Preview

Образование и наука

Расширенный поиск

Поиск


Сортировать по:     
 
Выпуск Название
 
Том 19, № 10 (2017) ПРЕДЛОЖЕНИЯ ЗАБЛУЖДЕНИЯ: СЛОЖНОСТИ ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Б. Каган, Ю. Ю. Шадрина, Н. В. Вологжанин
"... that the syntactic analysis of garden-path sentences is the problematic point for the translation of texts from ..."
 
Том 19, № 7 (2017) ВЕРОЯТНОСТНОЕ ПРОГНОЗИРОВАНИЕ В КУРСЕ ПРАКТИКИ ПЕРЕВОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Б. Каган, Ю. Ю. Шадрина
"... Introduction. Translation practice has a heuristic nature and involves cognitive structures ..."
 
№ 3 (2017) НАСТАВНИЧЕСТВО СВЕРСТНИКОВ НА УРОКАХ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Макарова
"... abroad, to develop alternate models and apply them while teaching reading and translation at foreign ..."
 
№ 2 (2012) КОГНИТИВНЫЕ МОДЕЛИ ДИСКУРСА ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ ПРИ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДЧИКОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ю. Мощанская
"... для обучения устных переводчиков. Целью исследования был анализ когнитивных моделей названного ..."
 
№ 9 (2015) СОВРЕМЕННАЯ ГОСУДАРСТВЕННАЯ ЯЗЫКОВАЯ ПОЛИТИКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Борисовна Акимова, Татьяна Сергеевна Табаченко
"... and labor migrants; cooperation with foreign specialists in the Russian philology, translators ..."
 
№ 9 (2013) ОСОЗНАНИЕ СТРУКТУРЫ НАУЧНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СУБЪЕКТАМИ РАЗНЫХ УРОВНЕЙ НЕПРЕРЫВНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Фролов, Ю. Н. Фролова, И. А. Черняев
"... , activity algorithm, competence, translation. Многие современные исследователи связывают уровень обра ..."
 
№ 10 (2014) КОНЦЕПЦИЯ ВОСПИТАНИЯ И СОЦИАЛИЗАЦИИ ОСУЖДЕННЫХ В ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ УЧРЕЖДЕНИЯХ РОССИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Вячеслав Теодорович Волов, Всеволод Вячеславович Волов
"... from criminogenic micro-society of the custodial institution, where he/she serves the sentence. Long ..."
 
№ 10 (2014) РАЗВИТИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ И КОММУНИКАЦИОННОЙ КОМПЕТЕНЦИИ МЕТОДОМ ПРОЕКТОВ В ЭЛЕКТРОННОЙ СРЕДЕ Аннотация  похожие документы
Юлия Витальевна Красавина, Мхд Айман Аль Аккад
"... «Английский язык. Профессиональный перевод». Для определения структуры и уровней развития данных ..."
 
№ 9 (2015) АКСИОЛОГИЧЕСКИЙ КОМПОНЕНТ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ПОДГОТОВКИ (на примере бакалавров в области конструирования изделий легкой промышленности) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Людмила Валентиновна Росновская
"... of translation values in the vocational education process. A model of the educational situation is elaborated ..."
 
Том 19, № 7 (2017) ЛИНГВИСТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ НА ФОНЕ СМЕНЫ НАУЧНОЙ ПАРАДИГМЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Д. Табанакова
"... специальная лексикография (терминография), в том числе и электронная; теория и практика перевода (в том числе ..."
 
№ 2 (2014) МЕТОДОЛОГИЯ ФОРМИРОВАНИЯ СОВРЕМЕННОГО СИНЕРГЕТИЧЕСКОГО МИРОВОЗЗРЕНИЯ СТУДЕНТОВ НА ОСНОВЕ ТРАНСДИСЦИПЛИНАРНОГО ПОДХОДА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Солодова
"... , ра- зум, человечество. Новый синтез: перевод с англ. / под ред. и с пре- дисл. Г. Г. Малинецкого ..."
 
№ 9 (2014) ФОРМИРОВАНИЕ ПЛАВНОСТИ РЕЧИ КАК КАЧЕСТВЕННОЙ ХАРАКТЕРИСТИКИ УСТНОГО ВЫСКАЗЫВАНИЯ ДЕТЕЙ ДОШКОЛЬНОГО ВОЗРАСТА С ЗАИКАНИЕМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Борисова
"... . formation of situational speech, at first consisted of short sentences, then passing to long ones; 5 ..."
 
№ 3 (2015) НОВЫЕ ГОРИЗОНТЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОГО ОБРАЗОВАНИЯ: ОТ НООСФЕРНОГО МИРОВОЗЗРЕНИЯ К НООСФЕРНОЙ ЭТИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сергей Анатольевич Иванов
"... worldviews is given; its structure and the basic channels of formation are shown: cognitive (translation ..."
 
