<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2013-7-50-66</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-326</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАНИЕМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>MANAGEMENT OF EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СОЦИАЛЬНЫЙ АУДИТ РАЗВИТИЯ МУНИЦИПАЛЬНОЙ СИСТЕМЫ ОБЩЕГО ОБРАЗОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SOCIAL AUDIT OF THE MUNICIPAL SYSTEM OF GENERAL EDUCATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зерчанинова</surname><given-names>Т. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zerchaninova</surname><given-names>T. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат социологических наук, доцент кафедры государственного и муниципального управления</p></bio><bio xml:lang="en"><p>кандидат социологических наук, доцент кафедры государственного и муниципального управления</p></bio><email xlink:type="simple">Tatiana_Z@uapa.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зубарева</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zubareva</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ведущий специалист отдела социального развития </p></bio><bio xml:lang="en"><p>ведущий специалист отдела социального развития </p></bio><email xlink:type="simple">tatyana.zubareva2011@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский институт – филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, Екатеринбург</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Уральский институт – филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации, Екатеринбург</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Администрация Березовского городского округа, Березовский</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Администрация Березовского городского округа, Березовский</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>50</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зерчанинова Т.Е., Зубарева Т.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зерчанинова Т.Е., Зубарева Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zerchaninova T.I., Zubareva T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/326">https://www.edscience.ru/jour/article/view/326</self-uri><abstract><p>Статья посвящена проблемам стратегического управления муниципальной системой общего образования. Для того чтобы максимально точно определить ближайшие и отдаленные перспективы развития данной системы, авторы разработали концептуальную модель ее социального аудита.</p><p>На основе материалов о деятельности органов местного самоуправления Березовского городского округа Свердловской области описывается процедура подобного аудита, включающая четыре этапа: предметно-содержательный анализ муниципальных документов о стратегии развития общего образования; диагностику состояния и проблем его развития; оценку эффективности и темпов развития общего образования на муниципальном уровне; разработку практических рекомендаций по улучшению качества образования. Проведенный аудит показал: процесс и результаты образования отслеживаются бессистемно, что мешает своевременно вносить необходимые коррективы в осуществляемую работу.</p><p>Для решения выявленных недостатков предложен ряд мер: совершенствование кадровой работы, создание управленческого резерва на уровне области и проведение управленческих практикумов, повышение информированности педагогов о современных средствах обучения, внесение существенных дополнений в городскую целевую программу «Развитие системы образования Березовского городского округа на 2011–2015 гг.». Однако эти предложения направлены в основном на устранение текущих проблем и не ориентированы на вызовы завтрашнего дня, на стратегию опережения. В целях устойчивого развития муниципальной системы образования, по мнению авторов, необходимо перенести акцент с укрепления инфраструктуры на достижение нового качества образовательных услуг.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the theory and practice of social audit of the municipal system of general education. The authors have developed a conceptual model of social audit to accurately identify both the short- and long-term development prospects of the given system. The paper describes the social audit procedures in Berezovsky municipal district of Sverdlovsk region including four stages: the content analysis of municipal documents concerning the development strategy of the general education system, diagnosis of the current conditions and problems, effectiveness evaluation of the municipal system of general education, and practical  recommendations for improving the education quality. The above mentioned audit demonstrates that the indices of education development are unsystematically tracked, obstructing therefore the adjustment process. To solve the given problems the following measures are recommended: personnel policy development, creating the regional managerial reserve and organizing management workshops, informing the teachers about the modern educational tools, and updating the municipal program of the «Educational System Development of Berezovsky Municipal District for 20011–20015». However, the above suggestions target only the current problems disregarding the challenges of tomorrow which require the advancing strategy. In authors’ opinion, the main emphasis should be re-placed on the quality improvement of the municipal educational services instead of the infrastructure reinforcement. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>муниципальная система образования</kwd><kwd>социальный аудит</kwd><kwd>эффективность</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">municipal system of education; social audit; effectiveness</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Городская целевая программа «Развитие системы образования Березовского городского округа на 2011–2015 гг.». [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.bergorono.ru/upload/ programma_razvitiya_obrazovaniya_bgo.doc (дата обращения 01.03.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">City Program «Development of the educational system Berezovsky urban district for 2011–2015» [Electron. resource]. URL: http://www.bergorono.ru/upload/programma_razvitiya_obrazovaniya_bgo.doc (date accessed 01.03.