<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2015-8-20-33</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-485</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VOCATIONAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРОЦЕДУРА ПОСТРОЕНИЯ ПРАКТИКО-ОРИЕНТИРОВАННОЙ МОДЕЛИ ПОДГОТОВКИ ВЫПУСКНИКА УНИВЕРСИТЕТА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROCEDURE OF BUILDING THE UNIVERSITY GRADUATE TRAINING PRACTICE-ORIENTED MODEL</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Емельянова</surname><given-names>Ирина Никитична</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Emelyanova</surname><given-names>Irina N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор кафедры общей и социальной педагогики,</p><p>Тюмень </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of General and Social Pedagogy,</p><p>Tyumen </p></bio><email xlink:type="simple">matra2005@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Теплякова</surname><given-names>Ольга Андреевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Teplyakova</surname><given-names>Ol’ga A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат юридических наук, доцент кафедры конституционного и муниципального права,</p><p>Тюмень </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Legal Sciences, Associate Professor, Department of Constitution and Municipal Law,</p><p>Tyumen</p></bio><email xlink:type="simple">teplyakova.oa@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тюменский государственный университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tyumen State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>20</fpage><lpage>33</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Емельянова И.Н., Теплякова О.А., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Емельянова И.Н., Теплякова О.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Emelyanova I.N., Teplyakova O.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/485">https://www.edscience.ru/jour/article/view/485</self-uri><abstract><p>Целью статьи является разработка и обоснование процедуры построения практико-ориентированной модели подготовки выпускника на основе приближения образовательной ситуации к условиям профессиональной деятельности.</p><p>Методы, использованные в работе: сравнительный анализ документов (профессионального и федерального государственного образовательного стандарта); обобщение содержания отечественных и зарубежных источников по проблеме профессионально-педагогического образования; моделирование профессионально-педагогической подготовки.</p><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Выявлены несоответствия в требованиях к профессиональным компетенциям педагога, предъявляемые профессиональными и федеральными государственными образовательными стандартами. На примере магистерской программы «Методология и методика социального воспитания» продемонстрирован способ разработки образовательной программы на основе выделения трудовых действий, соответствующих требованиям профессии.</p></sec><sec><title>Научная новизна</title><p>Научная новизна. Обозначены противоречия практико-ориентированной подготовки в университетах и показаны пути их разрешения через использование возможностей образовательной среды высшего учебного заведения.</p><p>Практическая значимость работы заключается в предложении процедуры построения кластерной модели профессиональной подготовки. Описаны последовательные шаги разработки практико-ориентированной образовательной программы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the article is to develop and prove the procedure of practical oriented graduate training model based on bringing the educational situation to the conditions of professional activity.</p><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methods involve comparative analysis of documents (professional and Federal State Educational Standard papers); analysis of domestic and foreign literature on the problem of vocational teacher education, professional-pedagogical training modeling.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Inadequacy in the requirements for professional teacher competence identified by professional and Federal State Educational Standards has been revealed. Based on the Master’s programme «Methodology and methods of social education» as an example, the method of educational programs development is described on the basis of underlining professional labor actions that meet the requirements of the profession.</p></sec><sec><title>Scientific novelty</title><p>Scientific novelty. The contradictions of practice-oriented training in the context of the university education are identified; the ways of the contradictions elimination through the use of the university educational environment opportunities were justified.