<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2022-7-126-159</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-2855</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В ОБРАЗОВАНИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PSYCHOLOGICAL RESEARCH IN EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности субъективного благополучия российских и китайских студентов: сравнительный анализ проблемы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of subjective well-being of Russian and Chinese students: A comparative analysis of the problem</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5743-2627</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пилишвили</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pilishvili</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пилишвили Татьяна Сергеевна – кандидат психологических наук, доцент кафедры психологии и педагогики РУДН.</p><p>Москва.</p><p>ResearcherID P-4365-2017</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana S. Pilishvili – Cand. Sci. (Psychology), Associate Professor, Department of Psychology and Pedagogics, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University).</p><p>Moscow.</p><p>ResearcherID P-4365-2017</p></bio><email xlink:type="simple">pilishvili-ts@rudn.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5158-5446</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Данилова</surname><given-names>А. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Danilova</surname><given-names>A. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Данилова Анна Леонидовна – аспирант кафедры психологии и педагогики РУДН.</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna L. Danilova – Postgraduate Student, Department of Psychology and Pedagogics, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University).</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">info.danilova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1470-372X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савушкина</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savushkina</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Савушкина Анастасия Игоревна – бакалавр кафедры психологии и педагогики РУДН.</p><p>Москва.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia I. Savushkina – Bachelor’s Degree Graduate (Psychology), Department of Psychology and Pedagogics, Peoples’ Friendship University of Russia.</p><p>Moscow.</p></bio><email xlink:type="simple">savushkina.14@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский университет дружбы народов</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>09</month><year>2022</year></pub-date><volume>24</volume><issue>7</issue><fpage>126</fpage><lpage>159</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пилишвили Т.С., Данилова А.Л., Савушкина А.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пилишвили Т.С., Данилова А.Л., Савушкина А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pilishvili T.S., Danilova A.L., Savushkina A.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/2855">https://www.edscience.ru/jour/article/view/2855</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Актуальность данного исследования заключается в том, что субъективное благополучие студентов является важным фактором, влияющим на академическую успеваемость и профессиональное становление. Число китайских студентов, которые учатся в России, уже сейчас достаточно велико, и есть потенциал для усиления сотрудничества наших стран в этой сфере. Поэтому исследование субъективного благополучия китайских студентов в их сравнении с российскими актуально не только с академической точки зрения (как кросс-культурное исследование глобализующегося мира), но и с практической.</p><p>Цель исследования заключается в теоретическом и эмпирическом изучении субъективного благополучия в целом и отдельных его составляющих у китайских студентов, получающих высшее образование в России, в сравнении с российскими студентами, обучающимися у себя на родине.</p></sec><sec><title>Методология и методы</title><p>Методология и методы. Методологическими принципами работы выступили деятельностный и субъектно-деятельностный подходы, а также принцип системности и системного анализа. Теоретическое исследование было проведено с использованием библиографического метода. В эмпирическом исследовании использовался метод тестирования и методы статистической обработки данных.