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зерчанинова Т. Е. Процедура социального аудита деятельности органов местного самоуправления // Социум и власть. 2010. № 4. С. 21–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zerchaninova T. E. // Socium i vlast’. 2010. ? 4. ?. 21–25. 3. Research in Education [Electron. resource]. URL: http:// www.bergorono.ru/issledovaniya/ (date accessed 28.02.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исследования в системе образования [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.bergorono.ru/issledovaniya/ (дата обращения 28.02.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The package of measures to modernize the general education Berezovsky urban district [Electron. resource]. URL: http://www.bergorono.ru/2012–41.doc (dat? accessed 28.02.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комплекс мер по модернизации общего образования Березовского городского округа [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.bergorono.ru/2012–41.doc (дата обращения 28.02.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The concept of the Russian model of social audit [Electron. resource]. M.: Akademija truda i social’nyh otnoshenij, 2007. 24 p. URL: http://www.globecsi.ru/Articles/2007/Popov.pdf (date accessed 19.07.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Концепция российской модели социального аудита. М.: Академия труда и социальных отношений, 2007. 24 с. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.globecsi.ru/Articles/2007/ Popov.pdf (дата обращения 19.07.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novikov A. M., Novikov D. A. Methodology [Electron. resource]. M.: SINTEG, 2007. 668 p. URL: http://www.mtas.ru/uploads/methodology.htm (date accessed 11.08.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков А. М., Новиков Д. А. Методология [Электрон. ресурс]. М.: СИНТЕГ, 2007. 668 с. Режим доступа: http://www.mtas.ru/ uploads/methodology.htm (дата обращения 11.08.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zerchaninova T. E. // Berjozovskij rabochij. 2006. June 8. 8. The main results of the socio-economic development of the urban district of Berezovsky 2012 [Electron. resource]. URL: http://Berjozovskij.rf/blog_mjera/42.html (dat? accessed 02.03.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении стратегического плана развития Березовского городского округа до 2015 года (этап 1): Решение Думы Березовского городского округа от 16 марта 2006 г. № 184 // Березовский рабочий. 2006. 8 июня.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Consolidated report on the results of monitoring the effectiveness of local government urban districts and municipal districts, located in the Sverdlovsk region in 2010 [Electron. resource]. URL: http://economy.midural.ru/uploads/document (date accessed 28.02.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Основные итоги социально-экономического развития Березовского городского округа за 2012 г. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://Березовский.рф/blog_mjera/42.html (дата обращения 02.03.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Consolidated report on the results of monitoring the effectiveness of local government urban districts and municipal districts, located in the Sverdlovsk region in 2011 [Electron. resource]. URL: http://economy.midural.ru/uploads/document (date accessed 28.02.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сводный доклад о результатах мониторинга эффективности деятельности органов местного самоуправления городских округов и муниципальных районов, расположенных на территории Свердловской области за 2010 г. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://economy.midural.ru/uploads/document/1/svodny_doklad_mo_2010.pdf (дата обращения 28.02.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strategy 2020 [Electron. resource]. URL: http://2020strategy.ru/ documents/32710234.html (dat? accessed 28.02.2013).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сводный доклад о результатах мониторинга эффективности деятельности органов местного самоуправления городских округов и муниципальных районов, расположенных на территории Свердловской области за 2011 г. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.midural.ru/100034/100089/100401/ (дата обращения 28.02.2013)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtompka P. Sociology of Social Change. M.: Aspekt Press, 1996. 664 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стратегия – 2020: Новая модель роста – новая социальная политика. Итоговый доклад о результатах экспертной работы по актуальным проблемам социально-экономической стратегии России на период до 2020 года. 864 с. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://2020strategy.ru/documents/32710234.html (дата обращения 28.02.2013).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Judin Je. G. Development // Bol’shaja sovetskaja jenciklopedija: v 30 t. M.: «Sovetskaja jenciklopedija», 1969–1978. [Electron. resource]. URL: http://slovari.yandex.ru/~?????/???/???????? (???????.) (date accessed 26.07.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штомпка П. Социология социальных изменений. М.: Аспект Пресс, 1996. 664 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Штомпка П. Социология социальных изменений. М.: Аспект Пресс, 1996. 664 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юдин Э. Г. Развитие [Электрон. ресурс] // Большая сов. энцикл.: в 30 т. М.: Сов. энцикл., 1969–1978. Режим доступа: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5%20(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84.)/ (дата обращения 26.07.2012).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юдин Э. Г. Развитие [Электрон. ресурс] // Большая сов. энцикл.: в 30 т. М.: Сов. энцикл., 1969–1978. Режим доступа: http://slovari.yandex.ru/~%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8/%D0%91%D0%A1%D0%AD/%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%82%D0%B8%D0%B5%20(%D1%84%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%BE%D1%84.)/ (дата обращения 26.07.2012).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