№ 2 (2016) МОДЕЛЬ СОПРОВОЖДЕНИЯ ПОЗИТИВНОЙ СОЦИАЛИЗАЦИИ ДЕТЕЙ С РАССТРОЙСТВАМИ АУТИСТИЧЕСКОГО СПЕКТРА (РАС): КОМПЛЕКСНЫЙ И МЕЖДИСЦИПЛИНАРНЫЙ ПОДХОДЫ Часть 1. Зарубежные модели обучения социальным навыкам детей с РАС Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Альбина Александровна Нестерова, Римма Михайловна Айсина, Татьяна Федоровна Суслова
"... been concluded that translation and validation of some successful methods of socialization of children ..."
 
№ 4 (2016) НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ ВУЗА: НАПРАВЛЕНИЯ, РЕЗУЛЬТАТЫ, ПЕРСПЕКТИВА. СОЦИОЛОГИЧЕСКИЙ КОНТЕНТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. А. Васильев
"... ). The classification (depending on the translation vectors results) of dissertation works of graduate students ..."
 
№ 2 (2013) ВЛИЯНИЕ УСЛОВИЙ СТИМУЛИРОВАНИЯ АКАДЕМИЧЕСКИХ КАДРОВ НА ФОРМИРОВАНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНОСТИ УНИВЕРСИТЕТОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ю. Плешакова, В. А. Чупина
"... материалов современных зарубежных исследований, представленных в статье в авторском переводе, методом ..."
 
№ 7 (2013) РЕАЛИЗАЦИЯ СИСТЕМНО-СИНЕРГЕТИЧЕСКОГО ПОДХОДА В ПРАКТИКЕ УПРАВЛЕНИЯ РАЗВИТИЕМ НАУЧНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ СЕТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Давыдова
"... инновационно-активных образовательных учреждений Уральского региона. Описан перевод образовательных учреждений ..."
 
№ 8 (2013) ОБРАЗОВАНИЕ И НАЦИОНАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ: СИСТЕМНЫЕ ОШИБКИ В МАТЕМАТИЧЕСКОМ ОБРАЗОВАНИИ РОССИИ И США Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Чошанов
"... проведении школьныхреформ, сокращение учебной нагрузки по математике и ее перевод в разряд курсов по выбору и ..."
 
№ 9 (2016) ПЕРИПЕТИИ ГУМАНИТАРНЫХ НАУК Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Белозерова
"... what is this quintessence of dust?» [29, с. 955]. Переводы: Какое чудо природы человек! Как ..."
 
№ 7 (2016) ВЫРАЖЕННОСТЬ ДИНАМИКИ ФИЗИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВЛЕННОСТИ В ПРОЦЕССЕ ВЗРОСЛЕНИЯ У УЧАЩИХСЯ, РАЗЛИЧАЮЩИХСЯ УРОВНЕМ ИНТЕЛЛЕКТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. М. Ревенко, Т. Ф. Зелова
"... Корректор – О. А. Виноградова Переводчик – А. С. Соловьева Верстка – Н. А. Ушенина Адрес редакции ..."
 
№ 1 (2016) ИЗМЕНЕНИЕ КРИТЕРИЕВ ОЦЕНИВАНИЯ УЧАЩИХСЯ КАК УСЛОВИЕ ПОВЫШЕНИЯ МОТИВАЦИИ К УРОКАМ ФИЗИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. М. Ревенко
"... ) каждого учащегося рассчитывались путем перевода абсолютных значений тестов в баллы по программе ..."
 
№ 5 (2015) ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО ПРИ ОБУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОМУ ЯЗЫКУ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ СФЕРЕ В ТЕХНИЧЕСКОМ ВУЗЕ: ОПЫТ И ПЕРСПЕКТИВЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Игоревна Архипова, Джонс Холли, Юлия Витальевна Красавина
"... when listening or reading with further reproduction as a word combination, sentence or phrase (recep ..."
 
№ 3 (2016) ИЗУЧЕНИЕ И ПРЕПОДАВАНИЕ РУССКОГО ЯЗЫКА В КИТАЕ И НА ТАЙВАНЕ: ПРОШЛОЕ И НАСТОЯЩЕЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лидия Захаровна Тенчурина, Си-мэй Ли
"... учили- ща иностранных языков – Тонвэнь (同文館), в задачи которого также вхо- дила подготовка переводчиков ..."
 
№ 6 (2016) «АССОЦИАТИВНЫЕ ЗАКЛАДКИ» КАК ИНСТРУМЕНТ СИСТЕМАТИЗАЦИИ И УСВОЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Владимировна Петрова
"... лексике многочисленны межъязыковые омонимы. Так называемые «ложные друзья переводчика» (калька франц ..."
 
№ 10 (2013) РАЗВИТИЕ РОССИЙСКО-КИТАЙСКИХ ОТНОШЕНИЙ В ОБЛАСТИ ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Лю Цзея
"... дефицит кадров по специальностям перевода, внешнеэкономической дея- тельности и международной торговли ..."
 