</p><p>Эмпирическое исследование было проведено на 392 студентах РУДН. В исследовании были задействованы следующие психодиагностические методики: «Шкала субъективного благополучия» А. Перуэ-Баду (адаптация М. В. Соколовой), «Опросник cамоотношения» (В. В. Столин, С. Р. Пантелеев), «Оксфордский опросник счастья», «Субъективная оценка внешнего облика» (В. А. Лабунская, Е. В. Белугина), «Шкала базисных убеждений» Р. Янов-Бульман (адаптация О. Кравцовой). Для вычислений был задействован статистический критерий U Манна-Уитни. Вычисления производились с помощью программы IBM SPSS Statistics 23.</p><p>Научная новизна и наиболее существенные результаты исследования состоят в выявлении особенностей субъективного благополучия и связанных с ним личностных особенностей у китайских студентов, обучающихся в вузах России, в сравнении с российскими студентами. Было выявлено, что большая часть показателей субъективного благополучия у китайских студентов выражена на более низком уровне, чем у российских. Исключение составляют параметры «психоэмоциональное состояние» и «напряженность и чувствительность», по которым китайские студенты демонстрируют лучшие показатели.</p><p>Практическая значимость исследования состоит в том, что на основании полученных результатов были разработаны рекомендации, направленные на улучшение показателей субъективного благополучия российских и китайских студентов, обучающихся в вузах России.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The subjective well-being of students is an important factor affecting academic achievements and professional development. The number of Chinese students studying in Russia is already quite large, and there is a potential for growing cooperation between our countries. Therefore, the study of the subjective well-being of Chinese students in their comparison with Russian students is relevant not only from an academic point of view (as a cross-cultural study of the globalising world), but also from a practical point of view.</p></sec><sec><title>Aim</title><p>Aim. The aim of the present research is to theoretically and empirically study the subjective well-being in general and its individual components among Chinese students getting higher education in Russia, in comparison with Russian students there.</p><p>Methodology and research methods. The methodological principles of the study are activity-based and subject-activity approaches, as well as the principles of consistency and system analysis. The theoretical study was conducted using the bibliographic method. The empirical study used the testing method and methods of statistical data processing.</p><p>An empirical study was conducted on 392 students of the RUDN. The following psychodiagnostic methods were applied in the study: “Scale of Subjective Well-Being” by A. Perue-Badu (adaptation by M. V. Sokolova), “Questionnaire of Self-Attitude” (V. V. Stolin, S. R. Pantileev), “Oxford Happiness Questionnaire”, “Subjective Assessment of Appearance” (V. A. Labunskaya, E. V. Belugina), and “Scale of Basic Beliefs” by R. Yanov-Bulman (adaptation by O. Kravtsova). The statistical Mann-Whitney U criterion was used for the calculations. The calculations were performed using the IBM SPSS Statistics 23 program.</p><p>Scientific novelty and results. The scientific novelty and the most significant research results consist in identifying the features of subjective well-being and related personal characteristics of Chinese students studying at Russian universities, in comparison with Russian students there. It was found that most of the indicators of subjective well-being of Chinese students are at a lower level than those of Russian ones. The exception is the parameters “psychoemotional state” and “tension and sensitivity”, for which Chinese students show better scores.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The practical significance of this work is that the authors developed the recommendations aimed to improving the indicators of the subjective well-being of Russian and Chinese students studying in Russian universities.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>субъективное благополучие</kwd><kwd>благополучие китайских студентов</kwd><kwd>благополучие российских студентов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>subjective well-being</kwd><kwd>well-being of Chinese students</kwd><kwd>well-being of Russian students</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Публикация выполнена при поддержке Программы стратегического академического лидерства РУДН. Авторы также выражают благодарность анонимным рецензентам журнала «Образование и наука» за ценные замечания и рекомендации, которые помогли существенно улучшить качество подготовленной статьи.