<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2015-8-81-96</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-489</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PSYCHOLOGICAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ЛИЧНОСТНАЯ И ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ МОБИЛЬНОСТЬ: ПРОБЛЕМА СОПРЯЖЕННОСТИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PERSONAL AND PROFESSIONAL MOBILITY: THE CONJUGACY PROBLEM</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеева</surname><given-names>Тамара Борисовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sergeeva</surname><given-names>Tamara B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат психологических наук, доцент, доцент кафедры психологии и физиологии,</p><p>Екатеринбург </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Psychological Sciences, Associate Professor, Psychology and Physiology Department,</p><p>Yekaterinburg </p></bio><email xlink:type="simple">tamara.2005@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный профессионально-педагогический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Vocational Pedagogical University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>8</issue><fpage>81</fpage><lpage>96</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сергеева Т.Б., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сергеева Т.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sergeeva T.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/489">https://www.edscience.ru/jour/article/view/489</self-uri><abstract><sec><title>СТАТЬЯ ОТОЗВАНА</title><p>СТАТЬЯ ОТОЗВАНА</p><p>Цель статьи – представить разработку теоретической модели сопряжения личностной и профессиональной мобильности специалиста, которая рассматривается на примере деятельности преподавателя высшей школы. Частными задачами исследования были установление соотношения свойств мобильной личности и мобильного профессионала; поиск возможностей формирования профессионально мобильного преподавателя при отсутствии или недостаточной развитости личностных предпосылок мобильности; выявление способов компенсации этого дефицита.</p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. Исследование базировалось на теоретическом анализе различных методологических подходов к описанию личностной и профессиональной мобильности. Использовались также результаты неформализованного опроса, направленного на выявление характеристик профессионально мобильного преподавателя вуза.</p><p>Результаты и их научная новизна. Уточнены понятия «личностная мобильность» и «профессиональная мобильность». Личностная мобильность определяется автором как интегративное личностное качество, которое составляют активность, пластичность, гибкость, адаптивность, высокий энергоресурс профессионала. Это качество проявляется в поведении и деятельности субъекта как целеустремленность, самостоятельность, открытость новому опыту, креативность, мотивация к саморазвитию, способность быстро принимать решения. Профессиональная мобильность трактуется как стратегия адаптации к меняющимся условиям осуществления профессиональной деятельности, такая мобильность является частным случаем общей жизненной стратегии субъекта.</p><p>В качестве связующего звена между личностной и профессиональной мобильностью рассматривается психологическая готовность к педагогической деятельности. Описаны девять типов профессиональной мобильности преподавателя, складывающихся в результате реализации различных уровней личностной мобильности в сочетании с выраженностью психологической готовности к педагогической деятельности.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Материалы статьи создают информационную основу для пролонгированной работы по формированию профессионально мобильного поведения преподавателя вуза, основным направлением которой является разработка технологий психологического сопровождения процесса подготовки к профессиональной деятельности как опосредующего звена между личностной и профессиональной мобильностью.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>RETRACTED ARTICLE</title><p>RETRACTED ARTICLE</p><p>The purpose of the paper is to develop a theoretical model conjugation of personal and professional mobility on the high school teachers’ example. Specific research problems of the study are to analyze the correlation properties of the mobile identity and mobile professional; the possibilities of forming professional mobility of teachers in the absence or underdevelopment of personal preconditions for mobility; search the features that can compensate this deficiency.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The study is based on a theoretical analysis of different methodological approaches to the description of the personal and professional mobility. Also there were used the results of non-formal interview which was aimed at identifying the characteristics of the mobile professional teacher of high school.