партнерство рассмотрено как наиболее продуктивный формат взаимоотношений специалистов педагогической сферы и родителей, являющихся экспертами в воспитании и понимании своего ребенка. Добровольное и долговременное сотрудничество, построенное на доверии, признании взаимной ответственности, общих целях и ценностях, дает широкие возможности повысить психолого-педагогическую компетентность родителей и способствует профессиональному росту педагогического персонала ДОО. Скомплектован «эталонный» тезаурус, представляющий собой иерархическую совокупность взаимосвязанных компетенций, которыми должна обладать каждая из сторон взаимодействия для полноценного развития ребенка младшего возраста. Выделены этапы социального партнерства, учитывающие индивидуальные образовательные запросы его субъектов и их потребности: членов семей дошкольников − в квалифицированной профессиональной помощи и поддержке; детей − в образованных родителях; педагогов − в информации об особенностях поведения воспитанников вне ДОО. Разработан и апробирован в ходе эксперимента алгоритм формирования базовых компетенций педагогов и родителей дошкольников.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Предлагаемая технология может быть использована как непосредственно при реализации социального партнерства в ДОО, так и в системе повышения квалификации педагогов и при их подготовке к аттестации в качестве методического материала, демонстрирующего способы решения задач, указанные в ФГОС дошкольного образования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. In recent years, serious changes in the Russian system of preschool education have been observed. These changes are connected not only with the relevant updating of the educational content and introduction of new teaching forms and methods, but also with the need to improve the parents’ psychological and pedagogical culture in the questions of upbringing and education of children. In this regard, it is reasonable to consider the possibilities of social partnership between the family and the preschool educational organisation, the potential of which is currently not fully elicited.</p><p>The aim of the present article is to present the original technique for the development of basic (core) competencies of preschool educators and parents through social partnership between a family and a pre-school educational organisation.</p><p>Methodology and research methods. While developing the technique, the basic provisions of competency-based, humanistic, system-based and qualimetric approaches were taken into account, thus allowing the authors to implement the principles of individualisation, cooperation and self-organisation. When identifying and evaluating the level of the development of preschool educators’ and parents’ basic competencies, the method of group expert assessments was used as the main research toolkit. In order to organise and support the development of basic competencies, the authors used case study method, implying practical tasks, discussions and professional simulation games.</p><p>Results and scientific novelty. Social partnership is considered as the most productive form of relations between the specialists of pedagogical sphere and parents, who are experts in upbringing and understanding of the child. Voluntary and long-term cooperation, based on trust, recognition of mutual responsibility, common goals and values, provides a wide range of opportunities to increase the psychological and pedagogical competency of parents and contributes to the professional growth of the teaching staff of the preschool educational organisation. The authors designed a “reference” thesaurus, which is a hierarchical set of interrelated competencies, needed by each member of the interaction for the full development of a young child. Taking into account the members’ individual educational demands and needs, the stages of social partnership are identified: members of pre-school families – in qualified professional assistance and support; children − in educated parents; teachers – in information on the peculiarities of behaviour of pupils outside the preschool educational organisation. The algorithm of formation of basic competencies of teachers and parents of pre-school children was developed and tested in the course of the experiment.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The proposed technique can be used for developing social partnership in other pre-school educational organisations, as well as in the system of advanced training for pre-school teachers and in the preparation for their certification as a guidance material, demonstrating the ways of solving the problems, specified in the Federal State Educational Standard of preschool education.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дошкольное образование</kwd><kwd>базовые компетенции</kwd><kwd>социальное партнерство</kwd><kwd>технология развития базовых компетенций</kwd><kwd>федеральный государственный образовательный стандарт дошкольного образования</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>preschool education</kwd><kwd>basic competencies</kwd><kwd>social partnership</kwd><kwd>technique for development of basic competencies</kwd><kwd>Federal State Educational Standard of preschool education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Я – компетентный родитель: Программа работы с родителями дошкольников / под ред. Л. В. Коломийченко. Москва: Сфера, 2014. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolomiychenko L. V. Ya – kompetentnyj roditel. Programma raboty s roditelyami do-shkolnikov = I am a competent parent. Syllabus for working with preschoolers’ parents. Moscow: Publishing House Sfera; 2014. 128 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедева К. М. Условия повышения эффективности подготовки родителей дошкольников к выполнению воспитательной функции в семье [Электрон. ресурс] // Глобальный научный потенциал. 2017. № 7 (76). С. 12–16. Режим доступа: http://globaljournals.ru/assets/files/journals/global-scientific-potential/76/g-n-p7(76)-main.pdf (дата обращения: 12.08.2018).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedeva K. M. Conditions for improving the effectiveness of preparing parents of preschool children to perform educational functions in the family. Globalnyi nauchnyi potencial = Global Scientific Potential [Internet]. 2017 [cited 2018 Aug 12]; 7 (76): 12–16. Available from: http://globaljournals.ru/assets/files/journals/global-scientific-potential/76/g-n-p7(76)-main.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хоменко И. А. Школа и родители: этапы развития социального партнерства // Директор школы. 2007. № 7. С. 83–88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Homenko I. A. Parents and school: Social partnership stages. Direktor shkoly = School Principal. 2007; 7: 83–88. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчарова Р. В. Психология родительства: учебное пособие. Москва: Академия, 2005. 368 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ovcharova R. V. Psihologiya roditelstva = Parental psychology. Moscow: Publishing House Academia; 2005. 368 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Криволапова Н. А., Воробьева Т. П. Повышение родительской компетентности: социальная проблема // Специфика педагогического образования в регионах России. 2012. № 1. С. 143–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivolapova N. A., Vorobieva T. P. Increasing parental competency is a social problem. Specifika pedagogicheskogo obrazovaniya v regionah = Special Features of Teacher Education in the Regions of Russia. 2012; 1: 143–146. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликова Т. А. Семейная педагогика и домашнее воспитание: учебник. Москва: Академия, 1999. 232 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikova T. A. Semeynaja pedagogika i domashnee vospitanie = Family pedagogy and home education. Moscow: Publishing House Academia; 1999. 232 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Монина Г. Б. «Осознанное родительство» как условие становления качества жизни детей дошкольного возраста // Образование и качество жизни. 2017. № 1 (03). С. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monina G. B. Awareness in parenthood as a condition for the insuring of life quality for preschool children. Obrazovanie i kachestvo zhizni = Education and Quality of Life. 2017; 1 (03): 5–8. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Задворная М. С. Личностно-ориентированное взаимодействие педагогов дошкольных организаций с родителями // Человек и образование. 2016. № 2 (47). С. 115–118.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zadvornaja M. S. Personality-oriented interaction of preschool teachers and parents. Chelovek i obrazovanie = Man and Education. 2016; 2 (47): 115–118. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шабас С. Г. Сотрудничество с родителями как условие качества дошкольного образования // Современное дошкольное образование. Теория и практика. 2017. № 8. С. 4–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shabas S. G. Cooperation with parents as a condition for preschool education quality. Sovremennoe doshkolnoe obrazovanie. Teoriya i praktika = Modern Preschool Education. Theory and Practice. 2017; 8: 4–11. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бабанский Ю. К. Оптимизация учебно-воспитательного процесса. Москва: Просвещение, 2011. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Babanskii Yu. K. Optimizaciya uchebno-vospitatelnogo processa = Optimisation of the educational process. Moscow: Publishing house Prosveshhenie; 2011. 192 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурд М. А. Дошкольное воспитание детей в ФРГ // Детский сад от А до Я. 2008. № 2. С. 106–111.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burd M. A. Preschool education in Federal Republic of Germany. Detskiy sad ot A do Ya = Kindergarten from A to Z. 2008; 2: 106–111. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришина Г., Дружинина Н., Ермолинская Е. и др. Семья и компетентные родители: социально-педагогические аспекты реализации сознательного родительства в образовании: коллективная монография / ГОУ ВО «ГГТУ», ФГБУ науки Институт языкознания РАН. Орехово-Зуево: [б. и.], 2016. 200 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grishina G., Druzhinina N., Ermolinskaja E., et al. Semya i kompetentnye roditeli: socialno-pedagogicheskie aspekty realizacii soznatelnogo roditelstva v obrazovanii = Family and competent parents: Social and educational aspects of responsible parenting. Orekhovo-Zuevo: Scientific Institute of Language Science of Russian Academy of Sciences; 2016. 