</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">This paper has been supported by the RUDN University Strategic Academic Leadership Programme. The authors also express their gratitude to the anonymous reviewers of the Education and Science Journal for their valuable comments and recommendations, which helped to significantly improve the quality of the prepared article.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костырева Е. В. Новый мир-новые образовательные технологии [Электрон. ресурс] // Педагогическая наука и практика. 2017. №. 4 (18). С. 87–91. Режим доступа: https://cyberleninka.ru/article/n/novyy-mir-novye-obrazovatelnye-tehnologii/viewer (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyreva E. V. New world – new educational technologies. Pedagogicheskaya nauka i praktika = Pedagogical Science and Practice [Internet]. 2017 [cited 2021 Nov 20]; 4 (18): 87–91. Available from: https://cyberleninka.ru/article/n/novyy-mir-novye-obrazovatelnye-tehnologii/viewer (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рассказова Е. И., Леонтьев Д. А., Лебедева А. А. Пандемия как вызов субъективному благополучию: тревога и совладание // Консультативная психология и психотерапия. 2020. Т. 28. № 2. С. 90–108. DOI: 10.17759/cpp.2020280205</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rasskazova E. I., Leontyev D. A., Lebedeva A. A. Pandemic as a challenge to subjective well-being: Anxiety and coping. Konsul’tativnaya psihologiya i psihoterapiya = Counseling Psychology and Psychotherapy. 2020; 28 (2): 90–108. DOI: 10.17759/cpp.2020280205 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li J., Wang Y., Xiao F. East Asian international students and psychological well-being: A systematic review // Journal of International Students. 2019. Т. 4. С. 301–313. DOI: 10.32674/jis.v4i4.450</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li J., Wang Y., Xiao F. East Asian international students and psychological well-being: A systematic review. Journal of International Students. 2019; 4: 301–313. DOI: 10.32674/jis.v4i4.450</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Донецкая С. С., Ли М. Chinese студенты за рубежом: динамика численности и цели выезда // Высшее образование в России. 2020. Т. 29. № 6. С. 153–168. DOI: 10.31992/0869-3617-2020-6-153-168</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Doneckaya S. S., Li M. Chinese students abroad: Dynamics of the number and purpose of departure. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia. 2020; 29 (6): 153–168. DOI: 10.31992/0869-3617-2020-6-153-168 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cappellen P., TothGauthier M., Saroglou V., Fredrickson B. L. Religion and Well-Being: The Mediating Role of Positive Emotions // Journal of Happiness Studies. 2016. № 17 (2). P. 485–505. DOI: 10.1007/s10902-014-9605-5</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cappellen P., TothGauthier M., Saroglou V., Fredrickson B. L. Religion and well-being: The mediating role of positive emotions. Journal of Happiness Studies. 2016; 17 (2): 485–505. DOI: 10.1007/s10902-014-9605-5</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамионов Р. М. Субъективное благополучие личности: этнопсихологический аспект [Электрон. ресурс] // Проблемы cоциальной психологии личности. Сборник тезисов по проблемам психологии личности. Изд.: Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского, 2008. Режим доступа: https://psyjournals.ru/sgu_socialpsy/issue/30315_full.shtml (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamionov R. M. Subjective well-being of the individual: ethnopsychological aspect. In: Problemy social’noj psihologii lichnosti. Sbornik tezisov po problemam psihologii lichnosti = Problems of Social Psychology of Personality. Collection of Theses on the Problems of Personality Psychology [Internet]. Saratov: Saratov State University named after N. G. Chernyshevsky; 2008 [cited 2021 Nov 20]. Available from: https://psyjournals.ru/sgu_socialpsy/issue/30315_full.shtml (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамионов Р. М. Этнокультурные факторы субъективного благополучия личности [Электрон. ресурс] //Психологический журнал. 2014. Т. 35. №. 4. С. 68–81. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_21836180_62519814.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shamionov R. M. Ethnocultural factors of subjective personality well-being. Psihologicheskij zhurnal = Psychological Journal [Internet]. 2014 [cited 2021 Nov 20]; 35 (4): 68–81. Available from: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_21836180_62519814.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grevenstein D., Bluemke M., Schweitzer J., Aguilar-Raab C. Better family relationships – higher well-being: The connection between relationship quality and health related resources. // Mental Health &amp; Prevention. 2019. 14. Article 200160. DOI: 10.1016/j.mph.2019.200160</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grevenstein D., Bluemke M., Schweitzer J., Aguilar-Raab C. Better family relationships – higher well-being: The connection between relationship quality and health related resources. Mental Health &amp; Prevention. 2019; 14: Article 200160. DOI: 10.1016/j.mph.2019.200160</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berrios R., Totterdell P., Kellett S. When feeling mixed can be meaningful: The relation between mixed emotions and eudaimonic well-being // Journal of Happiness Studies: An Interdisciplinary Forum on Subjective Well-Being. 2018. № 19 (3). P. 841–861. DOI: 10.1007/s10902-017-9849-y</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berrios R., Totterdell P., Kellett S. When feeling mixed can be meaningful: The relation between mixed emotions and eudaimonic well-being. Journal of Happiness Studies: An Interdisciplinary Forum on Subjective Well-Being. 2018; 19 (3): 841–861. DOI: 10.1007/s10902-017-9849-y</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shu F., Ahmed S. F., Pickett M. L., Ayman R., McAbee S. T. Social support perceptions, network characteristics, and international student adjustment // International Journal of Intercultural Relations. 2020. № 7. P. 136–148. DOI: 10.1016/j.ijintrel.2019.11.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shu F., Ahmed S. F., Pickett M. L., Ayman R., McAbee S. T. Social support perceptions, network characteristics, and international student adjustment. International Journal of Intercultural Relations. 2020; 7: 136–148. DOI: 10.1016/j.ijintrel.2019.11.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">JinL.,YangE.,ZamudioG.Self-determinedmotivation,acculturation,academicburn-out, and psychosocial well-being of Chinese international students in South Korea // Counselling Psychology Quarterly. 2022. Vol. 35. № 1. P. 1–18. DOI: 10.1080/09515070.2021.1887084</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jin L., Yang E., Zamudio G. Self-determined motivation, acculturation, academic burnout, and psychosocial well-being of Chinese international students in South Korea. Counselling Psychology Quarterly. 2022; 25 (1): 1–18. DOI: 10.1080/09515070.2021.1887084</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bowman N. A., Jarratt L., Jang N., Bono T. J. The unfolding of student adjustment during the first semester of college // Research in Higher Education. 2018. № 60 (3). P. 273–292. DOI: 10.1007/s11162-018-9535-x</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bowman N. A., Jarratt L., Jang N., Bono T. J. The unfolding of student adjustment during the first semester of college. Research in Higher Education. 2018; 60 (3): 273–292. DOI: 10.1007/s11162-018-9535-x</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веселова Е. К., Коржова Е. Ю., Рудыхина О. В., Анисимова Т. В. Социальная поддержка как ресурс обеспечения субъективного благополучия студенческой молодежи // Социальная психология и общество. 2021. Том 12, № 1. C. 44–58. DOI: 10.17759/sps.2021120104</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veselova E. K., Korjova E. Yu., Rudykhina O. V., Anisimova T. V. Social Support as a resource for ensuring the subjective well-being of students. Social Psychology and Society. 2021; 12 (1): 44–58. DOI: 10.17759/sps.2021120104</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменева Г. Н. Особенности социально-психологической адаптации студентов [Электрон. ресурс] // Вестник РУДН. Серия: Психология и педагогика. 2015. № 1. С. 67–71. Режим доступа: https://elibrary.ru/download/elibrary_23133831_63693978.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kameneva G. N. Features of social and psychological adaptation of students. Vestnik RUDN. Seriya: Psihologiya i pedagogika = Bulletin of the RUDN. Series: Psychology and Pedagogy [Internet]. 