№ 9 (2015) ОТБОР СОДЕРЖАНИЯ ОБУЧЕНИЯ АКАДЕМИЧЕСКОМУ ПИСЬМУ В РОССИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Элина Сергеевна Чуйкова
"... components (title, in- troduction, topic sentence, argumentation, conclusion) [2, 14, 17, 20], – reading ..."
 
№ 10 (2013) СОЦИАЛЬНО-ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ РАБОТА С БУДУЩИМИ СОЦИАЛЬНЫМИ ПЕДАГОГАМИ В УСЛОВИЯХ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Маковская
"... manual. Kyiv: Center of educational lit- erature, 2012. 140 p. (Translation from Ukrainian) 2 ..."
 
№ 2 (2017) КРИЗИС ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ КУЛЬТУРЫ И НЕКОТОРЫЕ ЗАДАЧИ СОВРЕМЕННОЙ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ МЫСЛИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Р. М. Асадуллин, О. В. Фролов
 
№ 2 (2014) ОБ АКТУАЛЬНОСТИ И МЕТОДОЛОГИЧЕСКИХ АСПЕКТАХ ОБУЧЕНИЯ БУДУЩИХ ПЕДАГОГОВ МАТЕМАТИЧЕСКОМУ МОДЕЛИРОВАНИЮ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Перминов
"... ; Harkov: Folio, 1999. 863–914 p. (Translation from English) 10. Judge A. Conference Paper, Ist World ..."
 
№ 2 (2014) СРЕДОВЫЙ ПОДХОД К ФИЗИЧЕСКОМУ ВОСПИТАНИЮ СТУДЕНЧЕСКОЙ МОЛОДЕЖИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Манжелей
"... perception]. Moscow: Nauka, 1988. Р. 23–89. (Translation from English) 4. Lebedeva V. P., Orlov V. A ..."
 
№ 2 (2015) ИЗ ОПЫТА ЗАРУБЕЖНОЙ СТАЖИРОВКИ СТУДЕНТОВ ИНЖЕНЕРНО-СТРОИТЕЛЬНОГО ФАКУЛЬТЕТА ИЖГТУ В ТЕХНИЧЕСКОМ УНИВЕРСИТЕТЕ Г. БРНО Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Валерий Павлович Грахов, Юлия Геннадьевна Кислякова
"... переводчиков при ИжГТУ. Центр также помогает решать вопросы получения стипендии на время стажировки. Каждую ..."
 
№ 1 (2013) ФОРМИРОВАНИЕ ДВУЯЗЫЧНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ ПРИ ИЗУЧЕНИИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. А. Знаменская
"... внутреннего перевода. Видя, например, в тексте английское «house», русский по рождению учащийся соотносит его ..."
 
№ 3 (2013) ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ СО СТРАТЕГИЧЕСКИМИ ПАРТНЕРАМИ: ОПЫТ РОССИЙСКИХ ВЫСШИХ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Филиппова, Н. А. Новокрещенова, О. А. Новокрещенова
"... государствен- ных диплома: юриста и переводчика или экономиста и переводчи- ка. Проект поддерживается ..."
 
№ 5 (2016) ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО САМООПРЕДЕЛЕНИЯ ПОДРОСТКОВ, СКЛОННЫХ К ДЕВИАНТНОМУ ПОВЕДЕНИЮ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Галина Николаевна Жулина
"... профессий «Человек – знаковая система» (программист, ло- гист, делопроизводитель, переводчик) пожелали ..."
 
№ 7 (2015) ТЕХНОЛОГИЯ КРИТИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ КАК ЭФФЕКТИВНОЕ СРЕДСТВО РАЗВИТИЯ ЯЗЫКОВОЙ КОМПЕТЕНТНОСТИ БУДУЩИХ МЕНЕДЖЕРОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Татьяна Викторовна Машарова, Надежда Игоревна Маринина
"... человека. Кроме разнообразия лингвистического материала, традиционных чтения и перевода, интерактивного ..."
 
№ 2 (2016) ВЫЧИСЛИТЕЛЬНОЕ МЫШЛЕНИЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Евгений Карлович Хеннер
"... . Обсуждаемый феномен был изначально назван «Computational Thinking». Буквальный перевод на русский язык ..."
 
№ 2 (2017) КОМПЕТЕНТНОСТНО-КОНТЕКСТНАЯ МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ И ВОСПИТАНИЯ В ОБШЕОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ШКОЛЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. А. Рыбакина
"... Russian and foreign sources; conduct of a critical analysis of materials; English translation. УДК 371 ..."
 
№ 7 (2016) ПРОБЛЕМА КОРРУПЦИИ ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ: ФОРМАЛЬНО-ЭТИЧЕСКИЙ И ЭКОНОМИЧЕСКИЙ АСПЕКТЫ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. О. Лобовиков
"... ]. В переводе на русский язык с английского он имеет название «О возникновении и уничтожении» [1], т ..."
 
