учитель немецкого языка
teacher of the German language
Цель – выявить функции и потенциальные образовательные возможности использования коллажа как дидактического средства.
Методы и методики: многосторонний теоретический анализ данных различных наук и их обобщение; деятельностный подход в исследовании восприятия учащимися материала; коммуникативный подход к установлению связи между процессом восприятия коллажа и процессом речевого общения; лингвокультурологический подход в рассмотрении коллажа как знака, носителя информации и объекта коммуникации; принципы развивающего обучения.
Результаты: на основе концептуального синтеза научных работ из разных отраслей социогуманитарного знания: философии, культурологи, семиотики и психологии – убедительно доказывается, что коллаж как дидактическое средство в целом адекватно особенностям когнитивного стиля восприятия современных школьников и в частности соответствует целям иноязычного образования. Показана специфика коллажа как объекта восприятия, выделены его семиотические характеристики и важные качества как одной из основных дидактических единиц.
Научная новизна. С опорой на результаты комплексного междисциплинарного анализа выявлены и описаны функциональные ресурсы коллажа как культурного феномена и как дидактического инструмента, применение которого в учебном процессе открывает новые познавательные, развивающие, воспитательные и учебные возможности.
Практическая значимость: предложена методическая база к структурированию содержания и выбору формы коллажа для решения образовательных задач.
The research aim is to examine the functions and educational opportunities of collage as a didactic means.
The methodology and methods involve the multilateral theoretical data analysis and generalization; activity approach to pupils’ perception analysis; communicative approach to finding the interrelation between the perception and speech act; lingua-cultural approach to collage consideration as a sign, information vehicle and communication subject; and developmental teaching approach.
The author undertakes the cross-disciplinary analysis, including the scientific works on philosophy, psychology, semiotics and culture studies, and proves the collage adequacy to the cognitive specificity of modern pupils’perception and foreign-language teaching. The concept of collage is specified, its semiotic characteristics and unique features as a didactic means discussed.
The research novelty involves developing a new frame of reference to collage as a didactic tool and cultural phenomenon with educational and developmental opportunities.
The research findings, including the methodology basis for content structuring and selecting a collage type, can be used for educational problem solving.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.