<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2015-9-120-133</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-515</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PSYCHOLOGICAL RESEARCH</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ФАСИЛИТАЦИЯ КАК НЕОБХОДИМОЕ УСЛОВИЕ УСПЕШНОГО САМООПРЕДЕЛЕНИЯ СТАРШЕКЛАССНИКОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL FACILITATION AS A NECESSARY CONDITION OF SUCCESSFUL SELF-DETERMINATION OF HIGHER SCHOOL STUDENTS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кузнецов</surname><given-names>Дмитрий Владимирович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuznetsov</surname><given-names>Dmitry V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>соискатель кафедры психологии развития и педагогической психологии,</p><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Competitor of the Department of Developmental Psychology and Pedagogical Psychology,</p><p>Yekaterinburg</p></bio><email xlink:type="simple">dmitr.kuznetsov@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Уральский федеральный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ural Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>120</fpage><lpage>133</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кузнецов Д.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кузнецов Д.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kuznetsov D.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/515">https://www.edscience.ru/jour/article/view/515</self-uri><abstract><p>Цель работы – выявить возможности психолого-педагогической фасилитации старшеклассников для формирования их ценностно-смысловой сферы и решения проблемы самоопределения личности.</p><sec><title>Методы</title><p>Методы. В работе использовались анализ и обобщение содержания отечественных и зарубежных источников о методологии, теории и практике психолого-педагогической фасилитации. В исследовательском эксперименте была задействована методика ценностных ориентаций М. Рокича. В качестве средств фасилитации применялись эссе, беседы, консультирование, недирективные тренинги и дискуссии.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Доказывается необходимость психолого-педагогического сопровождения процесса становления личности в юношеском возрасте, которое должно основываться на гуманистическом подходе и идее фасилитации, выдвинутой К. Роджерсом в противовес авторитарным, директивным методам воздействия. Данные предпринятого автором эксперимента, в ходе которого осуществлялась психолого-педагогическая поддержка самоопределения учащихся старших классов, показывают положительное влияние фасилитации на формирование ценностной структуры личности школьников, укрепление их активной позиции по отношению к окружающему миру и к своему будущему. Научная новизна работы заключается в уточнении понятия психолого-педагогической фасилитации применительно к проблеме самоопределения старшеклассников. Высказано предположение о непосредственной связи между компетентной психолого-педагогической поддержкой и стабилизацией психических процессов, верность чего подтверждается статистически значимыми результатами исследования динамики ценностной иерархии учеников старшей школы.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Материалы статьи могут быть использованы для разработки специальных программ в общеобразовательных учреждениях и в дополнительном образовании.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the study is to identify possible psychological and educational facilitation ways among high school students to get their values shaped in the framework of self-determination.</p><sec><title>Methods</title><p>Methods. The analysis and generalization of the Russian and foreign sources on methodology, theory and practice of psychological and pedagogical facilitation are used in the present study. The technique of valuable orientations by M. Rokich is involved in psychological and pedagogical experiment. Essays, discussions, consultations, non-directive trainings, methods of value orientations are used as means of facilitation.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The need of psychological and pedagogical process maintenance of personality formation of youthful age is proved; it is based on humanistic approach and idea of the facilitation which was proposed by K. Rogers as opposed to authoritative, directive methods of influence. The data show a positive impact of facilitation on the formation of self-determination process at high school age: the individual values structure has become relatively stable, characterized by a more active position in relation to the world and students’ future. Scientific novelty. The concept of psycho-pedagogical facilitation in relation to the issue of self-determination of high school pupils is clarified. It is suggested that there is a direct link between psychological/educational support and mental processes, which is confirmed by statistically significant results in the values hierarchy survey of senior students.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The research findings can be used while designing special programs as for educational organizations and supplementary education.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>самоопределение старшеклассников</kwd><kwd>личностно ориентированное обучение</kwd><kwd>психолого-педагогическая фасилитация</kwd><kwd>средства фасилитации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>self-determination of higher school students</kwd><kwd>psychological and pedagogical facilitation</kwd><kwd>personality centered approach in teaching</kwd><kwd>means of facilitation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева О. Ю. Управление коммуникативным образованием студентов вузов: педагогическое сопровождение: монография. Москва: МГОУ, 2007. 324 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanasieva O. Y. Upravlenie comunicativnim obrazovaniem stydentov vyzov: pedagogicheskoe soprovozhdenie. [Management of communicative education of university students: educational support]. Moscow: Publishing House of MSOU. [Moscow Region State University], 2007. 324 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Божович Л. И. Проблемы формирования личности: избранные психологические труды. 2е изд. Москва; Воронеж: Институт практической психологии: МОДЭК, 1997. 352 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bozovic L. I. Problemy formirivania lichnosti. [Problems of personality formation]. Moscow, Voronezh: Institut prakticheskoj psihologii. [Institute of Practical Psychology], 1997. 352 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Димухаметов Р. С. Фасилитация в системе повышения квалификации педагогов: дис. … дра пед. наук. Магнитогорск, 2006. 