200 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kampfe K., Westphal M. Gesamtüberblick zu Programmen und Formen von Elternarbeit im Kita-Bereich. Erziehungsund Bildungspartnerschaften. Wiesbaden: Springer Fachmedien Wiesbaden, 2013. p. 152–158. Available from: https://link.springer.com/book/10.1007%2F978–3-531–94295–7#about (дата обращения: 12.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kampfe K., Westphal M. Gesamtüberblick zu Programmen und Formen von Elternarbeit im Kita-Bereich. Erziehungsund Bildungspartnerschaften [Internet]. Wiesbaden: Springer Fachmedien Wiesbaden; 2013 [cited 2019 Aug 12]. p. 152–158. Available from: http://link.springer.com/book/10.1007%2F978–3531–94295–7#about</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicol J., Taplin J. Understanding the Steiner Waldorf Approach: Early Years Education in Practice. London; New York: Routledge, 2012. 173 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicol J., Taplin J. Understanding the Steiner Waldorf approach: Early years education in practice. London, New York: Routledge; 2012. 173 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Winder C. M. Pre-service and experienced early childhood educators' perceptions of their work with families. Toronto, 2014. 76 p. Available from: http://tspace.libraru.utoronto.ca/bitstrem/1807/68350/1/Winder_Constance_M_201406_PhD_thesis.pdf (date of access: 05.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Winder C. M. Pre-service and experienced early childhood educators’ perceptions of their work with families [Internet]. Toronto; 2014 [cited 2019 Aug 05]. 76 p. Available from: https://tspace.library.utoronto.ca/bitstream/1807/68350/1/Winder_Constance_M_201406_PhD_thesis.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McMillan D. J. Close encounters: Issues in pre-school parental involvement in Northern Ireland // Child Care in Practice. 2005. № 11 (2). P. 119–134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McMillan D. J. Close encounters: Issues in pre-school parental involvement in Northern Ireland. Child Care in Practice. 2005; 11 (2): 119–134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oostdam R., Hooge E. Making the Difference with Active Parenting: Forming Educational Partnerships between Parents and Schools // The European Journal of Psychology of Education. 2013. № 28. Р. 337–351.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oostdam R., Hooge E. Making the difference with active parenting: Forming educational partnerships between parents and schools. The European Journal of Psychology of Education. 2013; 28: 337–351.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богуславская Т. Н. Формирование подходов к оценке качества дошкольного образования // Проблемы современного образования. 2012. № 4. С. 52–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boguslavskaya T. N. Formation of approaches to assessing the quality of preschool education. Problemy sovremennogo obrazovaniya = Problems of Modern Education. 2012; 4: 52–63. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белолуцкая А. К., Леван Т. Н. и др. Зарубежные модели независимой оценки качества дошкольного образования: опыт Швеции и Германии// Современное дошкольное образование. Теория и практика. 2016. № 6. С. 72–78.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beloluckaya A. K., Levan T. N., et al. Foreign models of independent assessment of preschool education quality: The experience of Sweden and Germany. Sovremennoe doshkolnoe obrazovanie. Teoriya i praktika = Modern Preschool Education. Theory and Practice. 2016; 6: 72–78. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bertram T., Pascal C. Manual DQP – Desenvolvendo a qualidade em parceria. Lisboa: Direção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular. 2009. 200 р. Available from: https://www.dge.mec.pt/sites/default/files/EInfancia/documentos/manual_dqp.pdf (date of access: 31.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bertram T., Pascal C. Manual DQP – Desenvolvendo a qualidade em parceria [Internet]. Lisboa: Direção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular; 2009 [cited 2019 Jul 31]. 200 р. Available from: https://www.dge.mec.pt/sites/default/files/EInfancia/documentos/manual_dqp.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hadley F., Rouse E. The family-centre partnership disconnect: creating reciprocity // Contemporary Issues in Early Childhood. 2018. Vol. 19, № 1. P. 48–62. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1463949118762148 (date of access: 05.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hadley F., Rouse E. The family-centre partnership disconnect: Creating reciprocity. Contemporary Issues in Early Childhood [Internet]. 2018 [cited 2019 Aug 05]; 19 (1): 48–62. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1463949118762148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Turnbull A. P., Turnbull H. R., Erwin E. J. et al. Families, professionals, and exceptionality: Positive outcomes through partnerships and trust. 7th ed. Boston, MA: Merrill/Prentice Hall, 2015. 336 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turnbull A. P., Turnbull H. R., Erwin E. J., et al. Families, professionals, and exceptionality: Positive outcomes through partnerships and trust. 