<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2016-10-133-150</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-736</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDUCATIONAL TECHNOLOGIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФОРМИРОВАНИЕ ГОТОВНОСТИ СТУДЕНТОВ К РАБОТЕ В СИСТЕМЕ ДИСТАНЦИОННОГО ОБУЧЕНИЯ ДЕТЕЙ С ОГРАНИЧЕННЫМИ ВОЗМОЖНОСТЯМИ ЗДОРОВЬЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>FORMATION OF STUDENTS’ READINESS TO WORK IN THE SYSTEM OF DISTANCE LEARNING FOR DISABLED CHILDREN</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маркелова</surname><given-names>Юлия Игоревна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markelova</surname><given-names>Yulia I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>заместитель директора по дистанционному образованию</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Deputy Director, Distance Learning</p></bio><email xlink:type="simple">uimarkelova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Малыгин</surname><given-names>Алексей Александрович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malygin</surname><given-names>Alexey A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра непрерывного психолого-педагогического образования</p><p>кандидат педагогических наук, заведующий кафедрой </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Head of Department of Continuuing Psychological and Pedagogical Education</p></bio><email xlink:type="simple">a_malygin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронова</surname><given-names>Тамара Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voronova</surname><given-names>Tamara A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кафедра непрерывного психолого-педагогического образования </p><p>кандидат педагогических наук, профессор </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogical Sciences, Professor, Department of Continuuing Psychological-Pedagogical Edication</p></bio><email xlink:type="simple">vta5519@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Кохомская коррекционная школа-интернат, Кохма<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Kohma Correctional Boarding School, Kohma<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Ивановский государственный университет, Иваново<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Ivanovo State University, Ivanovo<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>01</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>10</issue><fpage>133</fpage><lpage>150</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Маркелова Ю.И., Малыгин А.А., Воронова Т.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Маркелова Ю.И., Малыгин А.А., Воронова Т.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markelova Y.I., Malygin A.A., Voronova T.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/736">https://www.edscience.ru/jour/article/view/736</self-uri><abstract><sec><title>Аннотация</title><p>Аннотация. Цель статьи – выявление педагогических условий подготовки студентов к дистанционному обучению детей с ограниченными возможностями здоровья.</p><p>Методология и методики исследования. В работе использовались теоретические методы (анализ, синтез, конкретизация, обобщение, моделирование) и эмпирические методы (наблюдение за учебной деятельностью студентов, экспертная диагностика, изучение опыта работы).</p><p>Результаты и научная новизна. Структурированы компоненты готовности будущих педагогов к работе в системе дистанционного обучения, составлены качественные характеристики каждого из этих компонентов. Выделены уровни указанной готовности и обозначены условия ее развития. Предложена модель формирования знаний, умений и навыков студентов в области дистанционного образования учащихся с особыми потребностями.</p></sec><sec><title>Практическая значимость</title><p>Практическая значимость. Разработан и внедрен в учебный процесс вуза курс «Дистанционные образовательные технологии при работе с детьми с ограниченными возможностями здоровья». </p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Abstract</title><p>Abstract. The aim of the research is to reveal pedagogical conditions of students’ readiness to work in the system of distance learning for disabled children.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The methods involve theoretical methods (analysis, synthesis, specification, generalization, modeling) and empirical methods (diagnostical questionnaires, monitoring of students’ educational activity, methods of statistical data processing).