<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2015-2-117-126</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-367</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГУМАНИТАРНЫЕ НАУКИ В ОБРАЗОВАНИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THE HUMANITIES IN EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ИННОВАЦИОННОЕ ОБУЧЕНИЕ КУЛЬТУРЕ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ В КОМПЕТЕНТНОСТНО-ОРИЕНТИРОВАННОМ ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INNOVATION IN TEACHING THE CULTURE OF VERBAL COMMUNICATION IN COMPETENCY-BASED PROFESSIONAL EDUCATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осиянова</surname><given-names>Ольга Михайловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osiyanova</surname><given-names>Olga М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>октор педагогических наук, доцент, профессор кафедры английской филологии и методики преподавания английского языка Оренбургского государственного университета, Оренбург (РФ). </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogic Sciences, Senior Lecturer, Federal State Educational Government-financed Institution of Higher Professional Education «Orenburg State University», (Orenburg State University, OSU), Professor of the Department of English Philology and Methods of Teaching English, Orenburg (RF). </p></bio><email xlink:type="simple">olos7@rambler.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>2</issue><fpage>117</fpage><lpage>126</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осиянова О.М., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осиянова О.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osiyanova O.М.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/367">https://www.edscience.ru/jour/article/view/367</self-uri><abstract><p>Цель статьи – обосновать необходимость обучения студентов вуза культуре речевого общения в компетентностно-ориентированной парадигме образования. </p><sec><title>Методы</title><p>Методы. Теоретические: анализ работ отечественных изарубежных ученых; моделирование; конструирование. Эмпирические: наблюдение, беседа, анкетирование, диагностирование; педагогический эксперимент; методы математической статистики. </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Сконструирована комплексная модель инновационной субъектно-ориентационной системы лингвистического образования, которая может стать частью проекта модернизации подготовки специалистов в высшей школе. </p></sec><sec><title>Научная новизна</title><p>Научная новизна. Показано одно из возможных решений научной и социально значимой проблемы целостной системы обучения культуре речевого общения. В контексте личностного и профессионального становления специалистов конкретизированы теоретические и практические положения, касающиеся данной компоненты образования. На основе системно-субъектно-ориентационного подхода выявлен и описан механизм определения субъектной позиции в общении. </p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Материалы исследования могут послужить базой содержательно-дидактического обеспечения субъектно-ориентационной системы обучения культуре речевого общения, способствующй совершенствованию коммуникативной компетентности выпускника вуза. </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the investigation is to study the possibilities of the innovation system of teaching students verbal communication culture in a competency-based educational paradigm. </p><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methods involve theoretical (the analysis of Russian and foreign research, modeling, projecting); empirical (observation, interview, questioning, diagnosing); pedagogical experiment; methods of mathematical statistics. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. There has been developed an integrated model of innovation subject-oriented system which serves as the foundation for the project of students’ linguistic education modernization by means of verbal communication culture. </p></sec><sec><title>Scientific novelty</title><p>Scientific novelty. A scientific and socially important problem of modeling and theoretical justification of the integral verbal communication culture teaching system which concretizes theoretical and practical regulations of verbal communication culture teaching in the context of personal and professional students’ development in the educational process has been solved; a new scientific result in the elaboration of a systemic-subject-oriented approach which serves as a basis for the innovation system and ensures systematic verbal communication culture teaching using reference points as a mechanism for «reflexive management» of person-to-person interaction has been achieved. </p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The use of empirical data in educational practice contributes to ensuring a high level of verbal communication culture due to the content and didactic support of subject-oriented verbal communication culture teaching system encouraging communicative competence perfection of graduates. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>коммуникативная подготовка</kwd><kwd>речевое общение</kwd><kwd>субъектно-ориентационная система обучения</kwd><kwd>системно-субъектно-ориентационный подход</kwd><kwd>ориентиры</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>communicative training</kwd><kwd>verbal communication</kwd><kwd>subject- oriented system of teaching</kwd><kwd>systemic-subject-oriented approach</kwd><kwd>reference points</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буторина Н. Ф. и др. Компетентностный подход в межкультурной парадигме образования / под общей ред. проф. О. И. Кирикова. Воронеж: ВГПУ, 2011. 208 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Butorina N. F., Inozemceva N. V., Kulagina T. I. i dr. Kompetentnostnyj podhod v mezhkul’turnoj paradigme obrazovanija [Competence approach in a cross-cultural educational paradigm]. Under the scientific editorship of prof. O. I. Kirikov. Voronezh, VGPU, 2011. 208 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гальперин П. Я. Введение в психологию. Москва: Университет, 2007. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gal’perin P. Ja. Vvedenie v psihologiju [An introduction to psychology]. Moscow, Publishing House University, 2007. 336 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матьяш О. И. Что такое коммуникация и нужно ли нам коммуникативное образование // Сибирь. Философия. Образование. Альманах. Вып. 6. 2002. С. 37–47.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matyash O. I. What is communication and do we need communicative education? Sibir’. Filosofija. Obrazovanie. Al’manah. [Siberia. Philosophy. Education. Almanac]. 2002. No 6. P. 37–47. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матьяш О. И. и др. Межличностная коммуникация: теория и жизнь. С.-Петербург: Речь, 2011. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matyash O. I., Pogolsha V. M., Kazarinova N. V., Bibi C., Zaritskaya Zh. V. Mezhlichnostnaja kommunikacija: teorija i zhizn’ [Interpersonal communication: theory and life]. Saint-Petersburg, Publishing House Speech, 2011. 560 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Общеевропейские компетенции владения иностранным языком: Изучение, преподавание, оценка. Департамент современных языков. Страсбург, 2003. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Obshheevropejskie kompetencii vladenija inostrannym jazykom: Izuchenie, prepodavanie, ocenka. Departament sovremennyh jazykov. [A Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment. The Department of modern languages]. Strasbourg, 2003. 256 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осиянова О. М. Субъектно-ориентационная система обучения культуре речевого общения студентов (общепедагогический подход): автореф. дис. ... д-ра. пед. наук. Оренбург, 2009. 49 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osiyanova O. M. Sub’ektno-orientacionnaja sistema obuchenija kul’ture rechevogo obshhenija studentov (obshhepedagogicheskij podhod) Abstract of Doct. diss. [The Subject-oriented System of Teaching Students in the Culture of Speech Communication (General Pedagogical Approach).]. Abstract of doct. diss. Orenburg. 2009. 49 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Осиянова О. М. Модель «рефлексивного управления» системой обучения культуре речевого общения студентов // European Social Science Journal. 2013. No 5 (33). С. 91–99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osiyanova О. М. The model of «reflexive management» of the verbal communication culture teaching system of students. European Social Science Journal. [Evropejskij zhurnal social’nyh nauk]. 2013. No 5 (33). Р. 91–99. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Osiyanova O. Pedagogical conditions for formation of interactive communication experience of students in cross-cultural communication // Middle-East Journal of Scientific Research. 2014. Vol. 19 (3). P. 445–449.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osiyanova O., Platova E. Pedagogical conditions for formation of interactive communication experience of students in cross-cultural communication. Middle-East Journal of Scientific Research. 2014. No 19 (3). Р. 445–449.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Acklam R. Total English Upper-Intermediate: Students’ Book. Eds. Acklam R. and A. Crace. Harlow: Longman: Pearson Education, 2008. 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Acklam R. Total English Upper-Intermediate: Students’ Book. Eds. Acklam R. and A. Crace. Harlow: Longman: Pearson Education, 2008. 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunningham S. New Cutting Edge Upper-Intermediate: Student’s book. Eds. Cunningham S. and P. Moor. Harlow: Longman, 2005. 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunningham S. New Cutting Edge Upper-Intermediate: Student’s book. Eds. Cunningham S. and P. Moor. Harlow: Longman, 2005. 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunningham S. Cutting Edge Intermediate Student’s Book: New Ed. Eds. Cunningham S. and P. Moor. Harlow: Pearson ELT, 2007. 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunningham S. Cutting Edge Intermediate Student’s Book: New Ed. Eds. Cunningham S. and P. Moor. Harlow: Pearson ELT, 2007. 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cunningham S. Cutting Edge. Advanced Student’s Book with Phrase Builder. Eds. Cunningham, S. and P. Moor. Harlow: Pearson Education, 2009. 176 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cunningham S. Cutting Edge. Advanced Student’s Book with Phrase Builder. Eds. Cunningham, S. and P. Moor. Harlow: Pearson Education, 2009. 176 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cotton D. Market Leader Intermediate. Course Book. Eds. Cotton D., D. Falvey and S. Kent. Harlow: Longman, 2007. 160 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cotton D. Market Leader Intermediate. Course Book. Eds. Cotton D., D. Falvey and S. Kent. Harlow: Longman, 2007. 160 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morreale S., Osborn M., Pearson J. Why Communication is Important: A Rationale for the Centrality of the Study of Communication. Journal of the Association for Communication Administration. 2000. No 29. Р. 1–25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morreale S., Osborn M., Pearson J. Why Communication is Important: A Rationale for the Centrality of the Study of Communication. Journal of the Association for Communication Administration. 2000. No 29. P. 1–25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tuning Educational Structures in Europe, 2003. Available at: http://www.uc.pt/ge3s/event_04/event_04/tuningexecutivesummary-3.pdf (дата обращения 10.09.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuning Educational Structures in Europe (2003). Available at: http://www.uc.pt/ge3s/event_04/event_04/tuningexecutivesummary-3.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Widdowson H. G. Teaching Language as Communication. Oxford University Press, 2011. 168 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Widdowson H. G. Teaching Language as Communication. Oxford University Press, 2011. 168 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