7th ed. Boston, MA: Merrill/Prentice Hall; 2015. 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Epstein J. L., Sanders M. G., Simon B. S. School, family, and community partnerships: Preparing educators and improving schools. 2nd ed. Boulder, CO: Westview Press, 2011. 395 p. Available from: https://www.govinfo.gov/content/pkg/ERIC-ED467082/pdf/ERIC-ED467082.pdf (date of access: 9.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Epstein J. L., Sanders M. G., Simon B. S. School, family, and community partnerships: Preparing educators and improving schools [Internet]. 2nd ed. Boulder, CO: Westview Press; 2011 [cited 2019 Aug 09]. 395 p. Available from: https://www.govinfo.gov/content/pkg/ERIC-ED467082/pdf/ERICED467082.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benjamin M. D. Teacher and Parental Influence on Childhood Learning Outcomes. Walden University, 2015. 167 p. Available from: https://scholarworks.waldenu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2777&amp;context=dissertations (date of access: 05.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benjamin M. D. Teacher and parental influence on childhood learning outcomes [Internet]. Walden University; 2015 [cited 2019 Aug 09]. 167 p. Available from: https://scholarworks.waldenu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2777&amp;context=dissertations</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oliveira-Formosinho J., Formosinho J. Pedagogy-in-participation: Childhood association Educational Perspective. Braga: Research Center on Child Studies of University of Minho, 2012. 35 р. Available from: https://www.researchgate.net/publication/281094984_Pedagogy-in-Participation_Childhood_Association_Educational_Perspective (date of access: 05.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oliveira-Formosinho J., Formosinho J. Pedagogy-in-participation: Childhood association educational perspective [Internet]. Braga: Research Center on Child Studies of University of Minho; 2012 [cited 2019 Aug 09]. 35 р. Available from: https://www.researchgate.net/publication/281094984_Pedagogy-in-Participation_Childhood_Association_Educational_Perspective</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hadley F., Rouse E. The family-centre partnership disconnect: creating reciprocity // Contemporary Issues in Early Childhood. 2018. Vol. 19, № 1. P. 48–62. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1463949118762148 (date of access: 05.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hadley F., Rouse E. The family-centre partnership disconnect: Creating reciprocity. Contemporary Issues in Early Childhood [Internet]. 2018 [cited 2019 Aug 09]; 19 (1): 48–62. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/pdf/10.1177/1463949118762148</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Christian L. G. Understanding families: applying family systems theory to early Childhood practice // Young Children. 2006. № 61 (1). P. 12–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Christian L. G. Understanding families: Applying family systems theory to early childhood practice. Young Children. 2006; 61 (1): 12–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dewey J. My pedagogic creed // School Journal. 1897. Vol. 54. P. 77– 80. Available from: http://dewey.pragmatism.org/creed.htm (date of access: 23.07.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dewey J. My pedagogic creed. School Journal [Internet]. 1897 [cited 2019 Jul 23]; 54: 77–80. Available from: http://dewey.pragmatism.org/creed.htm</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roggman L. A., Peterson C. A., Chazan-Cohen R. Preparing home visitors to partner with families of infants and toddlers // Journal of Early Childhood Teacher Education. 2016. № 37 (4). P. 301–313. DOI: 10.1080/10901027.2016.1241965</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roggman L. A., Peterson C. A., Chazan-Cohen R. Preparing home visitors to partner with families of infants and toddlers. Journal of Early Childhood Teacher Education. 2016; 37 (4): 301–313. DOI: 10.1080/10901027.2016.1241965</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakic-Tomic L., Kirinic Dvorski A. Elements of teacher communication competence: An examination of skills and knowledge to communicate // International Journal of Research in Education and Science (IJRES). 2015. 1 (2). P. 157–166.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakic-Tomic L., Kirinic Dvorski A. Elements of teacher communication competence: An examination of skills and knowledge to communicate. International Journal of Research in Education and Science (IJRES). 2015; 1 (2): 157–166.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Viskovic I., Jevtic A. V. Teachers' Opinions on the Possibilities of Collaboration with Parents // Croatian Journal of Education. 2017. Vol. 19, № 1. P. 117–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viskovic I., Jevtic A. V. Teachers’ opinions on the possibilities of collaboration with parents. Croatian Journal of Education. 2017; 19 (1): 117–146.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ljubešić M. Pravo na podršku roditelja djece s teškoćama u razvoju // Roditeljstvo u najboljem interesu djeteta i podrška roditeljima najmlađe djece s teškoćama u razvoju. Zagreb, 2014. P. 16–24. Available from: https://www.unicef.hr/wp-content/uploads/2015/09/rz-publikacija_el-knjiga.pdf (date of access: 9.