№ 10 (2013) ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ДАННЫХ КАК СОСТАВЛЯЮЩАЯ ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УПРАВЛЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. Ю. Овсяницкая
"... текстов, автоматический перевод с одно- го языка на другой. Эти задачи выходят за рамки ординарных ..."
 
№ 4 (2015) ПРИЗНАНИЕ НЕФОРМАЛЬНОГО И НЕОФИЦИАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ: МОДЕРНИЗАЦИЯ РОССИЙСКОГО ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ ИЛИ РЕГРЕСС? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Джон Тальбот
"... of%20Pr ior%20Learning%20Survey%20Nov%202010.pdf. 55. Sin C. Lost in translation: the meaning of ..."
 
№ 6 (2015) ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНОЕ ОБРАЗОВАНИЕ: СООТНОШЕНИЕ НАУЧНОГО И РЕЛИГИОЗНОГО ЗНАНИЯ В СВЕТЕ ПРИНЦИПА СИММЕТРИИ. ч. 2. Примеры отбора содержания общего естественнонаучного курса на основе принципа симметрии Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Л. Гапонцев, М. Г. Гапонцева
"... (125) 19 5. О небесной иерархии / перевод с древнегреч. М. Г. Ермаковой; под ред. А. И. Зайцева. С ..."
 
№ 5 (2016) ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ КОВОРКИНГ КАК НОВЫЙ ФОРМАТ ОРГАНИЗАЦИИ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОСТРАНСТВА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Галина Александровна Игнатьева, Оксана Владимировна Тулупова, Андрей Сергеевич Мольков
"... and science journal. 2016. № 5 (134) 143 правленной на перевод пространства работы (делания) в ..."
 
Том 19, № 6 (2017) О ЧЕМ ГОВОРИТ СРЕДНИЙ БАЛЛ ЕГЭ? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Нуриева, С. Г. Киселев
"... . Шкала перевода буквально заточена на то, чтобы втирать очки о «знаниях» слабых учащихся и ..."
 
Том 19, № 6 (2017) АНАЛИЗ СОВРЕМЕННЫХ ТРЕБОВАНИЙ К ВЛАДЕНИЮ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКОМ СПЕЦИАЛИСТАМИ ИНЖЕНЕРНО- ТЕХНИЧЕСКИХ ПРОФИЛЕЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. М. Иноземцева
"... вузе, уделяя особое внимание обучению инженеров техническому переводу. Предложенная Т. Ю. Поляковой ..."
 
№ 4 (2013) ИНФОРМАЦИОННО-ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ ОБУЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Е. Стариченко
"... схе- ме Европейской системы перевода и накопления кредитов (ECTS)1; ● освоение БМ фиксируется по ..."
 
№ 5 (2013) ОЦЕНКА РЕЗУЛЬТАТОВ УЧЕБНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТУДЕНТОВ В РАМКАХ ИНФОРМАЦИОННО- ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЙ МОДЕЛИ ОБУЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. Е. Стариченко
"... европейская система перевода и накопления кредитов (ECTS) [7]. Россия присоединилась к Болонскому процессу ..."
 
№ 6 (2012) ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ГЕРМЕНЕВТИКИ И ВАРИАНТЫ ЕЕ РЕАЛИЗАЦИИ В НАУЧНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПРАКТИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Ф. Закирова
"... психолингвистика, литературная критика, теология, теория перевода, педагогика и дру- гие области гуманитарного ..."
 
№ 9 (2012) БАЛЛЬНО-РЕЙТИНГОВЫЕ СИСТЕМЫ ОЦЕНИВАНИЯ ЗНАНИЙ: ОСОБЕННОСТИ РОССИЙСКОЙ ПРАКТИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Б. А. Сазонов
"... результатов обучения в разных ву- зах, как отечественных, так и международных. Таблица 2 Шкалы перевода ..."
 
№ 8 (2016) КОНТЕКСТНЫЙ ПОДХОД К ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЮ: ДОСТОЕВСКИЙ И ПСИХОАНАЛИЗ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. Г. Калашников
"... знаком по переводам и высоко его оценивал. По мнению Фрейда, место Достоевского «в одном ряду с ..."
 
Том 19, № 5 (2017) ПОДГОТОВКА ПЕДАГОГИЧЕСКИХ КАДРОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ (РЕЗУЛЬТАТЫ РОССИЙСКО-НЕМЕЦКОГО СОТРУДНИЧЕСТВА) Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ю. Есенина, Х. Кресс
"... . 1 Начальное профессиональное образование – это буквальный перевод, соот- ветствует в российской ..."
 
№ 1 (2012) О МОДЕЛИ ПОДГОТОВКИ ШКОЛ К РЕАЛИЗАЦИИ ФГОС ВТОРОГО ПОКОЛЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. С. Сиденко
"... . М., 2011. 12. Губернаторова Э. В. Метафора как компрессированный компо- нент перевода ..."
 
