<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">edscience</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Образование и наука</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Education and science journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1994-5639</issn><issn pub-type="epub">2310-5828</issn><publisher><publisher-name>RSVPU</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.17853/1994-5639-2017-1-25-62</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">edscience-745</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБЩИЕ ВОПРОСЫ ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENERAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>СТРАТЕГИЯ СОЗДАНИЯ СОВРЕМЕННОЙ КОНЦЕПЦИИ ИНТЕГРАТИВНО-ЦЕЛОСТНОГО ОБРАЗОВАНИЯ (НА ПРИМЕРЕ ОПЫТА ГОРНОЗАВОДСКИХ ШКОЛ УРАЛА)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>THE STRATEGY FOR CREATION OF THE MODERN CONCEPT OF INTEGRATIVE-HOLISTIC EDUCATION (A CASE STUDY OF MINING SCHOOLS OF THE URALS)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чапаев</surname><given-names>Н. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chapaev</surname><given-names>N. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор кафедры акмеологии общего и профессионального образования</p><p>Екатеринбург (Россия)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Department of Acmeology of General and Professional Education</p><p>Ekaterinburg (Russia)</p></bio><email xlink:type="simple">chapaev-N-K@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чошанов</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Choshanov</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор педагогических наук, профессор кафедр высшей математики и подготовки учителей</p><p>Техас (США)</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Doctor of Pedagogical Sciences, Professor, Departments of Mathematical Sciences and Teacher Education</p><p>TX (USA)</p></bio><email xlink:type="simple">mouratt@utep.edu</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный профессионально-педагогический университет</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Vocational Pedagogical University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Техасский университет в Эль Пасо</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>The University of Texas at El Paso</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>02</month><year>2017</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>25</fpage><lpage>62</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Чапаев Н.К., Чошанов М.А., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Чапаев Н.К., Чошанов М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Chapaev N.K., Choshanov M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.edscience.ru/jour/article/view/745">https://www.edscience.ru/jour/article/view/745</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Актуальность исследуемой в статье проблемы обусловлена противоречием между необходимостью фундаментализации образования, поднятия его на уровень требований целостного развития человека и углубляющейся дезинтеграцией всех сторон его жизнедеятельности, включая профессионально-образовательную сферу.</p><p>Цель статьи – философско-педагогическое осмысление и разработка механизмов актуализации интегративно-целостного подхода при построении гипотетической модели профессионально-ориентированного школьного образования, направленной на обеспечение стратегического разворота в сторону более взвешенного (диалектического) отношения к традиционным ценностям педагогики – в частности к опыту горнозаводских школ Урала.</p><p>Методология и методики исследования. Ведущим подходом к исследованию обсуждаемой проблемы стал интегративно-целостный подход (ИЦП), позволяющий выявить целостную природу педагогических систем, в которых: а) происходит взаимотрансформация кооперируемых частей не за счет друг друга, а в пользу друг друга; б) наличие общих точек соприкосновения между кооперируемыми компонентами дополняется сосуществованием противоположных, порой взаимоисключающих сторон бытия; в) идея первичности целого органически сочетается с идеей полицентризма.</p></sec><sec><title> </title><p> </p><p>Результаты и научная новизна исследования. Показана несостоятельность монопольно господствующей доктрины компетентностного образования как средства успешного разрешения глобальной проблемы реинтеграции человеческого существования, и в связи с этим постулирована необходимость антиномизации (диверсификции) образования. Авторы выдвигают оригинальную гипотезу построения концепции профессионально-ориентировнного общего образования на основе реконструкции опыта деятельности горнозаводских школ Урала и доказывают перспективность стратегии такой реконструкции в современных условиях. Для реализации данной идеи предлагается система технолого-методического обеспечения, теоретической и практической базой которой является интегративно-целостный подход.