<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2016-10-39-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-730</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>VOCATIONAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РАЗВИТИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ В УСЛОВИЯХ МИРОВЫХ ИНТЕГРАЦИОННЫХ ПРОЦЕССОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>DEVELOPMENT OF VOCATIONAL EDUCATION IN THE CONDITIONS OF WORLD INTEGRATION PROCESSES</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пригожина</surname><given-names>Кира Борисовна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Prigozhina</surname><given-names>Kira B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Центр гуманитарной подготовки </p><p>кафедрf иностранных языков № 1 </p><p>кандидат педагогических наук, доцент </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Department of Foreign Languages, Humanitarian Training Office</p></bio><email xlink:type="simple">kira.prigozhina@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский экономический университет им. Г. В. Плеханова, Москва</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Plekhanov Russian University of Economics, Moscow</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>39</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пригожина К.Б., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пригожина К.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Prigozhina K.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/730">https://www.edscience.ru/jour/article/view/730</self-uri><abstract><sec><title>Аннотация</title><p>Аннотация. Публикация посвящена обзору и анализу влияния современных глобализационных процессов на систему профессиональной подготовки.</p><p>Цели изложенной в статье работы – выявить основные проблемы, с которыми сталкивается образовательная сфера в связи с нарастающими тенденциями глобализации, и обозначить пути международного сотрудничества в области высшего образования.</p></sec><sec><title>Методология и методики</title><p>Методология и методики. Основные методы исследования – проблемный и сравнительный анализ, эмпирическое наблюдение и систематизация данных. Методологической базой изучения рассматриваемых проблем послужили научные работы о теории интеграции, концепции глобального образования, культуре межнационального общения.</p><p>Результаты и научная новизна. Вскрыта сущность феномена глобализации. Описаны причины трансформации национальных систем образования под влиянием глобализационных процессов, проанализированы тенденции и сферы этого влияния. Обобщен мировой опыт решения возникающих проблем в связи с глобализацией рынка образовательных услуг и общим кризисом образования. Рассмотрены особенности развития профессионального обучения в ситуации взаимодействия культур и указаны формы и возможности международного сотрудничества в области высшего образования на основе интеграции национальных и международных достижений.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Материалы статьи могут быть полезны исследователям, занимающимся изучением аспектов глобализации мирового экономического пространства, а также специалистам управления образованием при разработке стратегий развития образовательных структур и отдельных организаций.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Abstract</title><p>Abstract. The present publication is devoted to overview and analysis of modern integration processes and their influence on educational system.</p><p>The aim of the publication is to reveal the main problems which the educational sphere in connection with the accruing globalization tendencies faces; to designate the ways of international cooperation in the field of the higher education.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methods involve problem and comparative analysis, empirical observation, and data processing. Scientific works on the theory of integration, the concept of global education, culture of international communication have formed methodological base of studying of the considered problems.</p><p>Results and scientific novelty. The essence of a phenomenon of globalization is disclosed. The reasons of transformation of national education systems under the influence of globalization processes are described; the tendencies and spheres of this influence are analysed. The international experience of the solution of the arising problems in connection with globalization of education market and a general crisis of education is summarized. The features of development of professional training in a situation of interaction of cultures are considered; the forms and possibilities of international cooperation in the field of the higher education on the basis of integration of national and international achievements are pointed out.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The materials of the article can be useful to the researchers who are engaged in studying of aspects of globalization of world economic space and also specialists of management of education in case of development strategies of educational structures and separate organizations. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>глобализация</kwd><kwd>профессиональное образование</kwd><kwd>академическая мобильность</kwd><kwd>взаимодействие культур</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>globalisation</kwd><kwd>professional education</kwd><kwd>academic mobility</kwd><kwd>intercultural communication</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байденко В. И. Болонский процесс и высшая школа России: время выбора // Высшее образование сегодня. 2003. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bajdenko V. I. Bologna Process and the higher school of Russia: choice time. Vysshee obrazovanie segodnja. [Higher Education Today]. 2003. № 1. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Винер Б. Е. Этничность: в поисках парадигмы изучения // Этнографическое обозрение. 1998. № 4. С. 17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viner B. E. Ethnicity: in search of a studying paradigm. Jetnograficheskoe obozrenie. [Ethnographic review]. 1998. № 4. P. 17. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виниченко В. А. Формирование межэтнической толерантности у студентов в процессе профильного обучения // Вестник Якутского государственного университета. 2009. № 3. С. 76–81.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinichenko V. A. Forming of interethnic tolerance at students in the course of profile training. Vestnik Jakutskogo gosudarstvennogo universiteta. [Bulle￾tin of the Yakut State University]. 2009. № 3. P. 76–81. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гребнев JI. C. Россия в Болонском процессе: середина большого пути // Высшее образование в России. 2004. № 4. С. 36–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grebnev L. S. Russia in Bologna Process: the middle of a big way. Vysshee obrazovanie v Rossii. [Higher Education in Russia]. 2004. № 4. P. 36–42. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Делор Ж. Образование: сокрытое сокровище. Москва: UNESCO, 1996. 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Delor Zh. Obrazovanie: sokrytoe sokrovishhe. [Education: the hidden treasure]. Moscow: UNESCO, 1996. 245 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиновьев Д. В. Социально-психологический портрет студента в контексте толерантности // Парадигма. 2006. № 2. С. 26–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinov’ev D. V. A social and psychological portrait of the student in the context of tolerance. Paradigma. [Paradigm]. 2006. № 2. P. 26–33. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеева Н., Пискунова Н., Костина Г. Маркетинг и конкурентоспособность образовательного учреждения // Маркетинг. 1999. № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moiseeva N., Piskunova N., Kostina G. Marketing and competitiveness of educational institution. Marketing. [Marketing]. 1999. № 5. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Степанов Е. Н., Лузина Л. М. Педагогу о современных подходах и концепциях воспитания. Москва: Сфера, 2003. С. 51–61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stepanov E. N., Luzina L. M. Pedagogu o sovremennyh podhodah i koncepcijah vospita-nija. [To the teacher about modern approaches and concepts of education]. Moscow: Publishing House Sfera [Sphere]. 2003. P. 51–61. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Armstrong S., Thompson G., Brown S. (editors). Facing up to Radical Change in Universities and Colleges. London: Kogan Page, 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Armstrong S., Thompson G., Brown S. (editors). Facing up to Radical Change in Universities and Colleges. London: Kogan Page, 1997. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heracleous L. Spinning a Brand New Cultural Web // People Management. 1995. 2 November. Р. 22–27.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heracleous L. Spinning a Brand New Cultural Web // People Management. 1995, 2 November Р. 22–27. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Iacobucci D., Grayson K. and Ostrom A. The Calculus of Service Quality and Customer Satisfaction // Advances in Services Marketing and Management. 1994. № 3 (1). Р. 1–68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Iacobucci D., Grayson K. and Ostrom A. The Calculus of Service Quality and Customer Satisfaction. Advances in Services Marketing and Management. 1994. № 3 (1). Р. 1–68. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kotler Ph. Marketing Moves. Boston: Harvard Business School Press, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kotler Ph. Marketing Moves. Boston: Harvard Business School Press, 2002. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lorange Peter. New Vision for management Education: Leadership Challengers, Pergamon, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lorange Peter. New Vision for management Education: Leadership Challengers, Pergamon, 2002. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marginson S. Nation-Building Universities in a Global Environment: The Case of Australia // Higher Education. 2011. № 43 (3). Р. 409–428.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marginson S. Nation-Building Universities in a Global Environment: The Case of Australia. Higher Education. 2011. № 43 (3). Р. 409–428. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schultz D. and Kitchen Ph. Communicating Globally. NTC Business Books, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schultz D. and Kitchen Ph. Communicating Globally. NTC Business Bo￾oks, 2000. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