</p><p>Results and scientific novelty. The components of readiness of future teachers for work in system of distance learning are structured; qualitative characteristics of each of these components are made. The levels of the specified readiness are determined; the pedagogical conditions of its development are designated. The model of formation of knowledge, skills of students in the field of distance education of pupils with special needs is offered.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The course «Distance Educational Technologies in the Work with Disabled Children» is worked out and implemented in the university educational process. </p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>система дистанционного обучения</kwd><kwd>дистанционные образовательные технологии</kwd><kwd>дети с ограниченными возможностями здоровья</kwd><kwd>педагогические условия формирования готовности к работе в системе дистанционного обучения детей с ограниченными возможностями здоровья</kwd><kwd>компоненты готовности</kwd><kwd>качественные характеристики компонентов</kwd><kwd>уровни готовности</kwd><kwd>модель готовности к работе в системе дистанционного обучения детей с ограниченными возможностями здоровья</kwd><kwd>проектирование образовательного процесса</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>system of distance learning</kwd><kwd>distance educational technologies</kwd><kwd>disabled children</kwd><kwd>pedagogical conditions of readiness’ formation pedagogical conditions of students’ readiness to work in the system of distance learning for disabled children</kwd><kwd>components of readiness</kwd><kwd>qualitative characteristics of components</kwd><kwd>levels of readiness</kwd><kwd>model of readiness to work in the system of distance learning for disabled children</kwd><kwd>design of educational process</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Андреев А. А. Дистанционное обучение в системе непрерывного профессионального образования // Школьные технологии. 2001. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Andreev A. A. distance learning in the system of continuous professional education. Shkol’nye tehnologii. [School Technologies]. 2001. № 4. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брицкая Е. О. Диагностика готовности педагогов к дистанционному обучению детей с особыми образовательными потребностями // Человек и общество. 2013. № 3 (36).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bricka E. O. Diagnosis of readiness of teachers to learning of children with special educational needs. Chelovek i obshhestvo. [Human and Society]. 2013. № 3 (36). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронова Т. А. Формирование у студентов готовности к педагогическому самообразованию в условиях университета: дис.... канд. пед. наук. Ленинград, 1986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronova T. A. Formirovanie u studentov gotovnosti k pedagogicheskomu samoobrazova-niju v uslovijah universiteta. [Formation of students’ readiness to the pedagogical self-education in the conditions of the university]. Cand. diss. Leningrad, 1986. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронова Т. А., Маркелова Ю. И. Особенности проектирования со- держания учебного модуля «Технологии дистанционного образования» в системе вузовской подготовки педагогов // Образование в постиндустриальном обществе: аксиологические, историко-педагогические, теоретические и прикладные аспекты: материалы VII Всероссийских заочных педагогических чтений, посвященных памяти И. Я. Лернера. Владимир: ВлГУ, 2012. 362 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronova T. A., Markelov Y. I. Design features of with-holding of a training module «Technology of distance education» in the system of university training of teachers. Obrazovanie v postindustrial’nom obshhestve: aksiologicheskie, istoriko-pedagogicheskie, teoreticheskie i prikladnye aspekty: materialy VII Vserossijskih zaochnyh pedagogicheskih chtenij, posvjashhennyh pamjati I. Ja. Lernera. [Education in Post-Industrial Society: Axiological, Historical-Pedagogical, Theoretical and Applied Aspects: Materials of the Seventh All-Russian Pedagogical Readings dedicated to the memory of I. Lerner]. Vladimir: Vladimir State University, 2012. 362 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дикалова М. В. Профессиональная готовность учителей к осуществлению дистанционного обучения детей с ограниченными возможностями здоровья // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 3: Педагогика и психология. 2013. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Deikalova M. V. Professional readiness of teachers to implement distance learning for children with disabilities health. Vestnik Adygejskogo gosu-darstvennogo universiteta. Serija 3: Pedagogika i psihologija. [Bulletin of Adygei State University. Series 3: Education and Psychology]. 