<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2016-7-165-176</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-691</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭТНОПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ETHNOPEDAGOGICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАРОДНЫЕ КАЗАХСКИЕ ИНСТРУМЕНТАЛЬНО- ИСПОЛНИТЕЛЬСКИЕ ТРАДИЦИИ НА УРОКАХ МУЗЫКИ В ШКОЛАХ КАЗАХСТАНА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NATIONAL KAZAKH INSTRUMENT AND PERFORMING TRADITIONS AT MUSIC LESSONS AT SCHOOLS OF KAZAKHSTAN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тагильцева</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Таgiltseva</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор, заведующая кафедрой музыкального образования </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Head of the Department of Music Education</p></bio><email xlink:type="simple">musis52nt@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Добровольская</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dobrovolskaya</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, старший преподаватель кафедры музыкальных дисциплин </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Senior Teacher, Departments of Musical Disciplines</p></bio><email xlink:type="simple">doliana@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Уральский государственный педагогический университет, Екатеринбург (РФ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ural State Pedagogical University, Yekaterinburg (RF)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Казахстанский государственный университет им. М. Козыбаева, Петропавловск (Республика Казахстан).</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North Kazakhstan State University of M. Kozybayev, Petropavlovsk (Kazakhstan)</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>09</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>7</issue><fpage>165</fpage><lpage>176</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тагильцева Н.Г., Добровольская Л.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тагильцева Н.Г., Добровольская Л.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Таgiltseva N.G., Dobrovolskaya L.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/691">https://www.edscience.ru/jour/article/view/691</self-uri><abstract><p>Цель статьи – раскрыть способы освоения народных казахских инструментально-исполнительских традиций в процессе проведения уроков музыки в первых классах школ Республики Казахстан.</p><sec><title>Методы исследования</title><p>Методы исследования. В работе использовались такие методы, как анализ, обобщение и систематизация литературы; опрос первоклассников и рефлексия результатов опроса.</p><p>Результаты и научная новизна. Обозначена единая стратегическая линия музыкального обучения: восприятие – воспроизведение – творчество. Выявлены основные принципы отбора содержания музыкального воспитания: принцип полихудожественности и принцип контраста, учитывающие психологические особенности младшего школьного возраста. Выделены и описаны образовательные модули как эффективные способы освоения младшими школьниками народных инструментально-исполнительских традиций. Разработано содержание четырех таких модулей для уроков музыки в первых классах.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Успешно апробированное содержание четырех авторских модулей популяризации и присвоения учащимися культурного национального наследия было спроецировано на систему музыкальных занятий с дошкольниками в отдельных дошкольных образовательных учреждениях Петропавловска, что позволяет утверждать: данные модули могут быть использованы не только в практике общеобразовательных школ, но и в системе дошкольного образования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the presented publication is to open ways of development of national Kazakh instrument and performing traditions in the process of carrying out lessons of music at first graders at schools of the Republic of Kazakhstan.</p><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methods of the research involve the analysis, generalization and systematization of literature, poll of younger school students, analysis of results of the poll.</p><p>Results and scientific novelty. The single strategic line of musical training is designated: perception – reproduction – creativity. The basic principles of content selection of musical education are revealed: the principle of polyart and the principle of contrast considering psychological features of younger school age. Educational modules are allocated and described as effective methods of development of national tool and performing traditions by younger school students. The content of the four modules for music lessons in the first classes is developed.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. Successful approved contents of four author’s modules of promoting and assignment by pupils of cultural national heritage was projected on the system of musical lessons with preschool children in separate preschool educational institutions of Petropavlovsk that allows to claim that these modules can be used not only in practice of comprehensive schools, but also in the system of preschool education.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>народные казахские инструментально-исполнительские традиции</kwd><kwd>урок музыки в общеобразовательных школах</kwd><kwd>младшие школьники</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>national Kazakh instrument and performing traditions</kwd><kwd>music lesson at comprehensive schools</kwd><kwd>younger school students</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асафьев Б. В. Организация преподавания музыки в общеобразовательной школе // Избранные статьи о музыкальном просвещении и образовании. Москва: Музыка, 1965. 