<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2013-10-105-119</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-236</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОЦИАЛЬНО-ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА С БУДУЩИМИ СОЦИАЛЬНЫМИ ПЕДАГОГАМИ В УСЛОВИЯХ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Social Educational Work with the Pedagogical University Students – Future Social Teachers</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маковская</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makovskaya</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант Черниговского национального педагогического университета им. Т. Г. Шевченко,Чернигов (Украина)</p></bio><email xlink:type="simple">intensiv3000@mail.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>10</issue><fpage>105</fpage><lpage>119</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маковская Е.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маковская Е.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makovskaya Y.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/236">https://www.edscience.ru/jour/article/view/236</self-uri><abstract><p>В статье демонстрируется модель подготовки будущих социальных педагогов к преподавательской деятельности в вузах. Разработанная автором модель была апробирована в нескольких высших учеб-ных заведениях Украины. Выделены общепедагогические и специальные принципы подготовки будущих социальных педагогов к преподавательской деятельности. Представлены основные критерии данной подготовкии.Основные выводы работы сводятся к следующему: магистерское образование подготовка будущих социальных педагогов во многом зависит от педагогических условий: состояния социально-воспитательной работы в вузе, обеспечения педагогической направленности содержания и интенсификации процесса подготовки, развития мотивации профессионального педагогического самосовершенствования, формирования профессиональной педагогической идентичности. Педагогическая направленность содержания и интенсификация процесса магистерской подготовки социальных педагогов предполагают сочетание дисциплин психолого-педагогического цикла с другими профессиональными дисциплинами, совершенствование содержания дидактического материала, форм и методов обучения. Развитие у будущих преподавателей мотивации к профессиональному педагогическому самосовершенствованию определяет непрерывность профессионально-педагогического саморазвития. Формирование профессиональной педагогической идентичности обеспечивает целостность ценностно-мотивационного, содержательно-операционного и рефлексивного компонентов. Профессиональная идентичность является сложным динамическим феноменом, в процессе становления которого личность проходит те же этапы, что и в процессе социализации – этапы доверия, автономии, инициативности, достижения, идентичности, интимности, творчества, интеграции.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper discusses a model of social teachers’ training for the higher school, and analyzes its approbation in several Ukrainian higher schools. The author accentuates the general pedagogical and special trainingprinciples, applied in the teaching course, and denotes the main criteria of the future teaches’ readiness for professional activity. The research conclusions demonstrate that the social teacher training for the Master of Education degree involves the following factors: developed social educational network, pedagogical content guidance, intensification of training processes, motivation for professional self-development, and pedagogicalidentification. The pedagogical content guidance and training process intensification imply the combination of psycho-pedagogical disciplines and other professional courses, elaboration of didactic materials, educationalforms and methods. The pedagogical professional identification and motivation development provides the integrity of the value oriented, operational, and reflective components. The development of pedagogical identification is regarded as a complex dynamic phenomenon similar to socialization processes with their consequent stages of trust, autonomy, initiative, achievement, identity, creativity, and integrity.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>компетентность</kwd><kwd>метод проектов</kwd><kwd>педагогический университет</kwd><kwd>социальный педагог</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>competence</kwd><kwd>project method</kwd><kwd>pedagogical university</kwd><kwd>social teacher</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вайнола P. X. Методика викладання дисциплін соціально педагогічного циклу: навчальний посібник Київ: Центр учбової літератури, 2012. 140 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vajnola P. X. Method of teaching of disciplines of the sociopedagogical</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбасенко С. Влияние воспитательной работы в высших учебных педагогических заведениях на формирование профессиональной компетентности будущих учителей технологий [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.relga.ru/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">cycle: a training manual. Kyiv: Center of educational literature, 2012. 140 p. (Translation from Ukrainian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Енциклопедія освіти / Акад. пед. наук України; гол. ред. В. Г. Кремень. Київ: Юрінком Інтер, 2008. 1040 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbasenko C. Impact of educational work in higher education on the formation of professional competence of future teachers of technology [Electron. resource]. Mode of access: http://www.relga.ru/ (Translation from Ukrainian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кремень В. Г. Освіта і наука України: шляхи модернізації: факти, роздуми, перспективи. Київ: Грамота, 2003. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Encyclopedia of education / chief editor C. D. Flint. Kiev. Jurinkom inter. 2008. 1040 p. (Translation from Ukrainian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лігоцький А. О. Методологічні аспекти різнорівневої підготовки фахівців: монографія. Київ: Наукова думка, 1996. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flint C. D. Education and science of Ukraine: the path of modernization: facts, thoughts, perspectives. Kiev. Diploma. 2003.216 p. (Translation from Ukrainian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рындак В. Г. Непрерывное образование и развитие творческого потенциала учителя: (теория взаимодействия): монография. М.: Педагогический вестник, 1997. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ligockij A. O. Methodological aspects of multilevel training of specialists: monograph. Kiev: Naukova Dumka, 1996. 162 p. (Translation from Ukrainian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сидоренко В. К., Тверезовська Н. Т. Сучасна освіта в Україні: реалії і тенденції до вдосконалення // Вісник Чернігівського державного педагогічного університету. 2007. № 45. С. 32–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryndak V. G., continuing education and development of creative potential of a teacher. M.: Pedagogicheskij vestnik,1997. 244 ?.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соціальна педагогіка: мала енциклопедія / за заг. ред. проф. І. Д. Звєрєвої. Київ: Центр учбової літератури, 2008. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sidorenko C. K., Tverezovs’ka N. S. Modern education in Ukraine: realities and tendencies of improvement of // Vestnik chernigovskogo pedagogicheskogo universiteta. 2007. ? 45. ?. 32–38. (Translation from Ukrainian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Social pedagogy: small encyclopedia. Kyiv: Center of educational literature, 2008. 336 p. (Translation from Ukrainian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Social pedagogy: small encyclopedia. Kyiv: Center of educational literature, 2008. 336 p. (Translation from Ukrainian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
