<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2021-10-44-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-2497</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT OF EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Управленческая фокусировка региональной системы профессионального образования на потребности социально-экономического развития</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Managerial focus of a regional vocational education and training system on the needs of socio-economic development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6902-1323</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алашеев</surname><given-names>С. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alasheev</surname><given-names>S. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алашеев Сергей Юрьевич – старший научный сотрудник</p><p>ResearcherID T-9049-2018</p><p>Scopus ID 7801622326</p><p>AuthorID 827558</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey Yu. Alasheev – Senior Researcher</p><p>ResearcherID T-9049-2018</p><p>Scopus Author ID 7801622326</p><p>AuthorID 827558</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">alasheev-sy@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1476-6878</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутейницына</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuteinitsyna</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кутейницына Татьяна Григорьевна – кандидат социологических наук, ведущий научный сотрудник</p><p>Scopus Author ID 57195361137</p><p>AuthorID 232769</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana G. Kuteinitsyna – Cand. Sci. (Sociology), Leading Researcher</p><p>Scopus Author ID 57195361137</p><p>AuthorID 232769</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">kuteynitsyna-tg@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5254-5449</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Посталюк</surname><given-names>Н. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Postalyuk</surname><given-names>N. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Посталюк Наталья Юрьевна – доктор педагогических наук, профессор, главный научный сотрудник</p><p>Scopus Author ID 57210863029</p><p>AuthorID 605194</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia Yu. Postalyuk – Dr. Sci. (Pedagogy), Professor, Chief Researcher</p><p>Scopus Author ID 57210863029</p><p>AuthorID 605194</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">postalyuk-ny@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1943-5819</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Прудникова</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prudnikova</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Прудникова Виктория Аркадьевна – кандидат педагогических наук, доцент, директор</p><p>Scopus Author ID 57195358353</p><p>AuthorID 971788</p><p>Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victoria A. Prudnikova – Cand. Sci. (Pedagogy), Associate Professor, Director</p><p>Scopus Author ID 57195358353</p><p>AuthorID 971788</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">prudnikova-va@ranepa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Самарский филиал Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Samara Branch of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>12</month><year>2021</year></pub-date><volume>23</volume><issue>10</issue><fpage>44</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Алашеев С.Ю., Кутейницына Т.Г., Посталюк Н.Ю., Прудникова В.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Алашеев С.Ю., Кутейницына Т.Г., Посталюк Н.Ю., Прудникова В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alasheev S.Y., Kuteinitsyna T.G., Postalyuk N.Y., Prudnikova V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/2497">https://www.edscience.ru/jour/article/view/2497</self-uri><abstract><p>Введение. Политика Европейского союза и многих других стран в области образования и подготовки кадров с прикладными квалификациями традиционно ориентирована на потребности экономики территорий и конкурентоспособность предприятий. В настоящее время в РФ утверждается новая организационно-управленческая модель, связанная с мировой практикой индикативного управления. Если отдельные управленческие инструменты целевой фокусировки VET-систем на потребности экономики неоднократно выступали предметом изучения, то вопрос, какими конкретно наборами управленческих инструментов и насколько эффективно достигается динамический баланс кадрового спроса и предложения на региональных рынках труда, остается слабоизученным.Цель исследования – установить особенности целевой управленческой фокусировки деятельности региональных систем СПО на потребности социально-экономического развития субъекта РФ.