№ 2 (2012) КОНЦЕПЦИЯ САМООБРАЗОВАНИЯ: ОСНОВНЫЕ ПОНЯТИЯ И СТРУКТУРА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. Ф. Медведев
"... познания. КЧ – АЧ соответствует переводу чувственно данного предмета или процесса в материальную или ..."
 
№ 3 (2012) КАКОЕ ОБЩЕСТВО СТРОИТ РОССИЯ В XXI ВЕКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. П. Лукьянин
"... счет перевода в статистических отчетах тонн и кубометров в рубли) не устра- няют тревожного ожидания ..."
 
№ 3 (2012) ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ОБУЧЕНИЯ ДИСКРЕТНОЙ МАТЕМАТИКЕ СТУДЕНТОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНО- ПЕДАГОГИЧЕСКИХ СПЕЦИАЛЬНОСТЕЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Перминов
"... этого служит совре- менная модельная методология, включающая постановку возникающих за- дач, их перевод ..."
 
№ 3 (2012) ПРОПЕДЕВТИКА ЯЗЫКА МАТЕМАТИЧЕСКИХ СТРУКТУР И СХЕМ В УСЛОВИЯХ ПРОФИЛЬНОГО ЕСТЕСТВЕННОНАУЧНОГО ОБУЧЕНИЯ В ШКОЛЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. П. Кочнев
"... модельной задачи 5-й Перевод проблемы в задачу Проверка правильнос- ти решения задачи 6-й Поиск ..."
 
№ 4 (2012) СОЗДАНИЕ СИТУАЦИИ УСПЕХА КАК ВОПЛОЩЕНИЕ ИДЕИ ОПТИМИЗМА: ПЕДАГОГИЧЕСКАЯ ИНТЕРПРЕТАЦИЯ ТЕОРИИ М. ЗЕЛИГМАНА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ю. В. Андреева
"... », опубликованной в 1990 г. в США (в русском переводе книга получила название «Как нау- читься оптимизму» [3 ..."
 
№ 4 (2012) ТРИ ПАРАДОКСА ПРОГНОЗИРОВАНИЯ БУДУЩЕГО Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. В. Пивоваров
"... !» (в переводе. Н. Холодковского). Ученые далеко не всегда замечают подлинную внутреннюю проти ..."
 
№ 5 (2012) О РОЛИ ОБРАЗОВАНИЯ В ПРОЦЕССЕ РЕАЛИЗАЦИИ ПРАВА НА ДОСТОЙНОЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Кислов, Е. М. Кропанева
"... переводе, – индекс развития человеческого потен- циала (ИРЧП), который с 1990 г. применяется в документах ..."
 
№ 5 (2012) МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ РАЗРАБОТКИ ИННОВАЦИОННОЙ МОДЕЛИ ТЕРРИТОРИАЛЬНОГО ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ПРОСТРАНСТВА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
К. Ю. Комаров
"... - вень – совершается «перевод» научного знания в модели, схемы, проекты, программы, планы, используемые ..."
 
№ 6 (2012) ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЕТОДА ДЕБАТОВ В ОБУЧЕНИИ АРГУМЕНТАЦИИ ДЕТЕЙ 10–12 ЛЕТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. В. Рыбка
"... », «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур», «Перевод и перево- доведение». Оренбург ..."
 
№ 9 (2012) ДЕТЕРМИНАЦИЯ САМОРАЗВИТИЯ ЛИЧНОСТИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОМ ПРОСТРАНСТВЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. Ф. Зеер, И. В. Мешкова
"... ценностных ориентаций в карьере «Якоря карьеры» (Э. Шейн, перевод и адаптация В. А. Чикер, В. Э. Винокурова ..."
 
№ 1 (2013) О ПРИМЕНЕНИИ ФОРМУЛЫ БЕРНУЛЛИ ДЛЯ АНАЛИЗА РЕЗУЛЬТАТОВ ЕГЭ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Нуриева
"... с помощью ЕГЭ производится некорректно и несправедливо. Шкалы перевода предусматривают начисление ..."
 
№ 2 (2013) ОЛИМПИАДА ПО ИНЖЕНЕРНОЙ ГРАФИКЕ КАК СРЕДСТВО ФОРМИРОВАНИЯ ТВОРЧЕСКИХ ПРОФЕССИОНАЛЬНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ СТУДЕНТОВ ТЕХНИЧЕСКОГО ВУЗА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. С. Бушмакина, О. Ф. Шихова
"... обеспечении. Ко всему прочему должна быть продумана система перевода выполненных за- даний на бумажные ..."
 
№ 9 (2013) ИТОГИ VI ВСЕРОССИЙСКОЙ НАУЧНО-ПРАКТИЧЕСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «ИННОВАЦИОННЫЕ ПРОЦЕССЫ В ОБРАЗОВАНИИ: СТРАТЕГИЯ, ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА РАЗВИТИЯ» Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. И. Попов
"... управления интеллектуальной собственностью; 3) в целях создания условий для перевода системы образова- ния ..."
 