2015 [cited 2021 Nov 20]; 1: 67–71. Available from: https://elibrary.ru/download/elibrary_23133831_63693978.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каменева Г. Н. Социально-психологическая адаптация как условие самореализации личности иностранных и российских студентов [Электрон. ресурс] // Личность в межкультурном пространстве: материалы VIII Международной научно-практической конференции. Москва: РУДН. 14–15 ноября 2013 г.; Москва, 2013. С. 99–103. Режим доступа: https://elibrary.ru/item.asp?id=22732034&amp;pff=1 (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kameneva G. N. Socio-psychological adaptation as a condition for self-realization of the personality of foreign and Russian students. In: Lichnost’ v mezhkul’turnom prostranstve: materialy VIII Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii = Personality in the Intercultural Space: Materials of the VIII International Scientific and Practical Conference [Internet]; 2013 Nov 14–15; Moscow. Moscow: RUDN; 2013 [cited 2021 Nov 20]; p. 99–103. Available from: https://elibrary.ru/item.asp?id=22732034&amp;pff=1 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фетискин Н. П., Козлов В. В., Мануйлов Г. М. Социально-психологическая диагностика развития личности и малых групп [Электрон. ресурс]. Москва: Изд-во Института Психотерапии. 2002. Режим доступа: http://my-enu-site.narod.ru/files/N.P._Fetiskin_V.V._Kozlov_G.M._Manuilov_Soccialno-psihologicheskaya_diagnostika.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fetiskin N. P., Kozlov V. V., Manujlov G. M. Social’no-psihologicheskaya diagnostika razvitiya lichnosti i malyh grupp = Socio-psychological diagnosis of the development of personality and small groups [Internet]. Moscow: Publishing House of the Institute of Psychotherapy; 2002 [cited 2021 Nov 20]. Available from: http://my-enu-site.narod.ru/files/N.P._Fetiskin_V.V._Kozlov_G.M._Manuilov_Soccialno-psihologicheskaya_diagnostika.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуревич К. М., Борисова Е. М. Психологическая диагностика: Учебное пособие [Электрон. ресурс]. Москва: Изд-во УРАО, 1997. 304 с. Режим доступа: https://pedlib.ru/Books/6/0425/6_0425-170.shtml#book_page_top (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurevich K. M., Borisova E. M. Psihologicheskaya diagnostika = Psychological diagnostics [Internet]. Moscow: Publishing House of the University of the Russian Academy of Education; 1997 [cited 2021 Nov 20]. 304 p. Available from: https://pedlib.ru/Books/6/0425/6_0425-170.shtml#book_page_top (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голубев А. М., Дорошева Е. А. Апробация «Оксфордского опросника счастья» на российской выборке [Электрон. ресурс] // Психологический журнал. 2017. Т. 38. №. 3. С. 108–118. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_29384290_52936990.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golubev A. M., Dorosheva E. A. Testing of the Oxford Happiness Questionnaire on the Russian sample. Psihologicheskij zhurnal = Psychological Journal [Internet]. 2017 [cited 2021 Nov 20]; 38 (3): 108–118. Available from: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_29384290_52936990.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лабунская В. А. Не язык тела, а язык души! Психология невербального выражения личности. Ростов-на-Дону: Феникс, 2009. 342 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Labunskaya V. A. Ne yazyk tela, a yazyk dushi! Psihologiya neverbal’nogo vyrazheniya lichnosti = Not body language, but the language of the soul! Psychology of nonverbal personality expression. Rostov-on-Don: Publishing House Feniks; 2009. 342 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Солдатова Г. У. и др. Практикум по психодиагностике и исследованию толерантности личности. Москва: МГУ им. М.В. Ломоносова, 2003 (Тип. изд-ва МГУ). 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Soldatova G. U., et al. Praktikum po psihodiagnostike i issledovaniyu tolerantnosti lichnosti = A workshop on psychodiagnostics and the study of individual tolerance. Moscow: Lomonosov Moscow State University; 2003. 112 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурулева Т. Л. Система образования Китайской Народной Республики и российско-китайское образовательное сотрудничество: монография. Москва: ВКН, 2018. 