Методология и методика. Методология исследования базируется на совокупности принципов и подходов: системно-деятельностного анализа социальных объектов, сравнительно-сопоставительного анализа и моделирования социальных систем. Применен метрологический принцип сопоставления полученных значений показателей/индикаторов деятельности систем СПО с «нормативом», в качестве которого используются пороговые значения, установленные методом экспертных оценок либо по средним значениям показателей в актуальных российских мониторинговых исследованиях. Агрегированные индексы рассчитывались как суммы нормированных значений соответствующих групп показателей.Использованные методы исследования: анкетирование, метод экспертных оценок, шкалирование, нормирование, веб-анализ, контент-анализ документов, методы математической статистики при обработке социологических данных, методы анализа, синтеза, обобщения, сравнения, абстрагирования при интерпретации результатов исследования. Источниками данных являлись базы открытых источников (сайты правительств субъектов РФ, органов управления образованием, профессиональных образовательных организаций); информация статистического характера; экспертные оценки носителей регионального опыта и специалистов региональных органов исполнительной власти в сфере образования.Результаты и научная новизна. В результате исследования установлено неполное соответствие управленческой фокусировки системы СПО пилотных регионов потребностям регионально-ориентированного развития. Региональная дифференциация по большинству параметров, характеризующих управленческие инструменты ориентации деятельности систем СПО на запросы внешней среды, весьма значительна. Разброс значений показателей для пилотных регионов достигает 80 %. По ряду индикаторов выявленные различия обусловлены разным экономическим состоянием регионов. Однако большинство параметров, характеризующих адаптивность региональных систем СПО, никак не связано с экономической составляющей развития субъектов РФ и определяется факторами организации образовательных ресурсов и используемыми моделями управления.Практическая значимость. Полученные результаты позволяют высветить проблемные места в образовательной практике регионов и определить резервы для усиления соответствия условий и результатов деятельности системы СПО и отдельных образовательных организаций потребностям социально-экономического развития территорий, в которых они расположены.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The policy of the European Union and many other countries in the field of education and training of personnel with applied qualifications is traditionally focused on the needs of the economy of territories and the competitiveness of enterprises. Currently, a new organisational and managerial model is being approved in the Russian Federation, related to the world practice of innovative management. Some specific management tools of the targeted focus of VET systems on the needs of the economy have repeatedly been the subject of study. However, it has not been decided yet what specific sets of management tools should be used and how to effectively achieve the dynamic balance of personnel supply and demand in regional labour markets.Aim. The present research aimed to establish the features of the targeted managerial focusing of the activities of the regional VET systems on the needs of the socio-economic development of the constituent entity of the Russian Federation.Methodology and research methods. The research methodology is based on the following principles and approaches: system- and activity-based analysis of social objects, comparative analysis and modelling of social systems. The authors applied the metrological principle to compare the obtained values of indicators/indicators of the activity of VET systems with the “standard”, which is used as threshold values set by the method of expert assessments or by average values of indicators in current Russian monitoring studies. Aggregated indices were calculated as sums of normalised values of corresponding indicators groups.The following research methods were applied: questioning, expert assessment method, scaling, web analysis, content analysis of documents, methods of mathematical statistics in the processing of sociological data, methods of analysis, synthesis, generalisation, comparison, and abstraction in the interpretation of research results.The data sources were open-source databases (websites of the government of constituent entities of the Russian Federation, educational authorities, and professional educational organisations); statistical information; expert assessments of regional specialists and specialists of executive authorities in the field of education.Results and scientific novelty. As a result of the study, it was found that the management focus tools of the pilot regional VET system do not fully correspond to the needs of regionally oriented development. Regional differentiation is significant in accordance with most of the parameters, which characterise management tools for orienting the activities of the VET systems to the demands of the external environment. The spread in the values of indicators for the pilot regions