</p><p>Практическая значимость результатов. Материалы статьи могут быть востребованы при моделировании, проектировании и конструировании образовательной организации (системы), отвечающей потребностям развития, становления и формирования многомерной личности и требованиям зарождающейся новой коммуникационной реальности в системе отношений образования, производства и социумного окружения.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The relevance of the problem under study is caused by the contradiction between the necessity of fundamentalization of education, raising it to the level of the requirements of integral human development and the deepening disintegration of all sides of his life, including vocational education.</p><p>The aim of the present publication is philosophical and pedagogical reflection and development of mechanisms for mainstreaming integrative-holistic approach when building a hypothetical model of professional education, aimed at provision of strategic turn towards more balanced (dialectical) approach to the traditional values of education. In particular, it concerns the experience of mining schools of the Urals.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. A leading approach to the study of this problem is an integrativeholistic approach (PPI) that can identify the holistic nature of the pedagogical system in which: a) inter-transformation of cooperated parts occurs not at the expense of each other, but on behalf of each other part; b) the existence of common points of contact between the cooperated components is complemented by the coexistence of the opposite, sometimes mutually exclusive sides of life; c) the idea of the priority of the whole is in harmony with the idea of polycentrism.</p><p>Results and scientific novelty. The study shows the failure of the monopoly of the prevailing doctrine of competence-based education as a means for the successful resolution of global problems of reintegration of human existence and therefore postulated the necessity of antinomization (diversification) of education. The authors make the original hypothesis of the construction of the concept of vocational education on the basis of the reconstruction of experience of the mining schools of the Urals and prove the prospectivity of integrative-holistic strategy of reconstruction of educational experience in modern conditions. The system of technological and methodological support of the process of reconstruction of educational experience in modern conditions on the basis of an integrative-holistic approach is developed and presented.</p></sec><sec><title>Practical significance</title><p>Practical significance. The materials of this article can be useful when modeling, the design and construction of educational organizations (systems) that meet the needs of development, the formation and socialisation of a multidimensional personality and the requirements of emerging new communications reality in the relationship of education, production and social environment.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>стратегический разворот</kwd><kwd>интегративно-целостный подход</kwd><kwd>дезинтеграционные процессы в образовании</kwd><kwd>ценностно-ориентационные основания</kwd><kwd>реинтеграция традиционных ценностей образования</kwd><kwd>профессионально-ориентированное школьное образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>strategic turn</kwd><kwd>integrative-holistic approach</kwd><kwd>disintegration processes in education</kwd><kwd>value-orientation bases</kwd><kwd>reintegration of traditional values of education</kwd><kwd>professional-oriented school education.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galbraith J. K. The New Industrial State. New York, 1968. P. 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galbraith J. K. The New Industrial State. New York, 1968. P. 19. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heidegger М. Discourse in Thinking. New York, 1966. Р. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heidegger M. Discourse in Thinking. New York, 1966. P. 53. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Брецинка В. Теория воспитательных концепций, или Философия педагогического знания: введение в основы науки о воспитании, философии воспитания и практической педагогики: пер. с нем. Москва, Наука, 2005. 25 л.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brecinka V. Teorija vospitatel’nyh koncepcij, ili Filosofija pedagogicheskogo znanija: vvedenie v osnovy nauki o vospitanii, filosofii vospitanija i prakticheskoj pedagogiki. [Theory of educational concepts, or Philosophy of pedagogical knowledge:  Introduction to fundamentals of science about education, philosophies of education  and practical pedagogics]. Translated from German. Moscow: Publishing House Nauka, 2005. 25 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пахомов Н. Н. Кризис образования в контексте глобальных проблем // Философия образования для XXI века: сборник научных статей. Москва, 1992. С. 18–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pahomov N. N. Krizis obrazovanija v kontekste global’nyh problem. [Crisis of  education in the context of global problems]. Filosofija obrazovanija dlja XXI veka:  sbornik nauchnyh statej. [Philosophy of education for the 21st century: Collection of scientific articles]. Moscow, 1992. P. 18–31. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разумный В. А. Эти всеобщие нормы бытия // Советская педагогика. 1990. № 6. С. 71–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razumnyj V. A. These general norms of life. Sovetskaja pedagogika. [Soviet Pedagogics]. 1990. № 6. P. 71–75. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ракитов А. И. Интеграция образования и науки как глобальная проблема // Интеграция образования. 2016. № 3. С. 331–341.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rakitov A. I. Integration of science and education as global problem. Integracija obrazovanija. [Integration of Education]. 2016. № 3. P. 331–341. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шубинский В. С. Человек как цель воспитания // Педагогика. 1992. № 3–4. С. 37–43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shubinskij V. S. People as an education purpose. Pedagogika. [Pedagogics]. 1992. № 3–4. P. 37–43. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорокин П. А. Цивилизация. Общество: пер. с англ. / общ. ред., сост. и предисл. А. Ю. Согоманова. Москва: Политиздат, 1992. 543 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sorokin P. A. Civilizacija. Obshhestvo. [Civilization. Society]. Translated from  English. Ed. by A. Ju. Sogomanov. Moscow: Publishing House Politizdat, 1992. 543 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеев В. В. Три века уральской металлургии // 300 лет уральской металлургии: труды Международного конгресса, 4–5 октября 2001 г. / гл. ред. А. А. Козицын. Екатеринбург: Уральский государственный университет, 2001. С. 26–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alekseev V. V. Three centuries of the Ural metallurgy. 300 let Ural’skoj metallurgii: trudy Mezhdunarodnogo kongressa, 4–5 oktjabrja 2001 g. [300 Years of  the Ural Metallurgy: Works of the International Congress, d.d. 4–5 October, 2001]. Ed. by A. A. Kozicyn. Ekaterinburg: Ural’skij gosudarstvennyj universitet. [Ural State University]. 2001. P. 26–32. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Будрин В. И. Горнозаводские школы Урала в XVIII и в начале XIX в. // Материалы второй научной конференции по истории Екатеринбурга – Свердловска. Свердловск, 1950. С. 45–98.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Budrin V. I. Mining schools of the Urals in 18th and at the beginning of 19th  centuries. Materialy vtoroj nauchnoj konferencii po istorii Ekaterinburga – Sverdlovska. [Materials of the Second Scientific Conference on History of  Ekaterinburg– Sverdlovsk]. Sverdlovsk, 1950. P. 45–98. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воробьев А. П. Роль металлургии в промышленном потенциале Свердловской области // 300 лет уральской металлургии: труды Международного конгресса, 4–5 октября 2001 г. / гл. ред. А. А. Козицын. Екатеринбург: Уральский государственный университет, 2001. С. 4–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorob’ev A. P. A metallurgy role in industrial capacities of Sverdlovsk region.  300 let Ural’skoj metallurgii: trudy Mezhdunarodnogo kongressa, 4– 5 oktjabrja 2001  g. [300 Years of the Ural Metallurgy: Works of the International Congress, d.d. 4–5  October, 2001]. Ed. by A. A. Kozicyn. Ekaterinburg: Ural’skij gosudarstvennyj universitet. [Ural State University]. 2001. P. 4–10. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колпаков С. В. Роль и место уральской металлургии в промышленном комплексе России и мира // 300 лет Уральской металлургии: труды Международного конгресса, 4–5 октября 2001 г. / гл. ред. А. А. Козицын. Екатеринбург: Уральский государственный университет, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kolpakov S. V. A role and place of the Ural metallurgy in an industrial complex  of Russia and the world. 300 let Ural’skoj metallurgii: trudy Mezhdunarodnogo kongressa, 4–5 oktjabrja 2001 g. [300 Years of the Ural Metallurgy: Works of the  International Congress, d.d. 4–5 October, 2001]. Ed. by A. A. Kozicyn. Ekaterinburg: Ural’skij gosudarstvennyj universitet. [Ural State University]. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мезенин Н. А. Династия Демидовых: исторические очерки. Нижний Тагил, 2002. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mezenin N. A. Dinastija Demidovyh: istoricheskie ocherki. [Demidovykh Dinasty: Historical sketches]. Nizhnij Tagil, 2002. 227 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нечаев Н. В. Горнозаводские школы Урала (к истории профессионально- технического образования в России) / под ред. А. М. Панкратовой. Москва: Трудрезервиздат, 1956. 206 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nechaev N. V. Gornozavodskie shkoly Urala (k istorii rofessional’notehnicheskogo obrazovanija v Rossii). [Mining schools of the Urals (to vocational training history  in Russia)]. Ed. by A. M. Pankratova. Moscow: Publishing House Trudrezervizdat, 1956. 206 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткаченко Е. В. О подготовке рабочих и специалистов в системе начального и среднего профессионального образования России // Профессиональное образование в современном мире. 2016. Т. 6. № 3. С. 546–551. DOI: 10.15372/PEMW20160324.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko E. V. About training of workers and experts in system of primary and secondary professional education of Russia. Professional’noe obrazovanie v  sovremennom mire. [Professional Education in the Modern World]. 2016. V. 6. № 3. P. 546–551. DOI: 10.15372/PEMW20160324. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романцев Г. М. Теоретические основы высшего рабочего образования. Екатеринбург: Уральский государственный профессионально-педагогический университет, 1997. 333 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romancev G. M. Teoreticheskie osnovy vysshego rabochego obrazovanija. [Theoretical bases of the higher working education]. Ekaterinburg: Ural’skij  gosudarstvennyj professional’no-pedagogicheskij universitet. [Russian State  Vocational Pedagogical University]. 1997. 333 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов И. П. Человек – образование – профессия – личность. Москва: Граф-пресс, 2002. 420 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov I. P. Chelovek – obrazovanie – professija – lichnost’. [People – education – profession – personality]. Moscow: Publishing House Graf-press, 2002. 420 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткаченко Е. В. Проблемы подготовки рабочих кадров в РФ // Педагогика. 2014. № 6. С. 21–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tkachenko E. V. Problems of training of personnel in the Russian Federation. Pedagogika. [Pedagogics]. 2014. № 6. P. 21–31. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ронжина Н. В. Профессиональная педагогика: теория, методология, практика: монография / под науч. ред. Г. М. Романцева. Екатеринбург: Российский государственный профессионально-педагогический университет, 2014. 227 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ronzhina N. V. Professional’naja pedagogika: teorija, metodologija, praktika.  [Professional pedagogics: theory, methodology, practice]. Ed. by G. M. Romancev.  Ekaterinburg: Ural’skij gosudarstvennyj professional’no-pedagogicheskij universitet.  [Russian State Vocational Pedagogical University]. 2014. 227 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загвязинский В. И. О ценностно-ориентационных основаниях образовательной системы страны // Образование и наука. 2016. № 6 (135). С. 11– 20. DOI: 10.17853/1994-5639-2012-4-3-15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zagvjazinskij V. I. Valuable and orientation foundations of educational system  of the country. Obrazovanie i nauka. [The Education and Science Journal]. 2016. № 6 (135). P. 11–20. DOI: 10.17853/1994-5639-2012-4-3-15. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дорожкин Е. М. Дополнительное профессиональное образование специалистов лесного профиля: методология, теория, практика. Москва: Вентана-граф, 2005. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dorozhkin E. M. Dopolnitel’noe professional’noe obrazovanie specialistov lesnogo  profilja: metodologija, teorija, praktika. [Additional professional education of  experts of a forest profile: methodology, theory, practice]. Moscow: Publishing House Ventana-graf, 2005. 264 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова Н. Н., Дорожкин Е. М., Федоров В. А. Образовательные сети: теория, практика: монография / под науч. ред. В. А. Федорова. Екатеринбург: Российский государственный профессионально-педагогический университет, 2016. 481 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davydova N. N., Dorozhkin E. M., Fedorov V. A. Obrazovatel’nye seti: teorija,  praktika. [Educational networks: theory, practice]. Ed. by V. A. Fedorov. Ekaterinburg: Ekaterinburg: Ural’skij gosudarstvennyj professional’no- pedagogicheskij universitet. [Russian State Vocational Pedagogical University].  2016. 481 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федоров В. А., Колегова Е. Д. Педагогические технологии управления качеством профессионального образования: учебное пособие для вузов / ред. Г. М. Романцев. Екатеринбург: Российский государственный профессионально-педагогический университет; Уральское отделение Российской академии образования, 2007. 225 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fedorov V. A., Kolegova E. D. Pedagogicheskie tehnologii upravlenija kachestvom  professional’nogo obrazovanija. [Pedagogical technologies of quality management of  professional education]. Ed. by G. M. Romancev. Ekaterinburg: Rossijskij  gosudarstvennyj professional’no-pedagogicheskij universitet; Ural’skoe otdelenie  Rossijskoj akademii obrazovanija. [Russian State Vocational Pedagogical University;  Ural office of the Russian Academy of Education]. 2007. 225 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов И. П., Ткаченко Е. В. Социальное партнерство: Что ждет работодатель? Москва: Аспект, 2004. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov I. P., Tkachenko E. V. Social’noe partnerstvo: Chto zhdet rabotodatel’? [Social partnership: What does the employer wait for?]. Moscow: Publishing House Aspekt, 2004. 32 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чапаев Н. К., Вайнштейн М. Л. Интеграция образования и производства: методология, теория, опыт. Челябинск; Екатеринбург: ЧИРПО; ИРРО, 2007. 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapaev N. K., Vajnshtejn M. L. Integracija obrazovanija i proizvodstva: metodologija, teorija, opyt. [Integration of education and production: methodology, theory, experience]. Chelyabinsk; Ekaterinburg: Publishing House ChIR-PO; IRRO, 2007. 404 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зеер Э. Ф. Основные смыслообразующие положения личностно-развивающего обучения // Образование и наука. 2006. № 5 (41). С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeer Je. F. The basic smysloobrazuyushchy provisions of the personal developing  training. Obrazovanie i nauka. [The Education and Science Journal]. 2006. № 5 (41). P. 3–12. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чапаев Н. К. Педагогическая интеграция: методология, теория, технология: 2-е изд., испр. и доп. Екатеринбург; Кемерово: Российский государственный профессионально-педагогический университет; Кемеровский государственный профессионально-педагогический колледж, 2005. 325 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapaev N. K. Pedagogicheskaja integracija: metodologija, teorija, tehnologija. [Pedagogical integration: methodology, theory, technology]. Ekaterinburg; Kemerovo:  Rossijskij gosudarstvennyj professional’no-pedagogicheskij universitet; Kemerovskij  gosudarstvennyj professional’no-pedagogicheskij kolledzh. [Russian State Vocational  Pedagogical University; Kemerovo state professional teacher training college]. 2005. 325 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лосев А. Ф. Бытие – Имя – Космос / сост. и ред. А. А. Тахо-Годи. Москва: Мысль, 1993. 958 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Losev A. F. Bytie – Imja – Kosmos. [Life – Name – Space]. Ed. by A. A. Tah-Godi. Moscow: Publishing House Mysl’, 1993. 958 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Выготский Л. С., Лурия А. Р. Этюды по истории поведения: Обезьяны. Примитив. Ребенок. Москва: Педагогика-Пресс, 1993. 224 с. 2 раз</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vygotskij L. S., Lurija A. R. Jetjudy po istorii povedenija: Obez’jany.  Primitiv. Rebenok. [Etudes on behavior history: Monkeys. Primitive. Child]. Moscow: Publishing House Pedagogika-Press, 1993. 