</p><p>Results and scientific novelty. The concepts of «personal mobility» and «professional mobility» are clarified. Personal mobility is defined in the work as an integrative personal qualities, based on the individual properties (activity, plasticity, flexibility, adaptability, high energy source) and manifests itself in the behavior and activities of the entity in the form of commitment, independence, openness to new experience, creativity and motivation for self-development, speed decisionmaking. Professional mobility is interpreted as a strategy to adapt to the changing conditions of professional activity, which is a special case of the general personal life strategy.</p><p>Psychological readiness for pedagogical activity is considered as a link between the personal and professional mobility. Nine types of teacher's professional mobility, emerging as a result of different levels of personal mobility combined with the severity of psychological readiness for pedagogical activity are described.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The analysis of the conjugacy problem of personal and professional mobility creates an informational basis for prolonged work on the formation of professional mobility behavior of the high school teacher, the main focus of which is the development of technologies for psychological support of the formation of psychological readiness for activity as a mediating link between the personal and professional mobility.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>личностная мобильность</kwd><kwd>профессиональная мобильность</kwd><kwd>психологическая готовность</kwd><kwd>педагогическая деятельность</kwd><kwd>преподаватель высшей школы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>personal mobility</kwd><kwd>professional mobility</kwd><kwd>psychological readiness</kwd><kwd>pedagogical activity</kwd><kwd>the teacher of high school</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирова Л. А. Диалектика биологического и социального в процессе формирования мобильной личности // Вестник ОГУ. 2004. № 1. С. 59–64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amirova L. A. Dialectica biologicheskogo i sotsial'nogo v protsesse formirovanija mobylnoj lichnosti. [Dialectics of biological and social in the process of mobile person formation]. Vestnik OGU. [Bulletin of the Orenburg State University]. 2004. № 1. Р. 59–64. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирова Л. А. Развитие профессиональной мобильности педагога в системе дополнительного образования: дис. … д-ра пед. наук. Уфа, 2009. 401 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amirova L. A. Razvitie professional'noj mobil'nosti pedagoga v sisteme dopolnitel'nogo obrazovanija. [Development of teacher's professional mobility in additional education system]. Doct. diss. Ufa, 2009. 401 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Артюхова Т. Ю. Психологические характеристики мобильной личности // Международный журнал экспериментального образования. 2012. № 7. С. 96–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artyuhova T.Y. Psihologicheskie harakteristiki mobil'noj lichnosti.  Psychological characteristics of mobile identity]. Mezhdunarodnyj zhurnal eksperimental'nogo obrazovanija [International Journal of Experimental Education]. 2012. № 7. Р. 96–98. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глоссарий по психологии профессионального развития / сост. А. М. Павлова, О. А. Рудей, Н. О. Садовникова. Екатеринбург: Российский государственный профессионально-педагогический университет, 2006. 62 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glossarij po psihologii professional'nogo obrazovanija. [Glossary of psychology professional development]. Сompiled by A. M. Pavlova, O. A. Rudei, N. O. Sadovnikova. Yekaterinburg, 2006. 62 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горюнова Л. В. Профессиональная мобильность специалиста как проблема развивающегося образования России: дис. … д-ра пед. наук. Ростов-на-Дону, 2006. 427 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goryunova L. V. Professional'naja mobilnost' spetsialista kak problema razvivajustchegosja obrazovanija Rossii. [Professional mobility specialist as the problem of developing education in Russia]. Doct. diss. Rostov-on-Don, 2006. 427 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеер Э. Ф., Морозова С. А., Сыманюк Э. Э. Профессиональная мобильность – интегральное качество субъекта инновационной деятельности // Педагогическое образование в России. 2011. № 5. С. 90–97.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeer E. F., Morozova S. A., Symanyuk E. E. Professional'naja mobilnost' – integral'noe kachestvo sub'ekta innovatsionnoj dejatel'nosti. [Professional mobility – integral quality of the person innovation activity]. Pedagogicheskoe obrazovanie v Rossii. [Pedagogical Education in Russia]. 2011. № 5. Р. 90 – 97. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кердяшева О. В. Педагогические условия формирования готовности к профессиональной мобильности студентов в образовательном процессе вуза: дис. … канд. пед. наук. Воронеж, 2010. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kerdyasheva O. V. Pedagogicheskie uslovija formirovanija gotovnosti k professional'noj mobil'nosti v obrazovatel'nom protsesse vuza. [Pedagogical  conditions of formation of readiness for professional mobility of students in the educational process of high school]. Cand. diss. Voronezh, 2010. 