2013. № 1. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дурай-Новакова К. М. Основы и закономерности процесса формирования профессиональной готовности к педагогической деятельности: автореф. дис. … д-ра пед. наук. Москва, 1983. 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durai-Novakova K. M. Osnovy i zakonomernosti processa formirovanija professio-nal’noj gotovnosti k pedagogicheskoj dejatel’nosti. [Fundamentals and principles of the process of formation of professional readiness for pedagogical activity]. Abstract of doct. diss. Moscow, 1983. 46 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лещинский В. А. Подготовка преподавателя к реализации здоровьесберегающего образования в вузе в процессе повышения квалификации: дис. … канд. пед. наук. Ростов-на-Дону, 2007. 202 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leshchinsky V. A. Podgotovka prepodavatelja k realizacii zdorov’esberegajushhego obrazo-vanija v vuze v processe povyshenija kvalifikacii. Teacher tra￾ining to implement health saving education in the university in the process of training]. Cand. diss. Rostov-on-Don, 2007. 202 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркелова Ю. И. Подготовка студентов к дистанционному обучению в магистратуре // Вестник государственного университета управления. 2013. № 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Markelov Yu. I. Podgotovka studentov k distancionnomu obucheniju v magistrature. Prepare students for distance learning in master’s degree programme. Vestnik gosudarstvennogo universiteta upravlenija. [Bulletin of State University of Management]. 2013. № 15. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минеева Л. Ю. Педагогические условия формирования у студентов университета готовности к проектированию здоровьесберегающего педагогического процесса: дис. … канд. пед. наук. Шуя, 2001. 238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mineeva L. S. Pedagogicheskie uslovija formirovanija u studentov universiteta gotovnosti k proektirovaniju zdorov’esberegajushhego pedagogicheskogo processa. [Pedagogical conditions of formation of students readiness to the design of health-saving pedagogical process]. Cand. diss. Shuya, 2001. 238 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Печерская С. А. Теоретико-методологические основы готовности студентов к использованию информационных технологий: автореф. дис. … канд. пед. наук. Сочи, 2007. 40 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pechersky S. A. Teoretiko-metodologicheskie osnovy gotovnosti studentov k ispol’zova-niju informacionnyh tehnologij. [Theoretical-methodological basis of readiness of students to use information technologies]. Cand. diss. Sochi, 2007. 40 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федорова Г. А. Профессиональная подготовка учителей к реализации дистанционных образовательных технологий в современной школе // Муниципальное образование: инновации и эксперимент. 2015. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorova G. A. Professional preparation of teachers to implement distance learning technologies in the modern school. Municipal’noe obrazovanie: innovacii i jeksperiment. [Municipal Education: Innovation and Experiment]. 2015. № 1. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barrett B. Using E-Learning as a Strategic Tool for Students with Disabilities. American Public University, 2011. Available at: https://wikieducator.org/images /9/98/PID_209.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barrett B. Using E-Learning as a Strategic Tool for Students with Disabilities. American Public University, 2011. Available at: https://wikieduca￾tor.org/images /9/98/PID_209.pdf. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Preece J. Online communities: Designing usability, supporting sociability. Chichester, England: John Wiley &amp; Sons, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Preece J. Online communities: Designing usability, supporting sociability. Chichester, England: John Wiley &amp; Sons, 2000. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oblinger D., Ruby L. Accessible technology; Opening doors for disabled students. Microsoft Corporation, 2004. Available at: http://www.nacubo.org /Business_Officer_Magazine/Magazine_Archives/January_2004/Accessible_Technology_Opening_Doors_for_Disabled_Students.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oblinger D., Ruby L. Accessible technology; Opening doors for disabled students. Microsoft Corporation, 2004. Available at: http://www.nacubo.org /Business_Officer_Magazine/Magazine_Archives/January_2004/Accessible_Techno￾logy_Opening_Doors_for_Disabled_Students.html. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brokop F. Accessibility to E-Learning for Persons With Disabilities: Strategies, Guidelines, and Standards. NorQuest College, 2008. Available at: https://www.norquest.ca/NorquestCollege/media/pdf/centres/learning/Accessibility-to-E-Learning-for-Persons-With-Disabilities-Strategies,-Guidelines-and-Standards.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brokop F. Accessibility to E-Learning for Persons with Disabilities: Strategies, Guidelines, and Standards. NorQuest College, 2008. Available at: https://www.norquest.ca/NorquestCollege/media/pdf/centres/learning/Accessibility-to-E-Learning-for-Persons-With-Disabilities-Strategies,-Guidelines-and￾Standards.pdf. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hathorn-Benatar M. Semaine du handicap: le e-learning, un outil efficace de sensibilisation des collaborateurs au handicap pour Micropole Institut. Micropole Institut, 2013. Available at: http://indicerh.com/316–987-semaine-duhandicap-le-e-learning-un-outil-efficace-de-sensibilisation-des-collaborateurs-auhandicap-pour-micropole-institut/.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Held W. Geschichte der Zusammenarbeit der Rechenzentren in Forschung und Lehre: Vom Anfang des Informationszeitalters in Deutschland; vom Betrieb der ersten Rechner bis zur heutigen Kommunikation und Informationsverarbeitung / hrsg. von Wilhelm Held. Münster: Monsenstein und Vannerdat, 2009. V. II. 433 S. (Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster: Reihe XIX; Bd. 1). (Translated from German)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Held W. Geschichte der Zusammenarbeit der Rechenzentren in Forschung und Lehre: Vom Anfang des Informationszeitalters in Deutschland; vom Betrieb der ersten Rechner bis zur heutigen Kommunikation und Informationsverarbeitung / hrsg. von Wilhelm Held. Münster: Monsenstein und Vannerdat, 2009. V. II. 433 S. (Wissenschaftliche Schriften der WWU Münster: Reihe XIX; Bd. 1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hathorn-Benatar M. Semaine du handicap: le e-learning, un outil efficace de sensibilisation des collaborateurs au handicap pour Micropole Institut. Micropole Institut, 2013. Available at: http://indicerh.com/316–987-semaine-duhandicap-le-e-learning-un-outil-efficace-de-sensibilisation-des-collaborateurs-auhandicap-pour-micropole-institut/. (Translated from French)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Libert C., Egretau S. Les solutions e-learning pour renforcer la formation professionnelle et lutter contre le chomage en afrique et au moyen orient. Caterpillar inc., 2015. Available at: https://techniciansforafrica.caterpillaruniversity.com/les-solutions-e-learning-pour-renforcer-la-formation-professionnelle-etlutter-contre-le-chomage-en-afrique-et-au-moyen-orient/? lang=fr.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Libert C., Egretau S. Les solutions e-learning pour renforcer la formation professionnelle et lutter contre le chomage en afrique et au moyen orient. Caterpillar inc., 2015. Available at: https://techniciansforafrica.caterpillaruniversity.com/les-solutions-e-learning-pour-renforcer-la-formation-professionnelle-et-lutter-contre-le-chomage-en-afrique-et-au-moyen-orient/? lang=fr. (Translated from French)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tretyakova N. V., Ketrish E. V., Dorozhkin E. M., Permyakov O. M., Andryukhina T. V., Mantulenko V. V. Building of Projecting Competence Among Future Teachers in the Conditions of Introduction of Inclusive Education // International Journal of Environmental and Science Education. 2016. № 11 (15). Р. 8237–8251.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tretyakova N. V., Ketrish E. V., Dorozhkin E. M., Permyakov O. M., Andryukhina T. V., Mantulenko V. V. Building of Projecting Competence Among Future Teachers in the Conditions of Introduction of Inclusive Education. International Journal of Environmental and Science Education. 2016. № 11 (15). Р. 8237– 8251. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tretyakova N. V., Fedorov V. A., Dorozhkin E. M., Komarova M. K. &amp; Sukhanova E. I. Student Readiness Formation for Activities Oriented to Health Saving // International Journal of Environmental and Science Education. 2016. № 11 (15). Р. 8281–8292.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tretyakova N. V., Fedorov V. A., Dorozhkin E. M., Komarova M. K. &amp; Sukhanova E. I. Student Readiness Formation for Activities Oriented to Health Saving. International Journal of Environmental and Science Education. 2016. № 11 (15). Р. 8281–8292. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