224 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чапаев Н. К., Вайнштейн М. Л. Интеграция образования и производства: методология, теория, опыт. Челябинск; Екатеринбург: ЧИРПО; ИРРО, 2007. 404 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chapaev N. K., Vajnshtejn M. L. Integracija obrazovanija i proizvodstva: metodologija, teorija, opyt. [Integration of education and production: methodology, theory, experience]. Chelyabinsk; Ekaterinburg: Publishing House ChIR-PO; IRRO, 2007. 404 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахметов Л. Г., Кирилова Г. И., Нурмеева Н. Р. Системная интеграция как принцип информационно-средового подхода к модернизации профессионального образования. Казань: ИПППО РАО, 2009. 154 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmetov L. G., Kirilova G. I., Nurmeeva N. R. Sistemnaja integracija kak princip  informacionno-sredovogo podhoda k modernizacii professional’nogo obrazovanija. [System integration as principle of information and environmental approach to  modernization of professional education]. Kazan’: Publishing House IPPPO RAO, 2009. 154 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Безрукова В. С. Интеграционные процессы в педагогической теории и практике. Екатеринбург: Российский государственный профессионально- педагогический университет, 1994. 152с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bezrukova V. S. Integracionnye processy v pedagogicheskoj teorii i praktike.  [Integration processes in the pedagogical theory and practice]. Ekaterinburg: Ural’skij gosudarstvennyj professional’no-pedagogicheskij universitet. [Russian State Vocational Pedagogical University]. 1994. 152 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Берулава М. Н. Интеграция содержания образования. Москва: Педагогика, 1993. 172 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berulava M. N. Integracija soderzhanija obrazovanija. [Integration of education content]. Moscow: Publishing House Pedagogika, 1993. 172 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилюк А. Я. Теория интеграции образования. Ростов н/Д: Ростовский педагогический университет, 2000. 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniljuk A. Ja. Teorija integracii obrazovanija. [Theory of integration of education]. Rostov-on-Don: Rostovskij pedagogicheskij universitet. [Rostov Pedagogical University]. 2000. 440 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И. А., Земцова Е. В. Интегративный подход к оценке единой социально- профессиональной компетентности выпускников вузов // Высшее образование сегодня. 2008. № 5. С. 14–19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimnjaja I. A., Zemcova E. V. Integrative approach to assessment of uniform  social and professional competence of university graduates. Vysshee obrazovanie segodnja. [Higher Education Today]. 2008. № 5. P. 14–19. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопаткин В. М. Интеграционные процессы в региональной системе педагогического образования: монография. Барнаул: БГПУ, 2000. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatkin V. M. Integracionnye processy v regional’noj sisteme pedagogicheskogo obrazovanija: monografija. [Integration processes in regional system of pedagogical  education]. Barnaul: Bashkirskij gosudarstvennyj pedagogicheskij universitet imeni  M. Akmully. [Bashkir State Pedagogical University named after M. Akmulla]. 2000. 162 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Терехова Н. Ю. Сложный образовательный продукт как интегральная образовательная система // Интеграция образования. 2014. № 3 (76). С. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Terehova N. Ju. Difficult educational product as integrated educational system.  Integracija obrazovanija. [Integration of Education]. 2014. № 3 (76). P. 6–12. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чошанов М. А. Чапаев Н. К. Технология интеграции в педагогике США // Школьные технологии. 2012. № 2. С. 72–85.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tchoshanov M. A. Chapaev N. K. Technology of integration in pedagogics of the  USA. Shkol’nye tehnologii. [School Technologies]. 2012. № 2. P. 72–85. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чошанов М. А. Дидактическая инженерия: анализ и проектирование обучающих технологий. Блумингтон, Индиана: Экслибрис, 2009. 425 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tchoshanov M. A. Didakticheskaja inzhenerija: analiz i proektirovanie obuchajushhih tehnologij. [Didactic engineering: the analysis and design of the  training technologies]. Blumington, Indiana: Publishing House Jekslibris. 