reaches 80 %. According to several indicators, the identified differences are due to the different economic conditions of the regions. However, most of the parameters, which characterise the adaptability of regional VET systems, are not related to the economic component of the development of the constituent entities of the Russian Federation, and, are determined mainly by the factors of educational resources management and management models used by educational systems and individual professional educational organisations.Practical significance. The results obtained in the study make it possible to highlight the problem areas in the management of the VET system in the region and to identify reserves for enhancing the compliance of the conditions and results of the VET system and educational organisations with the needs of the socio-economic development of regions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индексы</kwd><kwd>показатели</kwd><kwd>система профессионального образования</kwd><kwd>социально-экономические развитие</kwd><kwd>самоорганизующиеся системы</kwd><kwd>регион</kwd><kwd>управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>indexes</kwd><kwd>indicators</kwd><kwd>Vocational Education and Training (VET) system</kwd><kwd>socio-economic development</kwd><kwd>self-organising systems</kwd><kwd>region</kwd><kwd>management</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Статья подготовлена в рамках выполнения научно-исследовательской работы государственного задания РАНХиГС на 2021 год «Сопоставительный анализ субъектов Российской Федерации по уровню направленности их систем среднего профессионального образования на потребности социально-экономического развития ре-гиона». Авторы выражают благодарность редакции журнала «Образование и наука» и рецензентам за конструктивные комментарии и ценные рекомендации.</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The article was prepared as part of the state task of the RANEPA for 2021 “Comparative Analysis of the Subjects of the Russian Federation by the Level of Orientation of Their Secondary Vocational Education Systems to the Needs of Socio-Economic Development of the Region”. The authors express their gratitude to the editorial staff of the Education and Science Journal and the reviewers for their constructive comments and valuable recommendations.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McGowan M. A., Andrews D. (2015). Skill Mismatch and Public Policy in OECD Countries // Economics Department Working Papers 1210. OECD Publishing. Paris. 51 p. DOI: 10.1787/5js1pzw9lnwk-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McGowan M. A., Andrews D. Skill mismatch and public policy in OECD Countries. In: Economics Department Working Papers 1210. Paris: OECD Publishing; 2015. 51 p. DOI: 10.1787/5js1pzw9lnwk-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коршунов И. А., Гапонова О. С. Непрерывное образование взрослых в контексте экономического развития // Вопросы образования. 2017. № 4. С. 36–59. DOI: 10.17323/1814-9545-2017-4-36-59</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korshunov I. A., Gaponova O. S. Continuing education of adults in the context of economic development. Voprosy obrazovaniya = Educational Studies Moscow. 2017; 4: 36–59. DOI: 10.17323/1814-9545-2017-4-36-59 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абанкина И. В., Беляков А. А, Гапонова О. С. [и др.] Глобальная конкурентоспособность российского образования. Материалы для дискуссии. Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Институт образования. Москва: НИУ ВШЭ, 2017. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abankina I. V., Belyakov A. A., Gaponova O. S., et al. Global’naja konkurentosposobnost’ rossijskogo obrazovanija. Materialy dlja diskussii = Global competitiveness of Russian education. Materials for the discussion. National Research University “Higher School of Economics”, Institute of Education. Moscow: Higher School of Economics; 2017. 112 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авраамова Е. М., Клячко Т. Л., Логинов Д. М., Семионова Е. А. Мониторинг трудоустройства молодежи. Москва: Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2018. 60 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avraamova E. M., Klyachko T. L., Loginov D. M., Semionova E. A. Monitoring trudoustrojstva molodezhi = Monitoring of youth employment. Moscow: Publishing House “Delo” of RANEPA; 2018. 60 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коковихин А. Ю., Огородникова Е. С., Уильямс Д., Плахин А. Е. Оценка конкурентной среды на региональных рынках // Экономика региона. 2018. Т. 14, № 1. С. 79–94. DOI: 10.17059/2018–1-7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokovikhin A. Yu., Ogorodnikova E. S., Williams D., Plakhin A. E. Assessment of the competitive environment in regional markets. Ekonomika regiona = The Economy of the Region. 