<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2015-2-104-116</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-366</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ КОРРЕКЦИОННАЯ ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ТЕХНОЛОГИЯ ФОРМИРОВАНИЯ САМОКОНТРОЛЯ В ПРОЦЕССЕ ОБУЧЕНИЯ У МЛАДШИХ ШКОЛЬНИКОВ С ЛЕГКОЙ УМСТВЕННОЙ ОТСТАЛОСТЬЮ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SELF-CONTROL FORMATION TECHNOLOGY FOR PRIMARY SCHOOL CHILDREN WITH MILD MENTAL RETARDATION IN LEARNING PROCESS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галкина</surname><given-names>Вера Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galkina</surname><given-names>Vera A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>аспирант кафедры олигофренопедагогики и клинических основ специальной педагогики Московского городского педагогического университета, Москва (РФ). </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Postgraduate, Department of Oligophrenopedagogics and Clinical Foundations of Special Pedagogics, Moscow City Pedagogical University, Moscow (RF) </p></bio><email xlink:type="simple">veragalkina12@gmail.com</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2</issue><fpage>104</fpage><lpage>116</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галкина В.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галкина В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Galkina V.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/366">https://www.edscience.ru/jour/article/view/366</self-uri><abstract><p>Цели статьи – представить технологию развития в учебном процессе самоконтроля у младших школьников с легкой умственной отсталостью; раскрыть особенности состояния самоконтроля у детей данной категории; показать необходимость дальнейшей целенаправленной работы в указанном направлении. </p><sec><title>Методика и методы</title><p>Методика и методы. В работе использовались теоретический анализ психолого-педагогической и методической литературы по проблеме исследования; эмпирические методы: беседа, письменные задания, наблюдение; педагогический эксперимент; количественный и качественный анализ. </p><p>Научная новизна и результаты. Выявлены причины низкого уровня самоконтроля младших школьников с нарушением интеллекта. С учетом современных изменений в области специального образования впервые разработана и научно обоснована универсальная технология развития самоконтроля в учебной деятельности у детей с легкой умственной отсталостью. Показана необходимость переходных этапов при освоении такими учащимися всех видов контроля; представлены результаты экспериментального исследования, подтверждающие эффективность предлагаемой технологии, которая носит комплексный характер и может применяться при изучении всех дисциплин в начальной школе. </p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Материалы исследования предлагается использовать как в специальных (коррекционных) школах VIII вида, так и в общеобразовательных школах, атакже всистеме повышения квалификации учителей начальных классов и при подготовке студентов. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the article is to present self-control development technology meeting up-to-date requirements in the special education for pupils with mild mental retardation; to reveal the self-control special features for children of the studied category found during the experiment; to show necessity of the task-oriented work. </p><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methods involve theoretical analysis of relevant psychologicpedagogical and methodical literature; empiric methods (conversation, writing tasks, observation); pedagogic experiment; quantitative and qualitative analysis. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The article contains the data obtained during the experiment concerning study of the self-control special features for primary school children with mild mental retardation in learning process. The author describes and scientifically justifies the self-control development technology based on the step-bystep approach for children of the studied category. The revealed reasons of low self-control level for primary school children with intellectual disorder are proven by qualitative and quantitative analysis. The presented experimental results confirm the developed technology efficiency and can be applied while studying of all disciplines at primary school. </p></sec><sec><title>Scientific novelty</title><p>Scientific novelty. For the first time the unified (may be used at all subjects) and comprehensive (for all self-control components) self-control development technology was developed and proven for primary school children with mild mental disorder in learning process; transient phase necessity is proved and justified for mastering all control kinds by primary school children with mild mental retardation. </p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The developed technology allows qualitative enhancement of learning activities for primary school children with mild mental retardation. The research results may be used in both correctional and educational work at special (correctional) schools (type VIII) and at general-education schools. In addition the results may be useful in training of primary school teachers and students. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>самоконтроль</kwd><kwd>легкая умственная отсталость</kwd><kwd>учебный процесс</kwd><kwd>технология формирования самоконтроля</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>self-control</kwd><kwd>mild mental retardation</kwd><kwd>learning process</kwd><kwd>self- control forming technology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блонский П. П. Избранные педагогические и психологические произведения: в 2 т. Москва: Педагогика, 1979. Т. 2. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blonckij P. P. Izbrannye pedagogicheskie i psihologicheskie proizvedenija. [Selected pedagogic and psychological works]. Moscow: Publishing House Pedagogy. 1979. V. 2. 400 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брезе Б. Активизация ослабленного интеллекта при обучении во вспомогательных школах: монография / пер. с немец. А. Н. Зуева. Москва: Медицина, 1981. 239 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Breze B. Aktivizaciya oslablennogo intellekta pri obuchenii vo vspomogatel’nih shkolah. [Activation of weak intellect in special school learning process]. Moscow: Publishing House Medicine. 1981. 293 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С. Собрание сочинений: в 6 т. Москва: Педагогика, 1983. Т. 5. 361 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotskij L. S. Sobranie sochinenij: v 6 tomah. [Collected works in 6 volumes]. Moscow: Pedagogika [Pedagogy].1983. V. 5. 361 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин П. Я. Психология как объективная наука / под. ред. А. И. Подольского. Москва; Воронеж, 1998. 482 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gal’perin P. Y. Psihologija kak ob’ektivnaja nauka. [Psychology as objective science]. Moscow – Vronezh, 1998. 482 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Занков Л. В. Очерки психологии умственно отсталого ребенка. Москва: Учпедгиз, 1935. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">￼5. Zankov L. V. Ocherki psihologii umstvenno otstalogo rebenka. [Sketch of mentally disordered child psychology]. Moscow: Publishing House Uchpedgiz. 1935. 176 p. (In Russian) ￼</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как проектировать универсальные учебные действия вначальной школе. От действия к мысли: пособие для учителя / А. Г. Асмолов, Г. В. Бурменская, И. А. Володарская и др; под. ред. А. Г. Асмолова. 2-е изд. Москва: Просвещение, 2010. 152 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kak proektirovat’ universal’nye uchebnye dejstviya v nachalnoj schkole. Ot dejstviya k mysli: posobie dlya ychitelya. [How to project universal educational actions at primary school]. Ed. by A. G. Asmolova. Moscow: Publishing House Prosveshhenie [Enlightenment]. 2010. 152 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кожалиева Ч. Б. О возрастной динамике образа «я» у умственно отсталых подростков // Дефектология. 1997. No 4. С. 36–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozhalieva CH. B. O vozrastnoj dinamike obraza «ya» u umstvenno otstalyx podrostkov. [Age-specific dynamics of “I” for mentally disordered teenager]. Defektologiya. [Defectology]. 1997. No4. P. 36–43. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леонтьев А. Н. Деятельность. Сознание. Личность. Москва: Политиздат, 1975. 304 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leont’ev A. N. Deyatel’nost’. Soznanie. Lichnost’. [Activity. Conscience. Personality]. Moscow: Publishing House Politizdat, 1975. 304 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матасов Ю. Т. Развитие мышления умственно отсталых школьников: дис. ... д-ра псих. наук: С.-Петербург, 1997. 332 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matasov Yu. T. Razvitie myschleniya ymstvenno otstalyx schkol’nikov. [Thinking development for mentally disordered school children]. Cand. dis. St.Petersburg, 1997. 332 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мирский С. Л. Самоконтроль умственно отсталых школьников в трудовой деятельности: автореф. дис. ... канд. пед. наук: Москва, 1967. 18 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirskij S. L. Samokontrol’ umstvenno otstalyx shkol’nikov v trudovoj deyatel’nosti. [Self-control of mentally disordered school children in labor activity]. Abstract of cand. dis. Moscow, 1967. 18 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Намазбаева Ж. И. Некоторые особенности личности учащихся вспомогательной школы: методическое пособие. Алма-Ата: КазПИ им. Абая, 1985. 70 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Namazbaeva Zh. I. Nekotorye osobennosti lichnosti ychashhixsya vspomogatel’noj schkoli. [Some special features of special school pupils]. Alma-Ata: Publishing House KazPI after Abaya, 1985. 70 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Особенности умственного развития учащихся вспомогательной школы: монография / под ред. Ж. И. Шиф. Москва: Просвещение, 1965. 343 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osobennosti ymstvennogo razvitiya ychashhixsya vspomogatel’noj schkoly. [Special features or mental development for special school pupils]. Ed. by. Zh. I. Schif. Moscow: Publishing House Prosveshhenie, 1985. 