<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2015-4-22-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-396</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИКА И ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMY AND EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РОЛЬ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ КОМПЛЕКСОВ В РЕАЛИЗАЦИИ ПАРТНЕРСКОЙ МОДЕЛИ ФОРМИРОВАНИЯ НАЦИОНАЛЬНОЙ СИСТЕМЫ КВАЛИФИКАЦИЙ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE ROLE OF EDUCATIONAL COMPLEXES IN THE IMPLEMENTATION OF THE PARTNERSHIP MODEL FORMATION OF THE NATIONAL QUALIFICATIONS FRAMEWORK</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гилева</surname><given-names>Кристина Викторовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gileva</surname><given-names>Kristina V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат психологических наук, доцент кафедры социальной психологии управления Сибирского государственного университета путей сообщения, Новосибирск; докторант кафедры инновационного и проектного управления Омского государственного университета им. Ф. М. Достоевского, Омск (РФ). </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Psychological Sciences, Associate Professor, Department of Social Psychology of Management, Siberian State Transport University, Novosibirsk (RF). </p></bio><email xlink:type="simple">Kristi_1@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Солоусова</surname><given-names>Ксения Валерьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safronova</surname><given-names>Oksana L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры социальной психологии управления Сибирского государственного университета путей сообщения, Новосибирск (РФ). </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer, Department of Social Psychology of Management, Siberian State Transport University, Novosibirsk (RF). </p></bio><email xlink:type="simple">solxe@mail.ru</email></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафронова</surname><given-names>Оксана Леонидовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Solousova</surname><given-names>Ksenia V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>старший преподаватель кафедры социальной психологии управления Сибирского государственного университета путей сообщения, Новосибирск (РФ). </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Senior Lecturer, Department of Social Psychology of Management, Siberian State Transport University, Novosibirsk (RF). </p></bio><email xlink:type="simple">safo1999@yandex.ru</email></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>05</month><year>2015</year></pub-date><volume>1</volume><issue>4</issue><fpage>22</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гилева К.В., Солоусова К.В., Сафронова О.Л., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гилева К.В., Солоусова К.В., Сафронова О.Л.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gileva K.V., Safronova O.L., Solousova K.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/396">https://www.edscience.ru/jour/article/view/396</self-uri><abstract><p>Цель статьи – на основе осмысления изменений в процедурах регулирования социально-трудовых отношений определить потенциал современных образовательных комплексов в области формирования национальной системы квалификаций.Методики и методы. В работе использовались методы анализа, обобщения, систематизации и методика моделирования процессов.Результаты. Описаны ключевые положения теории непрерывного образования, обеспечивающего сближение требований работодателей с качеством профессиональной подготовки и содержанием образовательного процесса в отраслевых учебных учреждениях. Рассмотрен возможный вклад образовательных комплексов в создание национальной системы квалификаций и профессиональных стандартов. В связи с этим описаны различные формы партнерства данных комплексов с органами государственной власти, общественными структурами, а также работодателями.Научная новизна. Предложено понятие бизнес-компетентности, характеризующее способность системы профессионального обучения удовлетворять требования рынка труда посредством активной интеграции образовательных, инновационных и трудовых процессов.Практическая значимость. Представлена модель взаимодействия образовательных комплексов и субъектов рынка труда, которая может быть реализована при разработке профессиональных стандартов, создании на базе вузов экспертных центров и инновационных площадок, предназначенных для осуществления консультационной деятельности, а также организационно-методического сопровождения процессов формирования системы профессиональной сертификации. Это модель, по мнению авторов, поможет скоординировать содержание профессиональных и федеральных государственных образовательных стандартов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to define potential of modern educational complexes in the field of formation of national system of qualifications on the basis of interpretation of procedures changes in regulation of social and labour relations. Methods. The methods involve analysis, generalisation, ordering and a technique of modelling of processes.Results. The authors describe key positions of the theory of the continuous education that provides rapprochement of requirements of employers with quality of vocational training and the content of educational process in the branch educational institutions. The possible contribution of educational complexes to creation of national system of qualifications and professional standards is considered. In this connection various forms of partnership of the given complexes with public authorities, public structures, and also employers are described.Scientific novelty. The concept of business competence characterising ability of system of vocational training is offered to satisfy the requirement of a labour market by means of active integration of educational, innovative and labour processes.Practical significance. The presented model of interaction of educational complexes and subjects of a labour market can be realised by working out of professional standards, creation of the expert centers and the innovative platforms intended to realisation of advisory activity on the basis of high schools; and also organizational-methodical support of processes of professional certification system formation. According to authors, this model will help to co-ordinate the content of professional and Federal State Educational Standards (FSES). </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>национальная система квалификаций</kwd><kwd>бизнес-компетенции образовательных комплексов</kwd><kwd>профессиональные стандарты</kwd><kwd>федеральные государственные образовательные стандарты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>national system of qualifications framework</kwd><kwd>the business competence of educational complexes</kwd><kwd>professional standards</kwd><kwd>Federal State Educational Standards (FSES).