461 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guruleva T. L. Sistema obrazovaniya Kitajskoj Narodnoj Respubliki i rossijsko-kitajskoe obrazovatel’noe sotrudnichestvo = Education system of the People’s Republic of China and Russian-Chinese educational cooperation. Moscow: Publishing House VKN; 2018. 461 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троцук И. В., Скрынникова М. П., Цзиньфэн Ц. Приоритеты китайской молодежи в профессиональной сфере и положение молодых специалистов на рынке труда КНР [Электрон. ресурс] // Теория и практика общественного развития. 2014. № 12. С. 41–46. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_22020277_69880654.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Trocuk I. V., Skrynnikova M. P., Czinfen C. Prioritety kitajskoj molodezhi v professional’noj sfere i polozhenie molodyh specialistov na rynke truda KNR = Priorities of Chinese youth in the professional sphere and the position of young specialists in the Chinese labour market. Teoriya i praktika obshchestvennogo razvitiya = Theory and Practice of Social Development [Internet]. 2014 [cited 2021 Nov 20]; 12: 41–46. Available from: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_22020277_69880654.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чжао Ю., Левкова Т. В. Сравнительный анализ системы жизненных смыслов китайских и российских студентов [Электрон. ресурс] // Современные научные исследования и инновации. 2016. № 5 (61). С. 497–502. Режим доступа: https://web.snauka.ru/issues/2016/05/67655 (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chzhao Yu., Levkova T. V. Comparative analysis of the system of life meanings of Chinese and Russian students. Sovremennye nauchnye issledovaniya i innovacii = Modern Scientific Research and Innovation [Internet]. 2016 [cited 2021 Nov 20]; 5 (61): 497–502. Available from: https://web.snauka.ru/issues/2016/05/67655 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Даниленко О. И., Сюй И. Субъективное благополучие китайских студентов на разных этапах обучения в вузах России и Китая // Российский психологический журнал. 2016. Т. 13, № 4. С. 137–156. DOI: 10.21702/rpj.2016.4.8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Danilenko O. I., Syuj I. Subjective well-being of Chinese students at different stages of study at universities in Russia and China. Rossijskij psihologicheskij zhurnal = Russian Psychological Journal. 2016; 4 (13): 137–156. DOI: 10.21702/rpj.2016.4.8 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Арефьев А. Л. Китайские студенты в России [Электрон. ресурс] // Высшее образование в России. 2010. № 12. С. 54–66. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_15572862_23261544.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arefyev A. L. Chinese students in Russia. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher Education in Russia [Internet]. 2010 [cited 2021 Nov 20]; 12: 54–66. Available from: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_15572862_23261544.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Танатова Д. К., Погосян В. Г., Королев И. В. Обучение китайских студентов в российских университетах: мотивация и демотивация // Социологические исследования. 2019. № 5. С. 150–157. DOI: 10.31857/S013216250004969-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tanatova D. K., Pogosyan V. G., Korolev I. V. Teaching Chinese students at Russian universities: Motivation and demotivation. Sociologicheskie issledovaniya = Sociological Research. 2019; 5: 150–157. DOI: 10.31857/S013216250004969-8 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боревская Н. Е., Агранович М. Л., Ващенко В. П., Гохберг Л. М. и др. Интернационализация российских вузов: китайский вектор [Электрон. ресурс]. Москва: Спецкнига, 2013. 72 с. Режим доступа: https://publications.hse.ru/pubs/share/folder/tnwbpfhpen/109237533.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borevskaya N. E., Agranovich M. L., Vashchenko V. P., Gohberg L. M., et al. Internacionalizacija rossijskih vuzov: kitajskij vector = Internationalization of Russian universities: Chinese vector [Internet]. Moscow: Publishing House Speckniga; 2013 [cited 2021 Nov 20]. 72 p. Available from: https://publications.hse.ru/pubs/share/folder/tnwbpfhpen/109237533.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кошелева Е. Ю. Учебные и поведенческие стратегии китайских студентов: социокультурный анализ [Электрон. ресурс] // Портрет образовательного мигранта. Основные аспекты академической, языковой и социокультурной адаптации: коллективная монография. Томск: РАУШ МБХ, 2011. С. 140–152. Режим доступа: https://portal.tpu.ru/SHARED/k/KEY/science/Tab1/kosheleva-for-web.