№ 6 (2013) ПОДГОТОВКА ПЕДАГОГОВ ДЛЯ РАБОТЫ С ОДАРЕННЫМИ ДЕТЬМИ И ПОДРОСТКАМИ В СТРУКТУРЕ СОВРЕМЕННОГО УНИВЕРСИТЕТСКОГО КОМПЛЕКСА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Г. Ф. Шафранов-Куцев
"... : он хорошо знал древнюю, среднюю и новую историю, Виппера, Диккенса и «Одиссею» в переводе Жуковского ..."
 
№ 6 (2013) ПРОЕКТИВНАЯ ВИЗУАЛИЗАЦИЯ ДИДАКТИЧЕСКИХ ОБЪЕКТОВ – ДЕТЕРМИНАНТ РАЗВИТИЯ ОБУЧАЮЩЕГОСЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Манько
"... реальной действительности, но и как осо- бый психологический механизм перевода невидимого мыслеобраза ..."
 
№ 10 (2013) ПРОБЛЕМЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ СИСТЕМНО- СИНЕРГЕТИЧЕСКОГО ПОДХОДА В ПЕДАГОГИКЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. А. Игнатова
"... перефразированию давно известных в педаго- гике истин, переводу их на язык постнеклассической науки, как это ..."
 
№ 2 (2014) ВУЗОВСКАЯ ЛЕКЦИЯ В СТРУКТУРЕ СОВРЕМЕННОГО УЧЕБНОГО ПРОЦЕССА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Загвязинский
"... . Одна из гипотез, связанная с развитием российского образо- вания: перевод педагогического образования ..."
 
№ 2 (2014) ФОРМИРОВАНИЕ КОНКУРЕНТОСПОСОБНОГО ВЫПУСКНИКА ПЕДАГОГИЧЕСКОГО ВУЗА В СИСТЕМЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Амирова, Ю. А. Федорова
"... список входят «Перевод и переводоведение» (направления: английский, немецкий, французский, итальянский ..."
 
№ 3 (2014) МЕЖКУЛЬТУРНЫЙ ДИАЛОГ КАК ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ СРЕДСТВО ВОСПИТАНИЯ ПОЛИКУЛЬТУРНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. М. Козина
"... играли в детстве; сделать английские переводы названий игр и их правил. Заранее был озвучен и вопрос ..."
 
№ 4 (2014) ПРИНЦИП ПАКЕТИРОВАНИЯ РЕЙТИНГОВЫХ БАЛЛОВ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
С. А. Сафонцев, Н. Ю. Сафонцева
"... опреде- лить степень обоснованности предоставления кредитов с помощью перевода рейтинговых баллов в ..."
 
№ 6 (2015) СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ УЧЕБНО-ПОЗНАВАТЕЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ УЧАЩИХСЯ ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ОРГАНИЗАЦИИ НА ОСНОВЕ ТЕХНОЛОГИИ ВИЗУАЛИЗАЦИИ УЧЕБНОЙ ИНФОРМАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. А. Колмакова
"... , внедрении новых идей и переводе учебных заведений в новое качественное состояние, удовлетворяющее нужды ..."
 
№ 4 (2015) СТАНОВЛЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ НА УРАЛЕ: ПОИСКИ ВЛАСТИ И ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Людмила Александровна Дашкевич
"... решение о переводе вуза. В ноябре – декабре 1915 г. в Пермь была перевезена часть университетского имуще ..."
 
№ 6 (2016) ОЦЕНКА ЛИЧНОСТНОГО РАЗВИТИЯ ВЗРОСЛОГО КАК ИНДИКАТОР КАЧЕСТВА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Алексеевна Бирюкова
"... (35%); ● перевод текстов (33%); ● запоминание лексики и речевых клише (18%); ● сложность освоения ..."
 
№ 3 (2016) О ВЫПОЛНЕНИИ В ОБРАЗОВАНИИ ТРЕБОВАНИЙ, ФОРМУЛИРУЕМЫХ В СФЕРЕ СОЦИАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ В ВИДЕ КОМПЕТЕНЦИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Андрей Николаевич Печников
"... способностях. В результате возникла необходимость перевода целей обучения с языка чиновников от педагогики на ..."
 
№ 10 (2016) ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ВОВЛЕЧЕНИЯ В ЭКСТРЕМИСТСКИЕ ГРУППИРОВКИ МОЛОДЕЖИ В СРЕДЕ ИНТЕРНЕТ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Ольга Владимировна Кружкова, Ирина Владимировна Воробьева, Дарья Михайловна Никифорова
"... перевод коммуникации субъекта с окружающей средой на более поверхностный уровень, когда ограничивает- ся ..."
 
Том 19, № 5 (2017) ПОДХОД К ОЦЕНКЕ СФОРМИРОВАННОСТИ СПЕЦИАЛЬНЫХ КОМПЕТЕНЦИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Н. Печников, А. В. Прензов
"... теоретических понятий в каче- стве переменных в матрице данных … и перевод этих понятий на язык наблюдаемых ..."
 