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dimuhametov R. S. Fasilitacia v sisteme povyshenia kvalificacii pedagogov. [Facilitation in the training of teachers]. Doct. diss. Magnitogorsk, 2006. 398 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубровина И. В. Формирование личности в переходный период от подросткового к юношескому возрасту. Москва: Педагогика, 1987. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dubrovina I. V. Formirovanie lichnosti v perehodnii period ot podrostkovogo k unosheskomy vozrastu. [Person’s development in the transition from teenage to youthful age]. Moscow: Pedagogika. [Pedagogy], 1987. 184 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дудина М. Н. Педагогика: долгий путь к гуманистической этике. Екатеринбург: Наука, 1998. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudina M. N. Pedagogika: dolgii pyt’ k gymanisticheskoi etike. [Pedagogy: a long way to humanistic ethics]. Yekaterinburg: Publishing House Nauka. [Science]. 1998. 312 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кон И. С. В поисках себя. Личность и ее самосознание. Москва: Политиздат, 1984. 335 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kon I. S. V poiskah sebja: Lichnost’ i ee samosoznanie. [Finding himself. Personality and its identity]. Moscow: Publishing House Politizdat. [Political Edition], 1984. 335 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крягжде С. П. Управление формированием профессиональных интересов // Вопросы психологии. 1985. № 3. С. 23–30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kriagzhde S. P. Upravlenie formirovaniem professional’nyh interesov. [Development management of professional interests]. Voprosy psihologii. [Questions of Psychology]. 1985. № 3. 23–30 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Методика определения ценностных ориентаций М. Рокича [Электрон. ресурс]. URL: http://www.hr-portal.ru/tool/metodika-opredeleniya-cennostnyhorientaciy-m-rokicha (дата обращения:12.05.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Metodika opredelenija cennostnyh orientacij M. Rokicha. [Method of determining value orientations M. Rokich]. Available at: http://www.hr-portal.ru/tool/metodika-opredeleniya-cennostnyh-orientaciy-m-rokicha. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патяева Е. Ю. Практики саморазвития личности в изменяющемся мире [Электрон. ресурс] // Психологические исследования: электронный научный журнал. 2015. Т. 8, № 41. С. 5. Режим доступа: http://psystudy.ru (дата обращения: 15.06.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patyaeva E. Yu. Praktiki samorazvitija lichnosti v izmenjajushhemsja mire. [Personal self-development practices in the changing world]. Psikhologicheskie issledovaniya. [Psychological Studies]. 2015. V. 8, № 41. P. 5. Available at: http://psystudy.ru. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роджерс К. Взгляд на психотерапию. Становление человека. пер. с англ. / общ. ред. и предисл. Е. И. Исениной. Москва: Прогресс; Универс, 1994. 480 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogers K. Vzglyad na psyhoterapiu. Stanovlenie lichnosti. [A View of Psychotherapy. Becoming a Person]. Moscow: Publishing House Progress; Univer, 1994. 480 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Роджерс К., Фрейберг Дж. Свобода учиться: пер. с англ. Москва: Смысл, 2002. 527 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogers K., Freiberg J. Svoboda uchit’sya. [The freedom to learn]. Moscow: Publishing House Smysl. [Meaning], 2002. 527 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ромашина С. Я., Майер А. А. Педагогическая фасилитация: сущность и пути реализации в образовании: учебное пособие. Москва: Вита-Пресс, 2010. 63 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romashina S. J., Mayer A. A. Pedagogicheskaya fasilitaciya: syshnost’ I puti realizacii v obrazovanii. [Pedagogical facilitation: the nature and the ways of realization in education]. Moscow: Publishing House Vita-Press, 2010. 63 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тест смысложизненные ориентации (методика СЖО), Д. А. Леонтьев. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://psycabi.net/testy/256-test-smyslozhiznennye-orientatsii-metodika-szho-d-a-leontev (дата обращения: 15 января 2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Test smyslozhiznennye orientacii (metodika SZhO), D. A. Leont’ev. [Test of the meaning and life orientation (methodology of D.A Leontiev)]. Available at:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чуева М. Ю. О необходимости введения новых стандартов в образование // Научные проблемы образования третьего тысячелетия: сборник научных трудов. Вып. 5: Самара: Инсома-Пресс, 2011. С. 454–459.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">http://psycabi.net/testy/256-test-smyslozhiznennye-orientatsii-metodika-szhoda-leontev. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эриксон Э. Идентичность: юность и кризис. Москва: Прогресс, 1996. 334 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chueva M. Y. O neobhodimosti vvedenija novyh standartov v obrazovanie. Concerning the need of introducing new standards in education]. Nauchnye problemy obrazovaniya v tret’em tysyachaletii. [Scientific Problems of Education of the Third Millennium.]. V. 5. Samara Publishing House Incoma Press, 2011. 454–459 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogers C. R. Freedom to learn for the 80’s. Columbus, OH: Charles E. Merrill, 1983. 368 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Erikson E. Identichnost’: unost’ i krisis. [Identity: Youth and Crisis]. Moscow: Publishing House Progress, 1996. 334 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shu-Ling Peng, Biing-Lin Cherng &amp; Hsueh-Chih Chen. The effects of classroom goal structures on the creativity of junior high school students // Educational Psychology: An International Journal of Experimental Educational Psychology. Vol. 33. Issue 5. 2013. Р. 540–560.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogers C. R. Freedom to learn for the 80’s. Columbus, OH: Charles E. Merrill, 1983. 368 p. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shu-Ling Peng, Biing-Lin Cherng &amp; Hsueh-Chih Chen. The effects of classroom goal structures on the creativity of junior high school students. Educational Psychology: An International Journal of Experimental Educational Psychology. 2013. Vol. 33. Issue 5. 540–560 p. (Translated from English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shu-Ling Peng, Biing-Lin Cherng &amp; Hsueh-Chih Chen. The effects of classroom goal structures on the creativity of junior high school students. Educational Psychology: An International Journal of Experimental Educational Psychology. 2013. Vol. 33. Issue 5. 540–560 p. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
