<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2015-9-134-170</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-516</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СОЦИАЛЬНАЯ ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SOCIAL PEDAGOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРЕОДОЛЕНИЕ РАЗРЫВА МЕЖДУ СОЦИАЛЬНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ПРАКТИКОЙ И ЗАКОНОМ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>OVERCOMING THE DISCONNECTION BETWEEN SOCIO-PEDAGOGICAL PRACTICE AND LAW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гурьянова</surname><given-names>Марина Петровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Guriyanova</surname><given-names>Marina P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, заведующая лабораторией содержания и технологий социально-педагогической деятельности с детьми и семьями,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor Head of Laboratory for Content and Technologies of Social and Pedagogical Work with Children and Families,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ppdrao@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Штылева</surname><given-names>Любовь Васильевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shtilyeva</surname><given-names>Lyubov V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент, ведущий научный сотрудник лаборатории содержания и технологий социально-педагогической деятельности с детьми и семьями,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Leading Research Worker, Laboratoryfor Content and Technologies of Social and Pedagogical Work with Children and Families,</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">ppdrao@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лебедь</surname><given-names>Ольга Леонидовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lebed</surname><given-names>Olga L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат социологических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории содержания и технологий социально-педагогической деятельности с детьми и семьями,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Leading Research Worker, Laboratory for Content and Technologies of Social and Pedagogical Work with Children and Families,</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">ppdrao@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Андрианова</surname><given-names>Роза Акбановна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Andrianova</surname><given-names>Roza A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, ведущий научный сотрудник лаборатории содержания и технологий социально-педагогической деятельности с детьми и семьями,</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Sociological Sciences, Associate Professor, Leading Research Worker, Laboratory for Content and Technologies of Social and Pedagogical Work with Children and Families, </p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">ppdrao@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сеппянен</surname><given-names>Татьяна Павловна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Seppyanen</surname><given-names>Tatiyana P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, заместитель главы Пряжинского национального муниципального района Республики Карелия,</p><p>Республика Карелия</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Deputy Head,</p><p>Republic of Karelia </p></bio><email xlink:type="simple">pragad@onego.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт изучения детства, семьи и воспитания Российской академии образования</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Study of Childhood, Family and Education, Russian Academy of Education</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Пряжинский национальный муниципальный район Республики Карелия</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pryazhinskiy National Municipal Region of Republic of Karelia</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>11</month><year>2015</year></pub-date><volume>0</volume><issue>9</issue><fpage>134</fpage><lpage>146</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гурьянова М.П., Штылева Л.В., Лебедь О.Л., Андрианова Р.А., Сеппянен Т.П., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гурьянова М.П., Штылева Л.В., Лебедь О.Л., Андрианова Р.А., Сеппянен Т.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Guriyanova M.P., Shtilyeva L.V., Lebed O.L., Andrianova R.A., Seppyanen T.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/516">https://www.edscience.ru/jour/article/view/516</self-uri><abstract><p>Цели статьи – обсудить актуальную проблему законодательного закрепления широкого спектра социально-педагогических услуг и продемонстрировать значимость решения этой проблемы и важность профессиональной деятельности социальных педагогов для построения социального государства и благополучного общества.</p><p>В числе методов исследования – теоретический анализ философской, педагогической литературы, диссертационных исследований, анализ законодательных и нормативных актов; системный анализ практической деятельности социальных педагогов разных специализаций.</p><p>Результат. Раскрыта специфика работы социального педагога. Указаны недостатки существующих нормативных положений, регулирующих эту деятельность. Обоснована необходимость укрепления законодательной базы для широкого спектра социально-педагогических услуг в качестве важнейшей меры социальной политики государства, направленной на поддержку детства и института семьи.</p><p>Научная новизна исследования заключается в постановке проблемы, суть которой заключается в существующем сегодня разрыве между социально-педагогической практикой и законом; в формулировании ключевой идеи стратегических преобразований в области социальной политики российского государства, которая видится авторам в создании системы юридически гарантированных социально-педагогических услуг населению для гуманизации общества, его дальнейшего устойчивого развития, качественного воспитания нового поколения, преодоления детского и семейного неблагополучия.</p><p>Практическая значимость исследования состоит в том, что его результаты могут быть использованы для разработки законодательных и нормативных актов федерального и регионального уровней, касающихся образования, воспитания, вопросов защиты прав детей и семьи. Материалы статьи могут быть полезны также при подготовке профессионального стандарта социального педагога, в практической деятельности региональных отделений Союза социальных педагогов и социальных работников России, других общественных организаций социальной направленности.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is to discuss an urgent problem of legislative consolidation of wide spectrum for socio-pedagogical services; to demonstrate to reveal the importance of the problem decision and significance of professional work of social teachers for construction of the social state and a safe society.</p><sec><title>Methods</title><p>Methods. The research methods involve theoretical analysis of philosophical and pedagogical literature, dissertations, analysis of legislative and normative acts, system-oriented analysis of practical work of social teachers of various specializations.