<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2016-2-169-180</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-582</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КОНСУЛЬТАЦИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CONSULTATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСНОВНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ФОРМИРОВАНИЯ ЭЛЕКТРОННОГО ПОРТФОЛИО ОБУЧАЮЩИХСЯ ПО ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМ ПРОГРАММАМ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE MAIN PROBLEMS OF THE STUDENTS’ ELECTRONIC PORTFOLIO FORMATION IN TERMS OF THE HIGHER EDUCATIONAL PROGRAMS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дементьева</surname><given-names>Юлия Валентиновна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dementieva</surname><given-names>Yulia V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, заведующая отделом дистанционного обучения, доцент кафедры педагогики и психологии</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Head of Distance Learning Department, Assistant Professor, Department of Psychology and Pedagogics</p></bio><email xlink:type="simple">ud-67@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гжельского государственного университета, Москва (РФ)</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gzhel State University, Moscow (RF)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>145</fpage><lpage>156</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Дементьева Ю.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Дементьева Ю.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dementieva Y.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/582">https://www.edscience.ru/jour/article/view/582</self-uri><abstract><p>Цель статьи – описание основных проблем формирования электронного портфолио в условиях реализации федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования (ФГОС ВО).</p><sec><title>Методы</title><p>Методы. Теоретический анализ научной литературы по рассматриваемой теме, мониторинг существующих в современных российских вузах процедур формирования и ведения электронного портфолио обучающихся.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Вскрыты и описаны основные проблемы формирования электронного портфолио, предложено авторское видение решения некоторых проблем этого процесса.</p><p>Научная новизна заключается в разработке ключевой идеи формирования электронного портфолио обучающегося, основывающейся на понимании сущности требований ФГОС ВО к результатам освоения образовательной программы как сформированности общекультурных, общепрофессиональных и профессиональных компетенций.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Результаты исследования для многих вузов могут стать теоретической базой для планомерной организации формирования и ведения электронного портфолио своих обучающихся в течение всего периода освоения ими образовательной программы; материалы могут быть использованы также для создания методических разработок.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The aim of the study is the description of the main problems of formation of the student’s electronic portfolio in the conditions of realization of Federal State Educational Standards of the Higher Education (FSES of HE).</p><sec><title>Methods</title><p>Methods.Theoretical analysis of scientific literature concerning the subject under discussion; monitoring of existing practices in modern Russian Universities procedures for the formation and maintenance of students electronic portfolio.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The author describes the main problems of the electronic students’ portfolio formation; some ways of solving described problems are offered.</p><p>Scientific novelty concludes in the formation of key ideas of the electronic students’ portfolio based on the understanding of requirements of Federal State Educational Standards of Higher Education for the results of mastering educational programs. They are the formation of general cultural, general professional and professional competences.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The researching results will become the theoretical basis for the systematic organization of the process of creating and maintaining an electronic students’ portfolio during the whole period of their studying at the university; the researching results can become a basis for methodological developments.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>федеральный государственный образовательный стандарт</kwd><kwd>портфолио</kwd><kwd>электронное портфолио</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Federal State Educational Standard</kwd><kwd>portfolio</kwd><kwd>e-portfolio</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Балыкина Е. Н. Реализация комплексного электронного «портфеля образовательных достижений» студента (на примере специализации «историческая информатика») [Электрон. ресурс] Режим доступа: http://www.aiksng.ru/text/krug/8/438–490.pdf (дата обращения 01.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balykina E. N. Realizacija kompleksnogo jelektronnogo «portfelja obrazovatel’nyh dostizhenij» studenta (na primere specializacii «istoricheskaja informatika»). [Implementation of the integrated electronic «portfolio of educational achievements» of the student (by the example of specialization of «historical information »)]. Available at: http://www.aik-sng.ru/text/krug/8/438–490.pdf. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буханцева Н. В., Дудина И. А. Модель электронного портфолио с использованием Google Sites для оценки результатов освоения программ бакалавриата // Образовательные технологии и общество. 2012. Т. 15. № 2. С. 618–635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buhantseva N. V., Dudin I. A. Model electronic portfolio with Google Sites for evaluating the development of undergraduate programs. Obrazovatel’nye tehnologii i obshhestvo. [Educational Technologies and Society]. 2012. V. 15. № 2. P. 618–635. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ивлева Т. Н. E-Портфолио как средство мониторинга и инструмент трудоустройства менеджеров социально-культурной деятельности // Вестник Кемеровского государственного университета культуры и искусств. 2013. № 22–1. С. 175–177.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivleva T. N. E-Portfolio as the means of monitoring and management tool employment of welfare activity. Vestnik Kemerovskogo gosudarstvennogo universiteta kul’tury i iskusstv. [Bulletin of Kemerovo State University of Culture and Arts]. 2013. № 22–1. P. 175–177. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кравец Н. С. Использование решений СLOUD COMPUTING для создания электронного портфолио студента // Восточно-Европейский журнал передовых технологий. 2013. № 3 (64). Т. 4. С. 618–635.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kravets N. S. Using CLOUD COMPUTING solutions for creating electronic student portfolio. Vostochno-Evropejskij zhurnal peredovyh tehnologij. [Eastern European Journal of Advanced Technologies]. 2013. № 3 (64). Vol. 4. P. 618– 635. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ломакина Л. И., Породенко В. А., Травенко Е. Н., Быстрова Е. И. Метод портфолио – оценочный инструмент индивидуальных достижений студента // Международный журнал экспериментального образования. 2013. № 4–1. С. 182–184.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lomakin L. I., Porodenko V. A., Travenko E. N., Bystrovа E. I. Мethod of portfolio – assessment tool of individual student achievements. Mezhdunarodnyj zhurnal jeksperimental’nogo obrazovanija. [International Journal of Experimental Education]. 2013. № 4–1. P. 182–184. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Могилевкин Е. А. Портфолио карьерного продвижения как современная технология планирования и развития карьеры выпускников вуза // Управление персоналом. 2005. № 6. [Электрон. ресурс] Режим доступа: http://www.top-personal.ru/issue.html?133 (дата обращения 01.12.2015)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mogilevkin E. A. Portfolio of career advancement as the modern technology of planning and career development of graduates. Upravlenie personalom. [Personnel Management]. 2005. № 6. Available at: http://www.top-personal.ru/issue.html?133. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панюкова С. В., Гостин А. М., Кулиева Г. А. Создание веб-портфолио студента: Методические рекомендации: учеб. пособие. Рязань: Рязанский государственный радиотехнический университет, 2013. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panyukova S. V., Gostin A. M., Кuliyeva G. A. Sozdanie veb-portfolio studenta. [Creating a web portfolio of student]. Ryazan: Rjazanskij gosudarstvennyj radiotehnicheskij universitet. [Ryazan State University of Radio Engineering].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Положение об электронном портфолио обучающихся Воронежского государственного университета [Электрон. ресурс] Режим доступа: http://www.vsu.ru/russian/org_info/docs/portfolio.pdf (дата обращения 01.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">22 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Портфолио студента Соликамского государственного педагогического университета [Электрон. ресурс] Режим доступа: http://pandia.ru/text/78/234/74930.php (дата обращения 01.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Polozhenie ob jelektronnom portfolio obuchajushhihsja Voronezhskogo gosudarstvennogo universiteta. [The Position of the Electronic Portfolio of Voronezh</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Правила расчета рейтинга студента Горнo-Алтайского государственного университета на получение повышенной стипендии [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.gasu.ru/univer/pologen/PRAVILA_REJTING.pdf (дата обращения 01.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State University Students]. Available at: http://www.vsu.ru/russian/org_info/docs/portfolio.pdf. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Птицына О. Н., Дмитриева С. Н. Особенности метода портфолио в условиях перехода на ФГОС // Сибирский педагогический журнал. 2012. № 4. С. 263–267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Portfolio studenta Solikamskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta. [Student Portfolio Solikamsk State Pedagogical University]. Available at: http://pandia.ru/text/78/234/74930.php. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смолянинова О. Г. Использование метода электронного портфолио в практике зарубежных ВУЗов // Информатика и образование. 2008. № 11. С. 89–101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pravila rascheta rejtinga studenta Gorno-Altajskogo gosudarstvennogo universiteta na poluchenie povyshennoj stipendii. [The rules for calculating students’ rankings of Gorno-Altaisk State University on receiving an increased studentship]. Available at: http://www.gasu.ru/univer/pologen/PRAVILA_REJTING.pdf. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт по направлению подготовки 38.03.04 «Государственное и муниципальное управление (уровень бакалавриата)», утвержденный и введенный в действие Приказом Министерства образования и науки РФ от 10.12.2014 № 1567. http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_175136/</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pticyna O. N., Dmitriev S. N. Features of the method portfolio in the transition to Federal State Educational Standards. Sibirskij pedagogicheskij zhurnal. [Siberian Pedagogical Journal]. 2012. № 4. P. 263–267. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smolyaninova O. G. Using of an electronic portfolio method in practice of foreign Higher Education Institutions. Informatika i obrazovanie. [Informatics and Education]. 2008. № 11. P. 89–101. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smolyaninova O. G. Using of an electronic portfolio method in practice of foreign Higher Education Institutions. Informatika i obrazovanie. [Informatics and Education]. 2008. № 11. P. 89–101. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Federal’nyj gosudarstvennyj obrazovatel’nyj standart po napravleniju podgotovki 38.03.04 «Gosudarstvennoe i municipal’noe upravlenie (uroven’ bakalavriata)», utverzhdennyj i vvedennyj v dejstvie Prikazom Ministerstva obrazovanija i nauki RF ot 10.12.2014 № 1567. [Federal State Educational Standard in the direction of preparation 38.03.04 «State and municipal management (undergraduate level)», approved by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, d.d. 10.12.2014, № 156. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_175136/ (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal’nyj gosudarstvennyj obrazovatel’nyj standart po napravleniju podgotovki 38.03.04 «Gosudarstvennoe i municipal’noe upravlenie (uroven’ bakalavriata)», utverzhdennyj i vvedennyj v dejstvie Prikazom Ministerstva obrazovanija i nauki RF ot 10.12.2014 № 1567. [Federal State Educational Standard in the direction of preparation 38.03.04 «State and municipal management (undergraduate level)», approved by the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, d.d. 10.12.2014, № 156. Available at: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_175136/ (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