2018: 14 (1): 79–94. DOI: 10.17059/2018-1-7 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудырев Ф. Ф., Романова О. А., Шабалин А. И., Абанкина И. В. Молодые профессионалы для новой экономики: среднее профессиональное образование в России. Москва: Изд. дом Высшей школы экономики, 2019. 272 c. DOI: 10.17323/978-5-7598-1937-0</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudyrev F. F., Romanova O. A., Shabalin A. I., Abankina I. V. Molodye professionaly dlja novoj jekonomiki: srednee professional’noe obrazovanie v Rossii = Young professionals for the new economy: Vocational education and training in Russia. Moscow: Publishing House of Higher School of Economics; 2019. 272 p. DOI: 10.17323/978-5-7598-1937-0 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломтева Е. В., Бедарева Л. Ю., Тищенко А. С., Клячко Т. Л., Полушкина Е. А., Демидов А. А. Функционирование региональных систем профессионального образования России в условиях социально-экономической неопределенности: аналитический доклад. Москва: Издательский дом «Дело» РАНХиГС, 2020. 72 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomteva E. V., Bedareva L. Yu., Tishhenko A. S., Klyachko T. L., Polushkina E. A., Demidov A. A. Funkcionirovanie regional’nyh sistem professional’nogo obrazovanija Rossii v uslovijah social’no-jekonomicheskoj neopredelennosti: analiticheskij doklad = Functioning of regional vocational education systems in Russia in conditions of socio-economic uncertainty: Analytical report. Moscow: Publishing House “Delo” of RANEPA; 2020. 72 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеер Э. Ф., Лебедева Е. В., Зиннатова М. В. Методологические основания реализации процессного и проектного подходов в профессиональном образовании // Образование и наука. 2016. № 7 (136). С. 40–56. DOI: 10.17853/1994–5639–2016–7–40–56</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeer E. F., Lebedeva E. V., Zinnatova M. V. Methodological foundations for the implementation of the process and project approaches in vocational education. Obrazovanie i nauka = The Education and Science Journal. 2016; 7 (136): 40–56. DOI: 10.17853/1994–5639–2016–7–40–56 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багирова А. П., Клюев А. К., Нотман О. В., Шубат О. М., Щербина Е. Ю., Яшин А. А. Преподавательский труд в современной России: трансформация содержания и оценки: монография. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 2016. 207 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagirova A. P., Klyuev A. K., Notman O. V., Shubat O. M., Shherbina E. Yu., Yashin A. A. Prepodavatel’skij trud v sovremennoj Rossii: transformacija soderzhanija i ocenki = Teaching work in modern Russia: Transformation of content and assessment. Ekaterinburg: Publishing House of Ural State University; 2016. 207 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аузан А. А. «Эффект колеи»: проблема зависимости от траектории предшествующего развития - эволюция гипотез // Вестник Московского университета. Сер. 6. Экономика. 2015. № 1. С. 3–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auzan A. A. “Rut effect”: The problem of dependence on the trajectory of previous development – evolution of hypotheses. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 6. Ekonomika = Moscow University Bulletin. Series 6. Economy. 2015; 1: 3–17. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ризванов Д. А. Методологические основы поддержки принятия решений при управлении ресурсами в сложных системах // Вестник ИжГТУ имени М. Т. Калашникова. 2018. Т. 21. № 4. C. 200–207. DOI: 10.22213/2413-1172-2018-4-200-207</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizvanov D. A. Methodological foundations of decision support for resource management in complex systems. Vestnik IzhGTU imeni M. T. Kalashnikova = Bulletin of Izhevsk State Technical University named after M. T. Kalashnikov. 2018; 21 (4): 200–207. DOI: 10.22213/2413-1172-2018-4-200-207 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Посталюк Н. Ю., Прудникова В. А. Критерии ориентации региональных систем профессионального образования на потребности экономики и социальной сферы // Экономическое развитие России. 2020. Т. 27. № 4. С. 45–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postalyuk N. Yu., Prudnikova V. A. Orientation criteria for regional vocational education systems on the needs of the economy and social sphere. Ekonomicheskoe razvitie Rossii = Economic Development of Russia. 2020; 27 (4): 45–55. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алашеев С. Ю., Кутейницына Т. Г., Посталюк Н. Ю., Прудникова В. А. Технология и результаты исследования систем среднего профессионального образования в контексте социально-экономического развития регионов // Перспективы науки и образования. 2020. № 6 (48). С. 474–490. DOI: 10.32744/pse.2020.6.36</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alasheev S. Yu., Kutejnicyna T. G., Postalyuk N. Yu., Prudnikova V. A. Technology and research results of vocational education and training systems in the context of region socio-economic development. Perspektivy nauki i obrazovaniya = Prospects for Science and Education. 