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аsafyev B. V. The organization of teaching music at comprehensive school. Izbrannye statyi o musykalnom prosvechenii i obrazovanii. [Selecta on Musical Education and Education]. Мoscow: Publishing House Music, 1965. 242 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асемкулов, Т. Шертпе күй [Электрон. ресурс]. Режим доступа: http://www.otuken.kz/index.php/music.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аsеmkulov T Шертпе күй. Available at: http://www.otuken.kz/index.php/music. (Translated from Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валиуллина Р. Н., Маханова А. К. Музыка: Методическое руководство для учителей 1-го класса общеобразовательной школы. Алматы: Атамура, 2012. 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vаliullina R. N., Маhаnova А. К. Мusyka. [Music]. Аlmaty: Publishing House Аtамura, 2012. 48 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственный общеобязательный стандарт 12-летнего среднего общего образования Республики Казахстан. Основные положения. Астана: МОиН РК, 2006. 73 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gosudarstvenny obcheobyazatelny standart 12-letnego srednego obchego obrazovaniya Respubliky Kazachstan. [State mandatory standard of the 12-year secondary general education of the Republic of Kazakhstan]. Оsnovnye polochenya. [Principle provisions].  Аstana, МОeN RK 2006. 73 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Л. В. Национальные музыкально-исполнительские традиции на уроках музыки в школах Казахстана // Педагогическое образование в России. 2011. № 3. С. 266–272.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dоbrovolskaya L. V. National musical and performing traditions at music lessons at schools of Kazakhstan. Pedagogihceskoye оbrazovaniye v Rossii. [Pedagogical Education in Russia]. 2011. № 3. Р. 266–272. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Добровольская Л. В. Приобщение школьников к народным музыкальным традициям // Музыкальное искусство и педагогика музыкального образования: проблемы и перспективы развития: сборник научных статей. Алматы: Абай ат. ҚазҰПУ, «Улагат» баспасы, 2014. С. 23–28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dоbrovolskaya L. V. Involvement of school students in national musical traditions. Musikalnoe iskusstvo i pedagogika musikalnogo оbrazovaniya: рroblemy i perspektivy razvitiya: Sb. nauch. statey. [Musical Art and Pedagogics of Music Education: Problems And Prospects Of Development. Collection of scientific articles]. Аlmaty: Publishing House Абай ат. ҚазҰПУ, «Улагат» баспасы, 2014. P. 23–28. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дрыгина Т. А., Каскабасова Г. Г. Методические рекомендации к программе воспитания и обучения детей старшего дошкольного возраста (5–6 лет). «Бiз мектепке барамыз» («На пути к школе») Астана: Дошкольное детство, 2009. 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Drygina T. А.. Каsкаbаsova G. G. Меtodycheskiye rekomendaziy k programme vospitaniya i obucheniya detey starchego dochkolnogo vozrasta (5–6 let). [Methodical recommendations to the program of education and training of children of the advanced    preschool age (5–6 years)]. «Бiз мектепке барамыз» («Na puti к chkole»). [«Biz to a mektepka барамыз» («On the way to school»)]. Astana: Publishing House Dochkolnoey detstvo. [Preschool Childhood]. 2009. 212 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дюсембинов Р. К. Казахстан республикасынын музыкалық білім беру жəне дамыту"// Хабар"ЖГУ Талдыкорган, № 3–4, 2005. С. 83–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duysembinov R. К. Казахстан республикасынын музыкалық білім беру жне дамыту". Хабар"ЖГУ Талдыкорган. 2005. № 3– . P. 83–87. (Translated from Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашина Н. И., Тагильцева Н. Г. К вопросу о механизмах формирования культурной идентичности казаков-кадетов средствами музыкальной культуры казачества // Педагогическое образование в России. 2013. № 5. С. 188–191.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каchina N. I., Таgiltseva N. G. To the question of mechanisms of formation of cultural identity the Cossack cadet by means of musical culture of the Cossacks. Pedagogihceskoye оbrazovaniye v Rossii. [Pedagogical Education in Russia]. 2013. № 5. P. 188– 191. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кишкашбаев Т. А. Музыкально-эстетическое воспитание младших школьников средствами казахской народной инструментальной музыки: автореф. дис. … канд. пед. наук. Алма-Ата, 1992. 27 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кechkashbayev Т. А. Мusikalno-esteticheskoye vospitaniye mladchih chkolnikov sredstvamy каzakhskoy narodnoy instrumentalnoy musiky. [Musical and esthetic education of younger school students means of the Kazakh folk instrumental music].  Abstract of cand. diss. Аlmaty, 1992. 27 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кульманова Ш. Б. Научно-педагогические основы воспитания младших школьников средствами казахской народной музыки: дис. … д-ра пед. наук. Алматы, 2000. 377 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кulmanоva Sh. B. Nauchno-pedagogicheskiye osnovy vospitaniya mladshih shkolnikov sredstvamy kazahskoy narodnoy musiky. [Scientific and pedagogical bases of education of younger school students means of the Kazakh folk music]. Doct. diss. Аlmaty, 2000. 377 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева Л. В. Вариативность модели музыкального образования ребенка в современной российской семье // Современные проблемы науки и образования [Электрон. ресурс]. 2015. № 4. Режим доступа: http://elibrary.ru/item.asp? id=23940100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маtveeva L. V. Variability of model of music education of the child in a modern Russian family. Sovremennye problemy nauki i odrazovanya. [Modern Problems of Science and Education]. 