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kosheleva E. Yu. Educational and behavioral strategies of Chinese students: Sociocultural analysis. In: Kosheleva E. Yu. (Ed.). Portret obrazovatel’nogo migranta. Osnovnye aspekty akademicheskoj, yazykovoj i sociokul’turnoj adaptacii: kollektivnaya monografiya = Portrait of an educational migrant. The main aspects of academic, language and sociocultural adaptation: A collective monograph [Internet]. Tomsk: RAUSH MBH; 2011 [cited 2021 Nov 20]. p. 140–152. Available from: https://portal.tpu.ru/SHARED/k/KEY/science/Tab1/kosheleva-for-web.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чибисова М. Ю., Верченова Е. А. Языковая компетентность, развитие группы и социометрический статус иностранных студентов в российском вузе (на примере исследования китайских студентов) [Электрон. ресурс] // Социальная психология и общество. 2017. Т. 8, № 1. С. 93–107. Режим доступа: https://psyjournals.ru/files/85269/spio_2017_n1_chibisova.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chibisova M. Yu., Verchenova E. A. Linguistic competence, group development and sociometric status of foreign students at a Russian university (using the example of research by Chinese students). Social’naya psihologiya i obshchestvo = Social Psychology and Society [Internet]. 2017 [cited 2021 Nov 20]; 8 (1): 93–107. Available from: https://psyjournals.ru/files/85269/spio_2017_n1_chibisova.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурко Д. Д., Тростянская И. Б., Сема Е. Ю., Барсуков А. А., Полехина Н. А. Обучение иностранных граждан в российских учреждениях высшего образования [Электрон. ресурс]. Москва: Социоцентр, 2019. 308 с. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_39237132_80545632.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurko D. D., Trostyanskaya I. B., Sema E. Yu., Barsukov A. A., Polekhina N. A. Obuchenie inostrannyh grazhdan v rossijskih uchrezhdeniyah vysshego obrazovaniya = Training of foreign citizens in Russian institutions of higher education [Internet]. Moscow: Publishing House Sociocentr; 2019 [cited 2021 Nov 20]. 308 p. Available from: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_39237132_80545632.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cail L., Teng L. Towards cross-cultural adaptation of international students: A case study of Chinese students in Finland // BioTechnology: An Indian Journal. 2014. № 10 (9). P. 4048–4053. Available from: https://www.tsijournals.com/articles/towards-crosscultural-adaptation-of-international-students-a-case-study-of-chinese-students-in-finland.pdf (date of access: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cail L., Teng L. Towards cross-cultural adaptation of international students: A case study of Chinese students in Finland. BioTechnology: An Indian Journal [Internet]. 2014 [cited 2021 Nov 20]; 10 (9): 4048–4053. Available from: https://www.tsijournals.com/articles/towards-crosscultural-adaptation-of-international-students-a-case-study-of-chinese-students-in-finland.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мо Ц. Результаты комплексного исследования особенностей адаптации китайских студентов в Казани [Электрон. ресурс] // Современная наука: актуальные проблемы теории и практики. Серия: познание. 2018. № 3 (78). С. 69–72. Режим доступа: http://www.nauteh-journal.ru/files/bf45d61e-7441-44cb-9fc8-4948cb0fe7d0 (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mo C. Results of a comprehensive study of the characteristics of adaptation of Chinese students in Kazan. Sovremennaya nauka: aktual’nye problemy teorii i praktiki. Seriya: poznanie = Modern Science: Actual Problems of Theory and Practice. Series: Cognition [Internet]. 2018 [cited 2021 Nov 20]; 3 (78): 69–72. Available from: http://www.nauteh-journal.ru/files/bf45d61e-7441-44cb-9fc8-4948cb0fe7d0 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бохан Т. Г., Ульянич А. Л., Терехина О. В., Видякина Т. А., Галажинский Э. В. Особенности субъективного благополучия студентов в условиях образовательной миграции // Социальная психология и общество. 2021. Т. 12, № 1. С. 59–76. DOI: 10.17759/sps.2021120105</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bokhan T. G., Ulyanich A. L., Terekhina O. V., Vidyakina T. A., Galazhinskiy E. V. The features of subjective well-being among students in the conditions of educational migration. Sotsial’naya psikhologiya i obshchestvo = Social Psychology and Society. 