2020; 6 (48): 474–490. DOI: 10.32744/pse.2020.6.36 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hoffman N., Schwartz R. Gold Standard: The Swiss Vocational Education and Training System, International Comparative Study of Vocational Education Systems. Washington: National Center on Education and the Economy, 2015. 34 p. Available from: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED570868.pdf (date of access: 25.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hoffman N., Schwartz R. Gold standard: The Swiss vocational education and training system, international comparative study of vocational education systems [Internet]. Wash ington: National Center on Education and the Economy; 2015 [cited 2021 July 25]. 34 p. Available from: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED570868.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Remington T. F. Public-Private Partnerships in VET: Translating the German Model of Dual Education. Moscow: HSE Publishing House, 2017. 26 p. Available from: https://ioe.hse.ru/data/2017/12/04/1161471095/Remington%20T.F..pdf (date of access: 25.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remington T. F. Public-private partnerships in VET: Translating the German model of dual education [Internet]. Moscow: HSE Publishing House; 2017 [cited 2021 July 25]. 26 p. Available from: https://ioe.hse.ru/data/2017/12/04/1161471095/Remington%20T.F.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Remington T. F. Business-Government Cooperation in VET: A Russian Experiment with Dual Education // Post-Soviet Affairs. Vol. 33, № 4. P. 313–333. Available from: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/1060586X.2017.1296730 (date of access: 25.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remington T. F. Business-government cooperation in VET: A Russian experiment with dual education. Post-Soviet Affairs [Internet]. 2017 [cited 2021 Jul 25]; 33 (4): 313–333. Available from: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/1060586X.2017.1296730</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Satdykov A. I. Comparative analysis of enterprise’s participation in the process of labor training in USA, Great Britain and Russia // Contemporary Problems of Social Work. 2019. № 2. P. 21–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Satdykov A. I. Comparative analysis of enterprise’s participation in the process of labor training in USA, Great Britain and Russia. Contemporary Problems of Social Work. 2019; 2: 21–29.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mühlemann S. The Cost and Benefits of Work-based Learning // OECD Education Working Papers. 2016. № 143. Paris: OECD. DOI: 10.1787/5jlpl4s6g0zv-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mühlemann S. The cost and benefits of work-based learning. OECD Education Working Papers. 2016; 143. DOI: 10.1787/5jlpl4s6g0zv-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuczera M. Striking the Right Balance: Costs and Benefits of Appren-ticeship // OECD Education Working Papers. 2017. № 153. Paris: OECD. DOI: 10.1787/995fff01-en</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuczera M. Striking the right balance: Costs and benefits of apprenticeship. OECD Education Working Papers. 2017; 153. DOI: 10.1787/995fff01-en</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудырев Ф. Ф., Романова О. А., Шабалин А. И. Дуальное обучение в российских регионах: модели, лучшие практики, возможности распространения // Вопросы образования. 2018. № 2. С. 117–138. DOI: 10.17323/1814-9545-2018-2-117-138</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudyrev F. F., Romanova O. A., Shabalin A. I. Dual education in Russian regions: Models, best practices, opportunities for expansion. Voprosy obrazovaniya = Educational Studies Moscow. 2018; 2: 117–138. DOI: 10.17323/1814-9545-2018-2-117-138 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорожкин Е. М., Арефьев О. Н. Профессиональное образование и рынок труда: ключевые факторы результативного взаимодействия: монография. Москва: Издательский дом «Академия Естествознания», 2015. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorozhkin E. M., Aref’ev O. N. Professional’noe obrazovanie i rynok truda: kljuchevye faktory rezul’tativnogo vzaimodejstvija = Vocational education and the labor market: Key factors of effective interaction. Moscow: Publishing House “Academy of Natural Science”; 2015. 335 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al-Alawi A. I., Abdulmohsen M., Al-Malki F. M., Mehrotra A. Investigating the barriers to change management in public sector educational institutions // International Journal of Educational Management. 2019. Vol. 33, № 1. P. 112–148. DOI: 10.1108/IJEM-03-2018-0115</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Alawi A. I., Abdulmohsen M., Al-Malki F. M., Mehrotra A. Investigating the barriers to change management in public sector educational institutions. International Journal of Educational Management. 