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Specifics of social teacher’s work are disclosed. Lacks of the existing standard positions regulating this activity are specified. Necessity of legislative base strengthening for a wide spectrum of socially-pedagogical services as the major measure of social policy of the state directed on support of the childhood and institute of a family is proved.</p></sec><sec><title>Scientific novelty</title><p>Scientific novelty. The research states the problem that underlines the existing disconnection between socio-pedagogical practice and law; in formulation of a key idea of the strategic reformation in the field of the state social policy which is seen in creation of some system of guaranteed socio-pedagogical services for children and families, for other population categories that will harmonize the state social policy, as well as promote children and youth social education, overcoming family and children ill-being.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The research findings can be used while designing legislative and regulatory acts of federal and regional levels concerning children and families protection rights, education, upbringing; developing Professional standard of social teachers by the Union of Social Teachers and Social Workers of regional divisions, and other institutions of social orientations.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>социальная политика</kwd><kwd>семейная политика</kwd><kwd>социально-педагогическая практика</kwd><kwd>закон</kwd><kwd>социально-педагогические услуги</kwd><kwd>социальный педагог</kwd><kwd>профессиональный стандарт социального педагога</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>social policy</kwd><kwd>family policy</kwd><kwd>socio-pedagogical practice</kwd><kwd>law</kwd><kwd>socio-pedagogical services</kwd><kwd>social teacher</kwd><kwd>professional standard of social teacher</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурьянова М. П. Социальный педагог в сельской России / ФГНУ «Институт социальной педагогики» РАО. Москва: Современное образование, 2014. 248 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gur’janova M. P. Social’nyj pedagog v sel’skoj Rossii. [The social teacher in rural Russia]. FGNU «Institut social’noj pedagogiki» RAO. [Institute of Social Pedagogics of the Russian Academy of Sciences]. Moscow: Publishing House Sovremennoe obrazovanie. [Modern Education]. 2014. 248 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ильдарханова Ф. А. Формирование и развитие государственной семейной политики в трансформирующемся обществе: автореф. дис. … дра социол-. наук. Казань, 2004. 38 с. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://cheloveknauka.com/formirovanie-i-razvitie-gosudarstvennoy-semeynoy-politiki-vtransformiruyuschemsya-obschestve#ixzz3JVYjhz7y (дата обращения: 18.10.2014).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Il’darhanova F. A. Formirovanie i razvitie gosudarstvennoj semejnoj politiki v transformirujushhemsja obshhestve. [Formation and development of the state family policy in the transformed society]. Doct. diss. Available at: http://cheloveknauka.com/formirovanie-i-razvitie-gosudarstvennoy-semeynoypolitiki-v-transformiruyuschemsya-obschestve#ixzz3JVYjhz7y. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении примерного перечня социальных услуг по видам социальных услуг. Постановление Правительства РФ № 1236 от 24 ноября 2014 г. [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.rg.ru/2014/11/28/soc-uslugi-site-dok.html (дата обращения: 02.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii primernogo perechnja social’nyh uslug po vidam social’nyh uslug. Postanovlenie Pravitel’stva RF № 1236 ot 24 nojabrja 2014 g. [On the approval of the approximate list of social services in types of social services. The resolution of the Government of the Russian Federation, № 1236, 24 November, 2014]. Available at: http://www.rg.ru/2014/11/28/soc-uslugi-site-dok.html. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об основах социального обслуживания граждан в Российской Федерации. Федеральный закон № 442ФЗ от 28 декабря 2013 г. // Российская газета: федеральный выпуск. 2013. 30 декабря.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob osnovah social’nogo obsluzhivanija grazhdan v Rossijskoj Federacii. Federal’nyj zakon № 442FZ ot 28 dekabrja 2013 g. [About bases of social service of citizens in the Russian Federation. The federal law № . 442FZ, of December, 2013]. Rossijskaja gazeta: federal’nyj vypusk. [Russian Newspaper: Federal Release]. 2013. December 30. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Квалификационных характеристик должностей работников образования: приказ Минздравсоцразвития РФ № 761н от 26.08.2010 [Электрон. ресурс]: Режим доступа: http://profstandart.rosmintrud.ru/eksd (дата обращения: 02.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob utverzhdenii kvalifikacionnyh harakteristik dolzhnostej rabotnikov obrazovanija. Prikaz Minzdravsocrazvitija RF № 761n ot 26.08.2010. [About the approval of qualification characteristics of educators’ positions. Order of the  Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation № 761n, 26 August, 2010]. Available at: http://profstandart.rosmintrud.ru/eksd. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об основах социального обслуживания граждан в Российской Федерации. Информационный материал, подготовленный в целях реализации положений Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 442ФЗ [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http: //www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/protection/73/Informatcionnyj_material.doc. (дата обращения: 02.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ob osnovah social’nogo obsluzhivanija grazhdan v Rossijskoj Federacii. Informacionnyj material, podgotovlennyj v celjah realizacii polozhenij Federal’nogo zakona ot 28 dekabrja 2013 g. № 442-FZ. [On bases of social service of citizens in the Russian Federation. The information material prepared for implementation of provisions of the Federal law, d. d. 28 December, 2013 № 442-FZ]. Available at: http: //www.rosmintrud.ru/docs/mintrud/protection/73/Informatcionnyj_material.doc. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Права человека и правовое социальное государство в России: монография / под ред. Е. А. Лукашевой, 2014. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prava cheloveka i pravovoe social’noe gosudarstvo v Rossii. [Human rights and the constitutional social state in Russia]. Ed. by Lukasheva E. A. 2014. 400 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарков Ф. Социальная основа различных типов государств [Электрон. ресурс]. Дата публикации: 20.12.2010. Режим доступа: http: //www.viperson.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharkov F. Social’naja osnova razlichnyh tipov gosudarstv. [Social basis of various types of the states]. 20 December, 2010. Available at: http:  //www.viperson.ru. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