2021; 12 (1): 59–76. DOI: 10.17759/sps.2021120105 (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пилишвили Т. С., Дюкарева Ю. А. Особенности эмоционального интеллекта и субъективного благополучия российских и китайских студентов [Электрон. ресурс] // Казанский педагогический журнал. 2019. № 4 (135). С. 112–118. Режим доступа: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_41708692_12784707.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pilishvili T. S., Dyukareva Yu. A. Features of emotional intelligence and subjective well-being of Russian and Chinese students. Kazanskij pedagogicheskij zhurnal = Kazan Pedagogical Journal [Internet]. 2019 [cited 2021 Nov 20]; 4 (135): 112–118. Available from: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_41708692_12784707.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соколова Е. Д., Березин Ф. Б., Барлас Т. В. Эмоциональный стресс: психологические механизмы, клинические проявления, психотерапия [Электрон. ресурс] // Materia Medica. 1996. № 1 (9). С. 5–25. Режим доступа: http://berezin-fb.su/wordpress/emocionalnyj_stress_i_stressoustojchivost/emocionalnyj_stress/ (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolova E. D., Berezin F. B., Barlas T. V. Emotional stress: psychological mechanisms, clinical manifestations, psychotherapy. Materia Medica [Internet]. 1996 [cited 2021 Nov 20]; 1 (9): 5–25. Available from: http://berezin-fb.su/wordpress/emocionalnyj_stress_i_stress-oustojchivost/emocionalnyj_stress/ (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чеботарева Е. Ю. Стратегии межкультурного взаимодействия и удовлетворенность жизнью иностранных студентов [Электрон. ресурс] // Предвузовское обучение иностранных студентов: современное состояние, проблематика: сборник статей по материалам межвузовской научно-практической конференции. Москва, РУДН, 23–24 апреля 2015 г.; Москва: РУДН, 2015. С. 198–203. Режим доступа https://publications.hse.ru/pubs/share/direct/212199745.pdf (дата обращения: 20.11.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebotareva E. Yu. Strategies of intercultural interaction and satisfaction with the life of foreign students. In: Predvuzovskoe obuchenie inostrannyh studentov: sovremennoe sostoyanie, problematika: sbornik statej po materialam mezhvuzovskoj nauchno-prakticheskoj konferencii = Pre-University Education of Foreign Students: Current State, Problems: A Collection of Articles Based on the Materials of the Interuniversity Scientific and Practical Conference [Internet]; 2015 Apr 23–24; Moscow. Moscow: RUDN; 2015 [cited 2021 Nov 20]; p. 198–203. Available from: https://publications.hse.ru/pubs/share/direct/212199745.pdf (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fengliang L., Yandong Z., Yongpo T. Job search and over-education: Evidence from China’s labour market for postgraduates // Perspectives in Education. 2010. № 28 (2). P. 41–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fengliang L., Yandong Z., Yongpo T. Job search and over-education: Evidence from China’s labour market for postgraduates. Perspectives in Education. 2010; 28 (2): 41–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wu Q. Motivations and Decision-Making Processes of Mainland Chinese Students for Undertaking Master’s Programs Abroad // Journal of Studies in International Education. 2014. № 18 (5). P. 426–444. DOI: 10.1177/1028315313519823</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wu Q. Motivations and decision-making processes of mainland Chinese students for undertaking master’s programs abroad. Journal of Studies in International Education. 2014; 18 (5): 426–444. DOI: 10.1177/1028315313519823</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang Z., Chen B., Chen W. The mediating effect of perceived health on the relationship between physical activity and subjective well-being in Chinese college students // Journal of American College Health. 2021. Т. 69, №. 1. P. 9–16. DOI: 10.1249/01.mss.0000536116.88916.68</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang Z., Chen B., Chen W. The mediating effect of perceived health on the relationship between physical activity and subjective well-being in Chinese college students. Journal of American College Health. 2021; 69 (1): 9–16. DOI: 10.1249/01.mss.0000536116.88916.68</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