2009. 425 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tchoshanov M. Engineering of learning: Conceptualizing e-Didactics. Moscow: UNESCO IITE, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tchoshanov M. Engineering of learning: Conceptualizing e-Didactics. Moscow: UNESCO IITE, 2013. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Асмолов А. Г., Бурменская Г. В., Володарская И. А. Проектирование универсальных учебных действий // Национальный психологический журнал. 2011. Вып. 1. С. 104–110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Asmolov A. G., Burmenskaja G. V., Volodarskaja I. A. Design of universal educational actions. Nacional’nyj psihologicheskij zhurnal. [National Psychological Journal]. 2011. V. 1. P. 104–110. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Artigue M. &amp; Perrin-Glorian M. Didactic engineering, research and development tool: some theoretical problems linked to this duality // For the Learning of Mathematics. 1991. № 11. Р. 13–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artigue M. &amp; Perrin-Glorian M. Didactic engineering, research and development tool: some theoretical problems linked to this duality. For the Learning of Mathematics. 1991. № 11. P. 13–17. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Artigue M. Didactic engineering // Recherches en Didactique des Mathematiques. 1992. Special book ICME VII.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Artigue M. Didactic engineering. Recherches en Didactique des Mathematiques. 1992. Special book ICME VII. (Translated from French)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Douady R. L’ingenierie didactique: une methodologie privilegiee de la recherché // Proceedings of 11th PME Conference. Montreal, Canada. 1987. Vol. 3. Р. 222–228.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Douady R. L’ingenierie didactique: une methodologie privilegiee de la recherché.  Proceedings of 11th PME Conference. Montreal, Canada. 1987. Vol. 3. P. 222–228. (Translated from French)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Логвинов И. И. Основы дидактики. Москва: МПСИ, 2005. 143 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Logvinov I. I. Osnovy didaktiki. [Fundamentals of didactics]. Moscow: Moskovskij  psihologo-social’nyj institute. [Moscow Psychological-Social Institute]. 2005. 143 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Douady R. Didactic engineering // Learning and teaching mathematics: An international perspective / Ed. by T. Nunes &amp; P. Bryant. East Sussex: Psychology Press, 1997. P. 373–401.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Douady R. Didactic engineering. Learning and teaching mathematics: An  international perspective. Ed. by T. Nunes &amp; P. Bryant. East Sussex: Psychology Press, 1997. P. 373–401. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ruthven K. Linking researching with teaching: Towards synergy of scholarly and craft knowledge.Handbook of international research in mathematics education / ed. Lyn D. London: LEA, 2002. P. 581–598.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ruthven K. Linking researching with teaching: Towards synergy of scholarly and  craft knowledge.Handbook of international research in mathematics education. Ed. Lyn D. London: LEA, 2002. P. 581–598. (Translated from English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кларин М. В. Инновации в мировой педагогике: обучение на основе исследования, игры и дискуссии (анализ зарубежного опыта). Рига: Эксперимент, 1998. 180 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klarin M. V. Innovacii v mirovoj pedagogike: obuchenie na osnove issledovanija, igry i diskussii (analiz zarubezhnogo opyta). [Innovations in world pedagogics: training at a basis of a research, game and discussion (analysis of foreign experience)]. Riga: Publishing House Jeksperiment, 1998. 180 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селевко Т. К. Педагогические технологии на основе дидактического и методического усовершенствования УВП. Москва: Школьные технологии, 2005. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selevko T. K. Pedagogicheskie tehnologii na osnove didakticheskogo i metodicheskogo usovershenstvovanija UVP. [Pedagogical technologies on the basis of  didactic and methodical improvement of educational process]. Moscow: Publishing House  Shkol’nye tehnologii, 2005. 288 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