204 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Котмакова Т. Б. Формирование личностной мобильности как профессионального качества будущих специалистов в процессе обучения в вузе: на примере специальности «Электрический транспорт железных дорог»: дис. … канд. пед. наук. Хабаровск, 2011. 198 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotmakova T. B. Formirovanie lichnostnoi mobil'nosti kak professional'nogo ka'chestva budustchih spetsialistov v protsesse obuchenija v vuze: na primere spetsial'nosti «Elektricheskij transport zheleznyh dorog». [The formation of personal mobility as a professional quality of future professionals in the learning process in high school: the example of a specialty «Electric Vehicles Railways»]. Cand. diss. Khabarovsk, 2011. 198 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Найданова Ю. В. Мобильная личность обучающегося как научное понятие // Вестник ЮУрГУ. 2014. № 2. С. 40–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Naydanova Y. V. Mobil'naja lichnost' obuchajustchegosja kak nauchnoe ponjatie. [Mobile person of student as a scientific concept]. Vestnik JuUrGU. [Bulletin of the South Ural State University]. 2014. № 2. Р. 40–45. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Неделько Е. Г. Формирование мотивационной готовности к профессиональной мобильности у студентов вуза: дис. … канд. пед. наук. Магнитогорск, 2007. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nedel'ko E. G. Formirovanie motivatsionnoj gotovnosti k professional'noj mobil'nosti u studentov vuza. [The formation of motivational readiness for professional mobility of university students]. Cand. diss. Magnitogorsk, 2007. 176 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нужнова С. В. Концепция развития готовности к профессиональной мобильности в образовательном процессе вуза // Вестник ЮУрГУ. 2011. № 24. С. 68–72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nuzhnova S. V. Kontseptsija razvitija gotovnosti k professional'noj mobil'nosti v obrazovatel'nom protsesse vuza. [The concept of preparedness for professional mobility in the educational process of high school]. Vestnik JuUrGU. [Bulletin of the South Ural State University]. 2011. № 24. Р. 68–72. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сергеева Т. Б. Представления студентов о профессионально мобильном преподавателе вуза // Инновационное профессионально-образовательное пространство человека: методология, теория, практика: материалы 11-й Всероссийской научно-практической конференции, РГППУ, 18 декабря 2012 г. Екатеринбург: Рос. гос. проф.-пед. ун-т. С. 65–70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sergeeva T. B. Predstavlenija studentov o professional'no mobil'nom prepodavatele vuza. [Representations of students about the professional mobility of high school teachers]. Innovatsionnoe professional'no obrazovatel'noe  prostranstvo cheloveka: metodologija, teorija, praktika. Materialy 11 Vserossijskoj nauchnoprakticheskoj konferentsii. [Innovative Vocational Education Space of Human: Methodology, Theory, Practice. Proceedings of the 11th All-Russian scientific-practical conference]. Yekaterinburg, 2012. Р. 65–70. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Costner D. V. W. Mobility patterns and personal characteristics of outstanding teachers in Florida. Doct. Diss. University of Central Florida, 1990.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Costner D. V. W. Mobility patterns and personal characteristics of outstanding teachers in Florida. Doct. diss. University of Central Florida, 1990. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Livingston V. An analysis of the personal and social characteristics that impact black female career mobility. Doct. Diss. Norfolk State University, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Livingston V. An analysis of the personal and social characteristics that impact black female career mobility. Doct. diss. Norfolk State University, 2001. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McKinzie F. L. Psychological horizontal mobility determiners of mail teachers employed in public school work in Missouri 1967–68 – 1976–77. Doct. Diss. University of Missouri – Columbia, 1981.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McKinzie F. L. Psychological horizontal mobility determiners of mail teachers employed in public school work in Missouri 1967–68 – 1976–77. Doct. diss. University of Missouri – Columbia, 1981. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marshall G., Firth D. Social mobility and personal satisfaction: evidence from ten countries. British journal of sociology. 1999. № 1. Р. 28–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marshall G., Firth D. Social mobility and personal satisfaction: evidence from ten countries. British Journal of Sociology. 1999. № 1. Р. 28–48. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rachild B. B. The relationships among mobility, ethnicity and the achievement of urban elementary school students. Doct. Diss. Temple University, 1989.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rachild B.B. The relationships among mobility, ethnicity and the achievement of urban elementary school students. Doct. diss. Temple University, 1989. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru"></mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