2015. № 4. Available at: http://elibrary.ru/item.asp? id=23940100. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мустафаев Е. Ж. Күй онеpiне киянат жасамайык// Музыкалык əнер жəне музыкалык бiлiм берудiн педагогикасы: даму мəселелерш мен перспективалары Гылыми макалалар жинагы Алматы: Абай ат. ҚазҰПУ, «Улагат» баспасы, 2014. С. 245– 249.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мustafaev Е. Sh. Күй онеpiне киянат жасамайык. Музыкалык əнер жəне музыкалык бiлiм берудiн педагогикасы: даму мəселелерш мен перспективалары Гылыми макалалар жинагы Алматы: Абай ат. ҚазҰПУ, «Улагат» баспасы, 2014. P. 245–249. (Translated from Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Окуненко Л. А., Тагильцева Н. Г. Организация творческого сотрудничества: детский сад – школа – вуз в области художественного образования // Муниципальное образование: инновации и эксперимент. 2013. Т. 1. № 1. С. 70–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Окunenko L. А., Таgiltseva N. G. Organization of a creative cooperation: children’s garden-school-higher education institution in the field of art education]. Мunizipalnoye obrazovaneye: innovazii i eksperiment. [Municipal Education: Innovation and Experiment]. 2013. V. 1, № 1. P. 70–75. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сейталиева Б. С. Музыкальное и эстетическое воспитание учащихся на основе народных песен // Кəсiптiк мектеп. ПГУ им. Торайгырова. [Электрон. ресурс]. Павлодар, 2011. С. 59–60. Режим доступа: http://library.psu.kz/index.php?cat=articles&amp;lang=rus&amp;n=92323&amp;option=com_catalog.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seytalieva B. S. Musical and esthetic education of pupils on the basis of national songs. Кəсiптiк мектеп=Professional’naja shkola. [Кəсiптiк мектеп=Professional School]. PGU named after Toraygyrov. Pavlodar, 2011. P. 59– 60. Available at: http://library.psu.kz/index.php? cat=articles&amp;lang=rus&amp;n=92323&amp;option=com_catalog. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тагильцева Н. Г. Современный учитель музыки: проблемы профессиональной подготовки // Известия Уральского федерального университета. Серия 1: Проблемы образования, науки и культуры. 2011. Т. 92. № 3. С. 134–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таgiltseva N. G. Modern music teacher: problems of professional training. Isvestiya Uralskogo federalnogо universyteta. Serya 1: Problemy obrazovanya, nauky i kultury. [News of the Ural Federal University. Series 1: Problems of Education, Science and Culture]. 2011. V. 92, № 3. P. 134–139. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тагильцева Н. Г. Эстетическое восприятие искусства как фактор воспитания самосознания школьников: дис. … д-ра пед. наук. Москва, 2002. 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Таgiltseva N. G. Esteticheskoye vospriatye iskusstva kak faktor vospitanya samosoznanya shkolnikov. [Esthetic perception of art as factor of education of consciousness of school students]. Doct. diss. Мoscow, 2002. 330 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный государственный образовательный стандарт начального общего образования. Москва: Просвещение, 2011. 33 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federalny gosudarstvenny obrazovatelny standart nachalnogo оbchego оbrazovanya. [Federal state educational standard of the primary general education]. Мoscow: Prosvechenye. [Enlightenment]. 2011. 33 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чернова Л. В. Обучение школьников вокально-хоровому искусству на основе традиций русской певческой школы // Педагогическое образование в России. 2013. № 5. С. 192–197.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernova L. V. Training of school students the vocal choral art on the basis of traditions of the Russian singing school. Pedagogihceskoye оbrazovaniye v Rossii. [Pedagogical Education in Russia]. 2013. № 5. P. 192–197. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ыскақов Б. Шертпе күйлердегі орыдндаушылық еректеліктері // «Музыка əлемінде – В мире музыки». Алматы: ТОО «Білім LTD», 2012. № 2–3 (51). С. 3–5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ыскақов Б. Шер¬тпе күйлердегі орыдндаушылық еректеліктері. «Музыка əлемінде – V mire musyki». Аlmaty: ТОО «Білім LTD», 2012. № 2–3 (51). P. 3–5. (Translated from Kazakh)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юсов Б. П. Стратегия взаимодействия искусств в воспитании школьников (новая парадигма) // Взаимодействие искусств: методология, теория, гуманитарное образование. Астрахань, 1997 С. 214–220.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usov B. P. The strategy of interaction of arts in education of school students (a new paradigm). Vzaimodeystvye iskusstv: mеtodologya, teorya, gumanitarnoye оbrazovaniye. [Interaction of Arts: Methodology, Theory, Arts Education]. Аstrakhan, 1997. P.  214–220. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kаzakh musical instruments. http://www.bukhara-carpets.com/kazakhmusical-instruments.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kаzakh musical instruments. http://www.bukhara-carpets.com/kazakhmusical-instruments.html. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Matveev Y. V., Valieva E. N., Trubetskaya O. V., Kislov A G. Globalization and Regionalization: Institution Aspect // IEJME – Mathematics Education. 2016. Vol. 11 № 8. P. 3114–3126. (Translated from English)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Matveev Y. V., Valieva E. N., Trubetskaya O. V., Kislov A. G. Globalization and Regionalization: Institution Aspect. IEJME – Mathematics Education. 2016. Vol. 11 № 8. P. 3114–3126. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