Том 19, № 6 (2017) ОБЗОР ОСНОВНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ, ОРГАНИЗАЦИОННЫХ И ТЕОРЕТИЧЕСКИХ ОСНОВ ОБУЧЕНИЯ, СОВМЕЩЕННОГО С РАБОТОЙ (WBL), В ВЫСШЕМ ОБРАЗОВАНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Д. Талбот, К. Костли, М. А. Дремина, В. А. Копнов
"... Based Learning» (аббревиатура WBL – дословный перевод «обучение, совмещенное с рабо- той»), появилась в ..."
 
№ 8 (2012) ВЛИЯНИЕ БИЛИНГВИЗМА НА СОЦИО-КОГНИТИВНОЕ РАЗВИТИЕ ЛИЧНОСТИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
И. В. Соколова
"... ). Постоянный перевод требует постоянных мыслительных действий, концентрируя внимание ребенка на концептуальных ..."
 
№ 9 (2012) ОБРАЗОВАНИЕ VERSUS КРЕАТИВНОСТЬ: ИСТОКИ ДЕМИСТИФИКАЦИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. Г. Кислов
"... эмуна: «Экзистенциаль- ный характер эмуны в переводе словом “вера” выражается недос- таточно полно ..."
 
№ 1 (2013) КОГНИТИВНЫЙ КОМПОНЕНТ ТОЛЕРАНТНОСТИ В ПЕДАГОГИЧЕСКОМ ОБРАЗОВАНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
О. Б. Акимова, Т. С. Табаченко
"... собственных представлений и собственной картины мира [1, с. 24]. В переводе на русский язык термин ..."
 
№ 5 (2013) МЕТОДОЛОГИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ МАТЕМАТИЧЕСКОЙ ПОДГОТОВКИ ПЕДАГОГОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. А. Перминов
"... постановке актуальных проблем, и в их переводе на адекватный на- учный язык, и в выборе и разработке наиболее ..."
 
№ 1 (2014) ВЫСОКОРАЗВИТАЯ ИНФОРМАЦИОННО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНАЯ СРЕДА ВУЗА КАК УСЛОВИЕ РЕФОРМИРОВАНИЯ ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. К. Хеннер
"... определенный курс. Силлабусы курсов (Syllabus). В словарях можно обнаружить варианты перевода термина ..."
 
№ 1 (2014) АУДИОВИЗУАЛЬНЫЙ СИНКРЕТИЗМ В ИСТОРИИ ИСКУССТВА И ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Н. Н. Телышева
"... буквальный перевод с гр. συγηκρητισμόσ – соединение, объединение. © Н. Н. Телышева 76 Образование и ..."
 
№ 7 (2013) ИГРА В КОНТЕКСТЕ ИСТОРИИ ФИЛОСОФИИ, КУЛЬТУРЫ И ПЕДАГОГИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Т. В. Надолинская
"... нужно обучать ребенка, ска- 1 Хорег (в переводе с ..."
 
№ 3 (2014) ФЕНОМЕН СОКРОВЕННОГО В КОНТЕКСТЕХУДОЖЕСТВЕННОГО ОБРАЗОВАНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Е. Ж. Шуплецова, С. З Гончаров
"... точности и глубине строка «В вечность гля- нувшей души» не поддается переводу на язык науки или живопи- си ..."
 
№ 5 (2015) СИСТЕМЫ ОЦЕНКИ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ПЕРСОНАЛА В НАЦИОНАЛЬНЫХ ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ВУЗАХ РОССИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Наталья Александровна Новокрещенова
"... для заполнения (образцы заявлений о приеме на работу, переводе и увольнении, документы для ..."
 
№ 8 (2015) О СОЦИАЛЬНОЙ ЗНАЧИМОСТИ И ВОСТРЕБОВАННОСТИ ПЕДАГОГИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Владимир Ильич Загвязинский
"... перевод общества от экстенсивного к интенсивному развитию. Образование расценивалось им как ..."
 
№ 8 (2015) ИНТЕРНАЦИОНАЛИЗАЦИЯ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ В ЕВРОПЕ: ОПЫТ БОЛОНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Надежда Валентиновна Красильникова
"... европейском пространстве выс- шего образования на период до 2020 года [Электрон. ресурс] / перевод Ж. О ..."
 
№ 6 (2016) ИСТОРИКО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ Н. Ф. ЛУЧИНСКОГО Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Денис Владимирович Волошин
"... предположить, что выход «Основ тюремного дела» послужил поводом для перевода Н. Ф. Лучинского в марте 1905 г ..."
 
№ 8 (2016) НАНОТЕХНОЛОГИИ В ОБРАЗОВАНИИ: АЛЛОТРОПНЫЕ МОДИФИКАЦИИ УГЛЕРОДА В СОСТАВЕ ШУНГИТА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Косарева, Л. А. Байкова, Е. А. Никоненко, А. Н. Габдуллин
"... Elmer» США. Метод атомно-эмиссионной спектроскопии предполагает перевод анализируемо- го образца в ..."
 