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ljubešić M. Pravo na podršku roditelja djece s teškoćama u razvoju. Roditeljstvo u najboljem interesu djeteta i podrška roditeljima najmlađe djece s teškoćama u razvoju [Internet]. Zagreb; 2014 [cited 2019 Aug 09]. p. 16–24. Available from: https://www.unicef.hr/wp-content/uploads/2015/09/rz-publikacija_el-knjiga.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bronfenbrenner U. Making Human Beings Human: Bioecological Perspectives on Human Development. Thousand Oaks, London, New Delhi, Singapore: SAGE, 2005. 306 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bronfenbrenner U. Making human beings human: Bioecological perspectives on human development. Thousand Oaks, London, New Delhi, Singapore: SAGE; 2005. 306 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coleman J. S. Social Capital in the Creation of Human Capital // American Journal of Sociology. 1988. Vol. 94. P. 95–120. Available from: https://www.econ.msu.ru/cmt2/lib/c/477/File/Social%20Capital%20in%20the%20Creation%20of%20Human%20Capital.pdf (date of access: 12.08.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coleman J. S. Social capital in the creation of human capital. American Journal of Sociology [Internet]. 1988 [cited 2019 Aug 12]; 94: 95–120. Available from: https://www.econ.msu.ru/cmt2/lib/c/477/File/Social%20Capital%20in%20the%20Creation%20of%20Human%20Capital.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hornby G. Parental Involvement in Childhood Education: Building Effective School Family Partnerships. New York: Springer, 2011. 137 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hornby G. Parental involvement in childhood education: Building effective school family partnerships. New York: Springer; 2011. 137 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байденко В. И. Компетенции в профессиональном образовании (к освоению компетентностного подхода) // Высшее образование в России. 2004. № 11. С. 3–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baydenko V. I. Competencies in vocational education (developing competencybased approach). Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. 2004; 11: 3–13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И. А. Ключевые компетентности как результативно-целевая основа компетентностного подхода в образовании. Авторская версия. Москва: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов, 2004. 38 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimnjaja I. A. Kljuchevye kompetentnosti kak rezultativno-celevaja osnova kompetentnosnogo podhoda v obrazovanii = Key competencies as a resultoriented base for competency-based approach in education. Moscow: Research Center for Specialists’ Training Quality Problems; 2004. 38 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Субетто А. И. Универсальные компетенции: проблемы идентификации и квалиметрии (в контексте новой парадигмы универсализма в XXI веке) / Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов Московского гос. ин-та стали и сплавов (технологического ун-та), Костромской гос. ун-т им. Н. А. Некрасова, Смольный ун-т Российской акад. образования [и др.]. Санкт-Петербург [и др.]: [б. и.], 2007. 149 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Subetto A. I. Universalnye kompetencii: problemy identifikacii i kvalimetrii (v kontekste novoj paradigmy universalizma v XXI veke) = Universal competencies: Problems of identification and qualimetry (in the context of new universalism paradigm in the 21st century). St. Petersburg; 2007. 149 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов А. Г. Стратегия развития вариативного образования: мифы и реальность // Магистр: независимый психолого-педагогический журнал. 1995. № 1. С. 10–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov A. G. Strategy for development of variative education: Myths and reality. Magistr: nezavisimyj psihologo-pedagogicheskij zhurnal = Master: Independent Journal in Education and Psychology. 1995; 1: 10–16. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валеева Р. А. Саморазвитие и самореализация как цель и результат гуманистического воспитания // Современные направления развития педагогической мысли и педагогика И. Е. Шварца. Пермь: ПГПУ, 2009. Ч. 1. С. 17–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valeeva R. A., Shvarca I. E. Self-development and self-realisation as objectives and result of humanistic up-bringing. Sovremennye napravleniya razvitiya pedagogicheskoj mysli i pedagogika = Modern Directions of Development of Pedagogical Ideas and Pedagogy of E. L. Schwartz. 2009; 1: 17–21. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загвязинский В. И., Емельянова И. Н. Теория обучения и воспитания: учебник для бакалавров. Москва: Юрайт, 2016. 314 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagvyazinskiy V. I., Emelyanova I. N. Teoriya obucheniya i vospitaniya = Theory for educating and up-bringing. Moscow: Publishing House Yurayt; 2016. 314 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фельдштейн Д. И. Психология взросления: структурно-содержательные характеристики процесса развития личности: избранные труды. Москва: Московский психологический институт: Флинта, 1999. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldshteyn D. I. Psihologiya vzrosleniya: strukturno-soderzhatelnye harakteristiki processa razvitiya lichnosti: izbrannye trudy = Psychology of growingup: Structural characteristics of personality development. Selectas. Moscow: Moscow Psychological Institute: Flinta; 1999. 672 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А. Н. Избранные психологические произведения: в 2 т. Москва: Педагогика, 1983. 393 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leontiev A. N. Izbrannye psihologicheskie proizvedeniya = Selected works in psychology. In 2 volumes. Moscow: Publishing House Pedagogika; 1983. 393 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эльконин Д. Б. Избранные психологические труды. Москва: Педагогика, 1989. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elkonin D. B. Izbrannye psihologicheskie trudy = Selected works in psychology. Moscow: Publishing House Pedagogika; 1989. 560 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черепанов В. С. Основы педагогической экспертизы. Ижевск: ИжГТУ, 2006. 124 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cherepanov V. S. Osnovy pedagogicheskoy ekspertizy = Basics of expertise in education. Izhevsk: Izhevsk State Technical University; 2006. 124 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шихов Ю. А. Квалиметрический мониторинг качества фундаментальной подготовки в техническом вузе: монография. Москва; Санкт-Петербург; Ижевск: Исследовательский центр проблем качества подготовки специалистов: Стикс: ИжГТУ, 2007. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shihov Yu. A. Kvalimetricheskiy monitoring kachestva fundamentalnoy podgotovki v tehnicheskom vuze = Qualimetric monitoring of fundamental training quality in technical university. Moscow; St. Petersburg; Izhevsk: Research Center for Specialists’ Training Quality Problems: Stiks: Izhevsk State Technical University; 2007. 208 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шихова О. Ф. Основы квалиметрии вузовского образовательного стандарта: монография. Москва; Ижевск: Удмуртский университет, 2006. 243 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shikhova O. F. Osnovy kvalimetrii vuzovskogo obrazovatelnogo standarta = Basics of qualimetry of university educational standard. Izhevsk: Udmurt University; 2006. 243 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веретенникова В. Б., Шихова О. Ф., Шихов Ю. А. Таксономия образовательных целей педагогов и родителей дошкольников в контексте требований федерального государственного образовательного стандарта // Образование и наука. 2016. № 7. С. 88–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veretennikova V. B., Shikhova O. F., Shikhov Yu. A. Taxonomy of learning outcomes for preschoolers’ teachers and parents based on Federal State Educational Standard. Obrazovanie i nauka = The Education and Science Journal. 2016; 7: 88–104. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веретенникова В. Б., Шихова О. Ф. Развитие базовых компетенций педагогов и родителей в социальном партнерстве семьи и дошкольной организаций // Вестник ИжГТУ. 2018. Т. 21, № 1. С. 140–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veretennikova V. B., Shikhova O. F. Developing basic competencies of teachers and parents through social partnership of a family and preschool organisation. Vestnik Izhevskogo gosudarstvennogo tehnicheskogo universiteta = Bulletin of Izhevsk State Technical University. 2018; 1 (21): 140–145. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maleš D. Partnerstvom obitelji i škole do uspješnog odgojno-obrazovnog rada // Odgoj u školi / S. Opić, V. Bilić, M. (ur.) Jurčić. Zagreb, 2015. P. 45–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maleš D. Partnerstvom obitelji i škole do uspješnog odgojno-obrazovnog rada. Odgoj u školi. S. Opić, V. Bilić, M. (ur.) Jurčić. Zagreb; 2015. p. 45–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patrikakou E. N., Weissberg R. P., Redding S. School-family partnerships for children’s success. New York: Teacher College Press, 2005. 216 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patrikakou E. N., Weissberg R. P., Redding S. School-family partnerships for children’s success. New York: Teacher College Press; 2005. 216 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беспалова Н. Р. Отношение родителей к качеству образования и воспитания в дошкольном образовательном учреждении // Личность, семья и общество: вопросы педагогики и психологии: сб. ст. по материалам XV междунар. науч.-практ. конф. Ч. II. Новосибирск: СибАК, 2012 [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://sibac.info/conf/pedagog/xv/27821 (дата обращения: 17.05.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bespalova N. R. Parents’ attitude to preschool education and upbringing quality. In: Lichnost’, sem’ja i obshhestvo: voprosy pedagogiki i psihologii: sb. st. po materialam XV mezhdunar. nauch.-prakt. konf. Ch. II. Novosibirsk: SibAK, 2012 = XV International Conference on Personality, Family and Society: Issues of Pedagogy and Psychology [Internet]; 2012; Novosibirsk. Novosibirsk: Publishing House SibAK; 2012 [cited 2017 May 17]. Available from: http://sibac.info/conf/pedagog/xv/27821 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