</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Агентство стратегических инициатив [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://asi.ru/about_agency/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agentstvo strategicheskih iniciativ. [Strategic Initiatives Agency]. Available at: http://asi.ru/about_agency/. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Волкогон В. А. Формирование отраслевой системы подготовки кадров рыбохозяйственного комплекса России // Экономика иуправление. No9. 2009. С. 51–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Volkogon V. A. Formirovanie otraslevoj sistemy podgotovki kadrov rybohozjajstvennogo kompleksa Rossii. [Supporting industry training system Russian fishing industry]. Economica i menedgment. [Economy and management]. 2009. No 9. Р. 51–59. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорожная карта «Создание Национальной системы компетенций и квалификаций» в рамках Национальной предпринимательской инициативы по улучшению инвестиционного климата в Российской Федерации Агентства стратегических инициатив по продвижению новых проектов [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://asi.ru/npi/nskk/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorozhnaja karta «Sozdanie Nacional’noj sistemy kompetencij i kvalifikacij» v ramkah Nacional’noj predprinimatel’skoj iniciativy po uluchsheniju investicionnogo klimata v Rossijskoj Federacii Agentstva strategicheskih iniciativ po prodvizheniju novyh proektov. [Roadmap «Establishment of a National System of competences and qualifications» (hereinafter – NJC) under the National entrepreneurial initiatives to improve the investment climate in the Russian Federation Agency for Strategic Initiatives to promote new projects].]. Available at: http://asi.ru/npi/nskk/. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лебедев А. Сотрудничество кооперативных вузов с субъектами АПК: региональный аспект / А. Лебедев, Е. Кузнецов [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.mcx.ru/documents/document/show_print/4242..htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lebedev A. Sotrudnichestvo kooperativnyh vuzov s sub#ektami APK: regional’nyj aspect. [Cooperation with universities cooperative agribusiness entities: a regional perspective]. Available at: http://www.mcx.ru/documents/document/show_print/4242.htm. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О концепции непрерывного образования в Российской Федерации // Аналитический вестник. Серия: Законодательное обеспечение развития науки, образования, здравоохранения, культуры. Вып. 14. Москва, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">O koncepcii nepreryvnogo obrazovanija v Rossijskoj Federacii. [On the concept of lifelong education in the Russian Federation]. Analiticheskij vestnik. [Analytical Bulletin]. Serija: Zakonodatel’noe obespechenie razvitija nauki, obrazovanija, zdravoohranenija, kul’tury. [Series: Legislative support for the development of science, education, health, culture]. 2009. Issue 14. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разуваев С. Г. Многоуровневый образовательный комплекс как фактор оптимизации профессиональной социализации будущего специалиста // Известия Пензенского государственного педагогического университета им. В. Г. Белинского. 2012. No 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razuvaev S. G. Mnogourovnevyj obrazovatel’nyj kompleks kak faktor optimizacii professional’noj socializacii budushhego specialista. [Multilevel educational complex as a factor optimization professional socialization of future specialist]. Izvestija Penzenskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta im. V. G. Belinskogo. [News of Penza State Pedagogical University]. 2012. No 28. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция Саммита деловых кругов «Сильная Россия – 2014», Москва, Государственный музей-заповедник «Царицыно», 1 июля 2014 г. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.sdkrussia.ru/arkhiv-meropriyatij/2014-god/itogovaya-rezolyutsiya-2014.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rezoljucija Sammita delovyh krugov «Sil’naja Rossija – 2014», Moskva, Gosudarstvennyj muzej-zapovednik «Caricyno», 1 ijulja 2014 g. [Resolution of the Summit business’ strong Russia – 2014 «Moscow, The State Museum-Reserve» Tsaritsyno», 1 July, 2014]. Available at: http://www.sdkrussia.ru/arkhiv-meropriyatij/2014-god/itogovaya-rezolyutsiya-2014.html. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные инновационные площадки [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://fip.kpmo.ru/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal’nye innovacionnye ploshhadki. [Federal innovative platform]. Available at: http://fip.kpmo.ru/. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Australian Qualifications Framework [Electronic resource]. Available at: http://www.aqf.edu.au/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Australian Qualifications Framework. Available at: http://www.aqf.edu.au/. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">New Zealand Qualifications Framework [electronic resource]. Available at: http://www.nzqa.govt.nz/studying-in-new-zealand/understand-nz-quals/nzqf/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">New Zealand Qualifications Framework. Available at: http://www.nzqa.govt.nz/ studying-in-new-zealand/understand-nz-quals/nzqf/. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The framework for higher education qualifications in England, Wales and Northern Ireland [Electronic resource]. Available at: http://www.qaa.ac.uk/ en/Publications/Documents/Framework-Higher-Education-Qualifications-08.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The framework for higher education qualifications in England, Wales and Northern Ireland. Available at: http://www.qaa.ac.uk/en/Publications/Documents/Framework-Higher-Education-Qualifications-08.pdf. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Towards an institutional strategy for Lifelong Learning in Higher Professional Education: FLLLEX project: Results and Recommendations. URL: http://shared.khleuven.be/content/bijlgen/FLLLEX_Towards_an_Institutional_Strategy_for_LLL.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Towards an institutional strategy for Lifelong Learning in Higher Professional Education: FLLLEX project: Results and Recommendations. Available at: http://shared.khleuven.be/content/bijlgen/FLLLEX_Towards_an_Institutional_Strategy_for_LLL.pdf\. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