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The practical significance lies in the justification of the procedure of professional training cluster model constructing. The description of the sequential steps required for the practice-oriented educational program development is given.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профессиональный стандарт</kwd><kwd>федеральный государственный образовательный стандарт</kwd><kwd>трудовые действия</kwd><kwd>образовательная программа</kwd><kwd>компетенции</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>occupational standard</kwd><kwd>Federal State Educational Standard</kwd><kwd>work activity</kwd><kwd>education programme</kwd><kwd>competences</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Российский научный фонд</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамова В. Ю. Осуществление профессионально-методической подготовки магистров при изучении курса по выбору «Организация внеклассной работы по безопасности жизнедеятельности» // Молодой ученый. 2012. № 9. С. 260–263.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramova V. Yu. Osushchestvlenie professional’no-metodicheskoi podgotovki magistrov pri izuchenii kursa po vyboru «Organizatsiya vneklassnoi raboty po bezopasnosti zhiznedeyatel’nosti». [The implementation of professional and methodological training of masters in the study course on the choice «Organization of extra-curricular activities on life vital functions safety»]. Molodoi uchenyi [Young researcher]. 2012. № 9. P. 260–263. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Веблен Т. Теория праздного класса: пер. с англ. / под общ. ред. В. В. Мотылева. Москва: Прогресс, 1984. 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Veblen T. Teoriya prazdnogo klassa. [Leisure class theory]. Moskow: Publishing House Progress, 1984. 352 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гущин Ю. В. Интерактивные методы обучения в высшей школе // Психологический журнал Международного университета природы, общества и человека «Дубна». 2012. № 2. С. 1–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gushchin Yu. V. Interaktivnye metody obucheniya v vysshei shkole. [Interactive method of training in higher school]. Psikhologicheskii zhurnal Mezhdunarodnogo universiteta prirody, obshchestva i cheloveka «Dubna». [Psychological Journal of International University of Nature, Society and Man «Dubna»]. 2012. № 2. P. 1–18. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жукова Н. М., Кубрушко П. Ф., Шингарева М. В. Механизм проектирования компетентностно-ориентированных задач по учебным дисциплинам и условия его реализации в вузах // Образование и наука. 2015. № 1. С. 68–79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhukova N. M., Kubrushko P. F., Shingareva M. V. Mekhanizm proektirovaniya kompetentnostno-orientirovannykh zadach po uchebnym distsiplinam i usloviya ego realizatsii v vuzakh. [Mechanism of competence-oriented tasks designing in various academic disciplines and their implementation in Universities]. Obrazovanie i nauka. Izv. UrO RAO. [Education and Science. News of Ural Branch of Russian Academy of Education]. 2015. № 1. P. 68–79. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загвязинский В. И., Плотников Л. Д., Волосникова Л. М. Педагогическое образование в России и стратегии его возможного развития // Образование и наука. 2013. № 4. С. 3–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagvyazinskii V. I., Plotnikov L. D., Volosnikova L. M. Pedagogicheskoe obrazovanie v Rossii i strategii ego vozmozhnogo razvitiya. [Pedagogical education in Russia and the strategy of its possible development]. Obrazovanie i nauka. Izv. UrO RAO. [Education and Science. News of Ural Branch of Russian Academy of Education]. 2013. № 4. P. 3–18. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Напалков С. В., Первушкина Е. А. Web-квест как средство развития инновационной стратегии образования // Приволжский научный вестник. 2014. № 8–2. С. 51–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Napalkov S. V., Pervushkina E. A. Web-kvest kak sredstvo razvitiya innovatsionnoi strategii obrazovaniya. [Web Quest as the means of education innovation strategy]. Privolzhskii nauchnyi vestnik. [Volga Research Bulletin]. 2014. № 8–2. P. 51–53. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ньюмен Д. Христианство и научные изыскания // Отечественные записки. 2003. № 6. С. 249–266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">N’yumen D. Khristianstvo i nauchnye izyskaniya. [Christianity and scientific investigation]. Otechestvennye zapiski. [Domestic Reports]. 2003. № 6. P. 249–266. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении профессионального стандарта «Педагог (педагогическая деятельность в дошкольном, начальном общем, основном общем, среднем общем образовании) (воспитатель, учитель)» Приказ Министерства труда и социальной защиты Российской Федерации от 18 октября 2013 г. № 544н.