343 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Певзнер М. С. Дети-олигофрены (изучение детей-олигофренов в процессе их воспитания и обучения). Москва: АПН РСФСР, 1959. 486 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pevzner M. S. Deti-oligofreny (izuchenie detej-oligofrenov v processe ih vospitaniya I obucheniya). [Oligophrenic children (studying of oligophrenic children in education and upbringing process)]. Moscow: Publishing House Izdatel’stvo APN RSFSR, 1959. 486 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Программы специальных (коррекционных) образовательных учреждений VIII вида. Подготовит. 1–4-е классы / под ред. В. В. Воронковой. Москва: Просвещение, 2013. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Programmy special’nyh (korrekcionnyh) obrazovatel’nyh uchrezhdenij VIII vida., podgotovit., 1–4 klass [Curriculum of special schools (type 8) from preparatory to 4 form]. Ed. by V. V. Voronkova. Moscow: Publishing House Prosveschenie [Enlightenment] 2013. 176 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект примерной основной образовательной программы для умственно отсталых детей [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://fgosovz.herzen.spb.ru/wpcontent/uploads/2014/04/08_Пр.АООП_УО.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proekt primernoj osnovnoj obrazovatel’noj programmy dlya umstvenno oystalyx detej [Project of educational program for mentally disordered children d.d. 08 April, 2014]. Available at: http://fgos-ovz.herzen.spb.ru/wpcontent/uploads/2014/04/08_Пр.АООП_УО.pdf. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект Федерального государственного образовательного стандарта образования обучающихся с умственной отсталостью [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://fgos-ovz.herzen.spb.ru/wp-content/uploads/2014/04/08 _ФГОС_УО_27.09.2014.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proekt Federal’nogo gosudarstvennogo obrazovatel’nogo standarta obrazovaniya obuchayushhixsya s umstvennoj otstalost’yu [Project of Federal State Educational Standards of pupils with mental retardation d.d. 27 September, 2014]. Available at: http://fgos-ovz.herzen.spb.ru/wp-content/uploads/2014/04/ 08_ФГОС _УО_27.09.2014.pdf. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рубинштейн С. Я. Психология умственно отсталого школьника: учебное пособие. 3-е изд., перераб. и доп. Москва: Просвещение, 1986. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubinshtejn S. Ya. Psihologia umstvenno otstalogo shkol’nika. [Psychology of mentally disordered pupils]. Moscow: Publishing House Prosveschenie [Enlightenment]. 1986. 192 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ярова Л. П. Формирование самоконтроля в учебной деятельности умственно отсталых младших школьников: автореф. дис. ... канд. пед. наук: Киев, 1994. 17 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yarova L. P. Formirovanie samokontrolya v uchebnoj deyatel’nosti umstvenno otstalyx mladshix shkol’nikov. [Self-control formation in learning activity for mentally disordered school children]. Abstract of cand. Diss. Kiev, 1994. 17 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jackson Henry J., Boag Paul G. The Efficacy of Self-Control Procedures as Motivational Strategies with Mentally Retarded Persons: A Review of the Literature and Guidelines for Future Research [Электрон. ресурс] // Journal of Intellectual and Developmental Disability. 1981. Vol. 7. No 2. P. 65–79. Режим доступа: http://informahealthcare.com/doi/abs/10.3109/136682581090 18 87? journalCode=jid.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jackson Henry J., Boag Paul G. The Efficacy of Self-Control Procedures as Motivational Strategies with Mentally Retarded Persons: A Review of the Literature and Guidelines for Future Research. Journal of Intellectual and Developmental Disability. 1981. Vol. 7. No. 2. P. 65–79. Available at: http://informahealthcare.com/ doi/ abs/10.3109/13668258109018807. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim Dr., Ok Dr., Byun Prof., Lee Prof. A case study on clinical dohsatherapy on the self-control of children with mental retardation [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.jldd.jp/gtid/acmr_17/pdf/35-myeong.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim Dr., Ok Dr., Byun Prof., Lee Prof. A case study on clinical dohsatherapy on the self-control of children with mental retardation. Available at: http://www.jldd.jp/gtid/acmr_17/pdf/35-myeong.pdf. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahoney Michael J., Mahoney Kathryn. Self Control Techniques with the Mentally Retarded // Exceptional Children. 1976. Vol. 42. Issue 6, P. 328. Режим доступа: http://connection.ebscohost.com/ c/articles/19762971/selfcontrol-techniques-mentally-retarded.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahoney Michael J., Mahoney Kathryn. Self Control Techniques with the Mentally Retarded. Exceptional Children. 1976. Vol. 42 Issue 6, P. 328. Available at: http://connection.ebscohost.com/c/articles/19762971/self-control-techniquesmentally-retarded. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