2019; 33 (1): 112–148. DOI: 10.1108/IJEM-03-2018-0115</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pollitt C., Bouckaert C. Continuity and Change in Public Policy and Management. Cheltenham: Edward Elgar, 2009. 223 p. DOI: 10.4337/9781849802291</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pollitt C., Bouckaert C. Continuity and change in public policy and management. Cheltenham: Edward Elgar; 2009. 223 p. DOI: 10.4337/9781849802291</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабашев А. Г., Макаров А. А., Макаров И. А. О совершенствовании индикативных оценок качества государственного управления // Вопросы государственного и муниципального управления. 2019. № 2. С. 7–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabashev A. G., Makarov A. A., Makarov I. A. On improving indicative assessments of the quality of public administration. Voprosy gosudarstvennogo i municipal’nogo upravleniya = State and Municipal Management Issues. 2019; 2: 7–38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gisselquist R. M. Developing and evaluating governance indexes: 10 questions // Policy Studies. 2014. Vol. 35. No. 5. P. 513–531. DOI: 10.1080/01442872.2014.946484</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gisselquist R. M. Developing and evaluating governance indexes: 10 questions. Policy Studies. 2014; 35 (5): 513–531. DOI:10.1080/01442872.2014.946484</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Billett S., Harteys S., Gruber H. International Handbook of Research in Professional and Practice-Based Learning. Dordrecht, The Netherlands: Springer International, 2014. Available from: https://www.springer.com/gp/book/9789401789011 (date of access: 25.07.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Billett S., Harteys S., Gruber H. International handbook of research in professional and practice-based learning [Internet]. Dordrecht, The Netherlands: Springer International; 2014 [cited 2021 May 25]. Available from: https://www.springer.com/gp/book/9789401789011</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Billett S. Learning in the circumstances of work: the didactics of practice // Education and Didactique. 2011. Vol. 5, № 2. P. 129–149. DOI: 10.4000/educationdidactique.1251</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Billett S. Learning in the circumstances of work: the didactics of practice. Education and Didactique. 2011; 5 (2): 129–149. DOI: 10.4000/educationdidactique.1251</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Achtenhagen F., Winther E. Workplace-based competence measurement: developing innovative assessment systems for tomorrow’s VET programmers // Journal of Vocational Education and Training. 2014. Vol. 66, № 3. Р. 281–295. DOI: 10.1080/13636820.2014.916740</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Achtenhagen F., Winther E. Workplace-based competence measurement: developing innovative assessment systems for tomorrow’s VET programmers. Journal of Vocational Education and Training. 2014; 66 (3): 281–295. DOI: 10.1080/13636820.2014.916740</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блинов В. И., Сергеев И. С., Есенина Е. Ю., Куртеева Л. Н., Осадчева С. А. Управление региональными системами подготовки кадров // Образование и наука. 2019. Т. 21, № 3. С. 50–76. DOI: 10.17853/1994-5639-2019-3-50-76</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blinov V. I., Sergeev I. S., Esenina E. Yu., Kurteeva L. N., Osadcheva S. A. Management of regional training systems. Obrazovanie i nauka = The Educational and Science Journal. 2019; 21 (3): 50–76. DOI: 10.17853/1994-5639-2019-3-50-76 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акаев А. А., Десятко Д. Н., Петряков А. А., Сарыгулов А. И. Региональное развитие и система образования в условиях цифровой трансформации // Экономика региона. 2020. Т. 16, вып. 4. С. 1031–1045. DOI: 10.17059/ekon.reg.2020-4-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akaev A. A., Desyatko D. N., Petryakov A. A., Sarygulov A. I. Regional development and education system in the context of digital transformation. Ekonomika regiona = Economy of the Region. 2020; 16 (4): 1031–1045. DOI: 10.17059/ekon.reg.2020-4-2 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li Y., Sheldon P. Collaborations between foreign-invested enterprises and China’s VET schools: making the system work amid localised skill shortages // Journal of Vocational Education and Training. 2014. Vol. 66, № 3. Р. 311–329. DOI: 10.1080/13636820.2014.908939</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li Y., Sheldon P. Collaborations between foreign-invested enterprises and China’s VET schools: Making the system work amid localised skill shortages. Journal of Vocational Education and Training. 2014: 66 (3): 311–329. DOI: 10.1080/13636820.2014.908939</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