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii professional’nogo standarta «Pedagog (pedagogicheskaya deyatel’nost’ v doshkol’nom, nachal’nom obshchem, osnovnom obshchem, srednem obshchem obrazovanii) (vospitatel’, uchitel’)» Prikaz Ministerstva truda i sotsial’noi zashchity Rossiiskoi Federatsii ot 18 oktyabrya 2013 g. № 544n. [On approval of the professional standard «Teacher (teaching activities in pre-school, primary General, basic General, secondary General education) (nursery teacher, teacher)» Order of the Ministry of labour and social protection, d.d. 18 October, 2013, № 544]. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_155553/. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении федерального государственного образовательного стандарта высшего образования по направлению подготовки 44.04.01 Педагогическое образование (уровень магистратуры). Приказ Министерства образования и науки от 21 ноября 2014 г. № 15.05.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii federal’nogo gosudarstvennogo obrazovatel’nogo standarta vysshego obrazovaniya po napravleniyu podgotovki 44.04.01 Pedagogicheskoe obrazovanie (uroven’ magistratury). Prikaz Ministerstva obrazovaniya i nauki ot 21 noyabrya 2014 g. № 15.05. [On approval of the Federal State Educational Standard of Higher Education in Pedagogy 44.04.01 Pedagogical education (Masters programme level). Order of the Ministry of education and science, d.d. 21 November, 2014, № 15.05]. Available at: http://cdnimg.rg.ru/pril/107/89/46/35263.pdf. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ортега-и-Гассет Х. Миссия университета [Электрон. ресурс] // Отечественные записки. 2002. № 2. С. 125–132. Режим доступа: http://magazines.russ.ru/oz/2002/2/hos.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ortega-i-Gasset Kh. Missiya universiteta. [University mission]. Otechestvennye zapiski. [Domestic Reports]. 2002. № 2. P. 125–132. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пак Ю. Н., Шильникова И. О., Пак Л. Д. Профессиональные стандарты – основа проектирования образовательных программ нового поколения // Университетское управление: практика и анализ. 2014. № 2. С. 101–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pak Yu. N., Shil’nikova I. O., Pak L. D. Professional’nye standarty – osnova proektirovaniya obrazovatel’nykh programm novogo pokoleniya. [Professional standards as the basis of new generation educational programmes design]. Universitetskoe upravlenie: praktika i analiz [University Management: Practice and Analysis]. 2014. № 2. P. 101–106. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Словарь терминов по общей и социальной педагогике http://social_pedagogy.academic.ru/ (дата обращения 01.04.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Slovar’ terminov po obshchei i sotsial’noi pedagogike. [Glossary of terms on general and social pedagogy]. Available at: http://social_pedagogy.academic.ru/. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Томилин О. Б., Томилин О. О. Проблемы компетентностного подхода в высшем профессиональном образовании // Университетское управление: практика и анализ. 2014. № 1. С. 44–55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tomilin O. B., Tomilin O. O. Problemy kompetentnostnogo podkhoda v vysshem professional’nom obrazovanii. [Problems of competence approach in professional education]. Universitetskoe upravlenie: praktika i analiz [University Management: Practice and Analysis]. 2014. № 1. P. 44–55. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Торохтий В. С. Психология социально-педагогической деятельности [Электрон. ресурс] // Психологическая наука и образование. Режим доступа: www.psyedu.ru</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Torokhtii V. S. Psikhologiya sotsial’no-pedagogicheskoi deyatel’nosti. [Social-pedagogical activity psychology]. Elektronnyi zhurnal «Psikhologicheskaya nauka i obrazovanie». [Electron journal «Psychological Science and Education»]. Available at: www.psyedu.ru. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ямбург Е. А. Что принесет учителю новый профессиональный стандарт педагога? Москва: Просвещение, 2014. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yamburg E. A. Chto prineset uchitelyu novyi professional’nyi standart pedagoga? [What will the new professional standard of teacher give?]. Moskow: Publishing House Prosveshchenie, 2014. 175 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cochran-Smith M., Lytle S. L. Relationships of Knowledge and Practice: Teacher Learning in Communities // Action research. 2003. Vol. 1, № 1. Р. 37–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cochran-Smith M., Lytle S. L. Relationships of Knowledge and Practice: Teacher Learning in Communities. Action research. 2003. Vol. 1, № 1. P. 37–89. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