№ 8 (2016) ТРАНСФОРМАЦИЯ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ПАРАДИГМЫ В УСЛОВИЯХ ФОРМИРОВАНИЯ «ЗЕЛЕНОЙ» ЭКОНОМИКИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
А. А. Муравьева, О. Н. Олейникова
"... уровне высшего образования. Наиболее сложен с точки зрения перевода на русский язык термин greening ..."
 
№ 3 (2017) НАВИГАЦИОННЫЕ СРЕДСТВА КАК ИНСТРУМЕНТЫ СОПРОВОЖДЕНИЯ ОСВОЕНИЯ КОМПЕТЕНЦИЙ В УСЛОВИЯХ РЕАЛИЗАЦИИ ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ ТРАЕКТОРИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Э. Ф. Зеер, Е. Ю. Журлова
"... иссле- дования: перевод с английского / науч. ред. Е. М. Четыркина, Р. М. Энтова. Москва: Статистика ..."
 
№ 1 (2013) КАКОЙ БЫТЬ НАУЧНО-ПЕДАГОГИЧЕСКОЙ ПЕРИОДИКЕ? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Л. И. Лурье
"... . Немалым спросом поль- зуется периодический дайджест переводов научно-педагогических текстов, изданных в ..."
 
№ 9 (2014) АНТРОПОЛОГИЧЕСКАЯ ПРОБЛЕМАТИКА В ФИЛОСОФСКОМ ТВОРЧЕСТВЕ ПРЕПОДАВАТЕЛЕЙ РУССКИХ ДУХОВНЫХ АКАДЕМИЙ НАЧАЛА XX ВЕКА Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
М. А. Ершова
"... самостоятельных исследований и переводов трудов древ- них и новых зарубежных мыслителей. В ней преподавали люди ..."
 
№ 7 (2013) РАЗВИТИЕ КОНЦЕПТУАЛЬНЫХ ПОДХОДОВ К СТАНДАРТИЗАЦИИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
В. И. Блинов, Е. Ю. Есенина
"... осуществляется на основе заданного в ФГОС ПО-4 алгоритма, включающего правила перевода требова- ний ..."
 
№ 1 (2015) ОПЫТ ПРОФОРИЕНТАЦИОННОЙ РАБОТЫ ЗА РУБЕЖОМ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Сергей Николаевич Толстогузов
"... Образование и наука. 2015. № 1 (120) Для перевода в профессиональную специализированную школу, что обычно ..."
 
№ 4 (2015) МЕТАЯЗЫК КАК ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ФЕНОМЕН И ЕГО РОЛЬ В ЯЗЫКОВОМ РАЗВИТИИ ЛИЧНОСТИ В ШКОЛЕ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Николаевна Володина
"... структурирования и схематизации ин- формации, ее присвоения в форме личностного знания, освоить навыки перевода ..."
 
№ 3 (2015) ПОЧЕМУ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ РАБОТА ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ВУЗА – ЭТО «ХРОМАЯ ЛОШАДЬ» СОВРЕМЕННОЙ НАУКИ? Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Мария Алексеевна Беляева
"... там, где исследователь руково- дствуется девизом И. Канта: «Sapere aude!». В буквальном переводе – «Ос ..."
 
№ 3 (2016) СИСТЕМНО-ДЕЯТЕЛЬНОСТНЫЙ ПОДХОД К РЕШЕНИЮ ЗАДАЧ РАЗВИТИЯ КОМПЬЮТЕРНОЙ КОМПЕТЕНЦИИ БУДУЩИХ ПЕДАГОГОВ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ Аннотация  PDF (Rus)  похожие документы
Елена Е. Неупокоева, Николай Кузьмич Чапаев
"... трактовок в связи с тем, что боль- шинство из них являются продуктами перевода в разных источниках. Именно ..."
 
1 - 100 из 112 результатов 1 2 > >> 

Советы по поиску:

  • Поиск ведется с учетом регистра (строчные и прописные буквы различаются)
  • Служебные слова (предлоги, союзы и т.п.) игнорируются
  • По умолчанию отображаются статьи, содержащие хотя бы одно слово из запроса (то есть предполагается условие OR)
  • Чтобы гарантировать, что слово содержится в статье, предварите его знаком +; например, +журнал +мембрана органелла рибосома
  • Для поиска статей, содержащих все слова из запроса, объединяйте их с помощью AND; например, клетка AND органелла
  • Исключайте слово при помощи знака - (дефис) или NOT; например. клетка -стволовая или клетка NOT стволовая
  • Для поиска точной фразы используйте кавычки; например, "бесплатные издания". Совет: используйте кавычки для поиска последовательности иероглифов; например, "中国"
  • Используйте круглые скобки для создания сложных запросов; например, архив ((журнал AND конференция) NOT диссертация)